PTT評價

[閒聊] shake it到底是啥

看板C_Chat標題[閒聊] shake it到底是啥作者
gino0717
(gino0717)
時間推噓24 推:25 噓:1 →:14

https://i.imgur.com/YIVtspj.png


貴族與獸人第二集出來啦

菊草toon的卡通一直在shake it shake it

到底是要shake 什麼

看用法好像也不是動詞

更像是名詞

是shit 的諧音嗎

繼阿捏哈誰優學到的第二句韓文

大概就是shake it了吧

所以shake it到底是啥

有沒有

shake it

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.162.12 (臺灣)
PTT 網址

diabolica10/15 17:36問泰勒絲

DarkHolbach10/15 17:36Shake it off

chadmu10/15 17:37左轉韓旅板

knight7710/15 17:38韓文我只會西巴

nthulibrary10/15 17:39韓文的髒話諧音

th12310/15 17:40最近好常看到這個頻道的翻譯

nthulibrary10/15 17:40這種翻法好像是韓方自己帶起來的

a233443610/15 17:40只要會講shake it跟西巴就可以去韓國玩了

wai080610/15 17:40小崽子的意思

jpnldvh10/15 17:40西巴老罵

nthulibrary10/15 17:40很多韓國動畫會自己開中文頻道自己翻

airbear10/15 17:41兔崽子一樣的意思吧

hazel009310/15 17:41呀 K shake it 啊

hazel009310/15 17:42https://youtu.be/dbYg5nONkxw

theone556610/15 17:42西巴魯馬shake t呀。就是整串韓語髒話的樣子

laugh856210/15 17:43泰勒絲泰勒絲

joe19927710/15 17:44臭小子 死囝仔埔

inoce10/15 17:48Saki

BaGaJones10/15 17:48這集獸人娘可愛 富豪刀子嘴豆腐心

rich2208410/15 17:53牙醫K SHAKE IT 比親魯瑪

asiakid10/15 17:53韓文的髒話

trnkcity10/15 17:54就是西八魯馬ㄍㄟㄙㄟㄎㄧ的ㄙㄟㄎㄧ啊 ㄍㄟㄙㄟㄎㄧ好

trnkcity10/15 17:54像是兔崽子的意思?

ianpttptt10/15 17:54小子 崽子 會很髒嗎?

Pep5iC0589310/15 17:55現在講韓語不用加斯米達了嗎

c2812745010/15 18:02臭小子阿 講漢語的聽不出來語感也太差了

chris069410/15 18:09不就 c8 gaeseki

Ayanami556610/15 18:24西八 香濃 SHAKE IT

hijodedios3610/15 18:34韓文的髒話

hijodedios3610/15 18:36還有米親濃

HanzJunction10/15 18:46金架

a524524200310/15 18:47貴族根本很疼愛他

b2j04vm010/15 18:50shake it西巴

HHH555JJJ10/15 18:52當然是在說我婆ㄉ歌r

HHH555JJJ10/15 18:52https://youtu.be/gW2u1UQMut0

chopper081110/15 19:03牙醫 洗八老馬

jimmyVanClef10/15 19:23牙醫shake it呀

jemmy2371810/15 19:59菊草的不錯看,大推被獸人俘虜的女騎士

EEEEEEEnd1410/15 21:36真的只看菊草的 作畫配音都特別讚

dodomilk10/16 00:08同樣想到初音鏡音的歌,那首我從剛出就一直聽到現在