Re: [閒聊] 不是ㄌㄌㄎ的話，推薦入坑蔚藍檔案嗎
※ 引述《wu5834 (美柑我老婆！)》之銘言：
: 如題。
: 姑且聲明一下，這是我朋友的故事，各位可以放輕鬆給建議：
: https://i.imgur.com/G2Dfv0z.jpg
: 是這樣的，大約一年前曾被朋友圈的人推坑《蔚藍檔案》
: 當時看了一下有點心動 (畢竟角色的立繪很棒)
: 不過一下子就被勸退了，主因是聽說角色難抽 / PVP模式壓力有點大
: (這也是為啥今年朋友又推台服賽馬娘，我不想入坑的主因 www)
: (而且當時正沉迷於另外一款坑人的FGO中 XDDD )
: 時至今日，朋友又推坑了一次，理由是聽說最近日服送了大大大優惠
: 假如這時入坑，對新手的壓力會小很多。
: 所以，做為參考，想請教幾個問題：
: (1) 請問《蔚藍檔案》需要刷首抽嗎？ 日服相對於國際服的優勢是這送的優惠嗎？
想玩的非常舒服還是需要首抽，至少響、伊呂波應該要有。
日服這波補償是很大的優勢沒錯，不過如果要用性癖抽卡，可能國際服能預知卡池會比較好？看個人抉擇吧。
: (2) 請問《蔚藍檔案》的劇情是否足夠精彩？ (舉例而言，有FGO那種等級嗎?)
: 如果劇情相對平淡的話，那選日服就可以安心SKIP了 (???)
除了開發玩家性癖以外，蔚藍目前主打的就是劇情了。
可是國際服翻譯真的有夠爛，玩不玩日服我都推薦看一遍生肉或民間翻譯。
國際服有些翻譯錯的理直氣壯，甚至讓你沒辦法察覺它是錯的。
翻譯問題官方有持續修正過去文本，像矽拉麵和蘇格蘭闊劍已經修正了，不過基本上能認為當期的劇本一定存在部分的翻譯疏漏。
: (3) 「重要」: 請問假如不認真打PVP，單純作為休閒玩家，存石抽愛角的那種
: 這種玩法是否可行呢？ 還是一定要參加ＰＶＰ才能獲得足夠的抽數/資源？
PVP獎勵前段班和休閒玩家能領的數額其實沒差很多，至少新入坑想追趕前段班所需要投入的資源會遠超你名次提升所帶來的獎勵。
總力戰同理。
: (4) 「重要」: 請問《蔚藍檔案》的限定角色一樣難抽嗎？
: 另，請問期間限定的角色是否會復刻呢？
普角限定角都有持續復刻。
不過難抽的不只限定，普池也是會抽到想跳清溪川。
無井不下池是血的教訓，不是玩笑。
: 大概是這樣，還請有經驗的玩家不吝提供意見，感謝。
: －－－
: 最後一個問題最重要，因為我覺得有愛角是持續完一款遊戲的動力
: 而剛好我有興趣...我是說，我朋友有興趣的角色並非巨乳型
: 而是嬌小可愛、身材不豐滿的非主流型女角。
: 像是她：
: https://i.imgur.com/DuCEfXW.png
: 跟她： （請問她有機會復刻嗎？）
: https://i.imgur.com/kJOAhpV.png
: 換言之，就算想要色色...那也是合情、合理又合法！
: https://i.imgur.com/RFtzzXw.png
第二位是旬(幼女)，上個月剛復刻一次。
: 喔對了，請問這個角色是誰！？
: 我...的朋友看了很有興趣！
: https://i.imgur.com/TmMMjUt.png
: 最後再次聲明，經過上述的論證，可得知我...朋友的喜好並非ㄌㄌㄎ
: 這樣適合入坑嗎？
: 嗯，就算他是好了，那也是我朋友的事情啦，哈哈......
你先承認
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.36.172 (臺灣)
※ PTT 網址
→
愛麗絲跟幼女旬就算沒復刻也是常駐不是嗎？
→
我記得這兩隻都是我首刷刷到的
→
有錯幫忙糾正
推
常駐阿 但是很難歪阿==
→
歪只會歪你有的
推
這兩隻也不是首抽建議的，等週年買3星自選比較實際
推
ㄌㄌㄎ怎麼沒放心奈跟168 不專業
推
今天國際服有一週年直播,可以看一下有什麼活動好入坑
推
我歪到現在都還沒響和168 pvp進不了前百55
推
168是低調瑟，圖沒很多但懂的都懂(?)
推
我週年時七八十抽起手來刷，刷了五天只刷到一次愛麗絲，
→
另外剛好有伊織我就3隻三星隻直接開始，沒pick up真的不
→
太好刷….
推
我也是日版周年入場 瘋狂挖礦想歪限定若藻 抽了兩井都
→
沒有 反而水大叔抽到專三了 哭啊
推
好奇問一下 單論有刷首抽的話 國際服/日服 現在哪個推?
→
剛剛查了一下 現在國際服好像有強勢限定 日服沒有?
→
國際現在不是限定
推
國際服那三隻都常駐 可以刷的
→
然後168國際還沒出
推
新年無月很強阿 抽的到神祕躺著打
→
新年睦月要超強是專二起跳吧
→
然後真的是不用想歪補洞 我這次400抽歪12隻都重複
推
單論首抽日服有發30抽應該是比較好刷
推
國際服剛好是伊織的卡池比較好刷吧
→
我到現在都沒有響……可撥
→
每次都是靠阿魯的點名來抓人
推
首抽不會只刷伊織吧...日服除了抽數多還送專三神秘打手
→
刷其他兩色 神秘用蓮見頂著 周年復刻再抽個睦月就穩了
推
對了國際版可以喝紅茶 也算優點吧
→
168 C100本子應該拉高很多人氣
→
@wu5834 個人看法，現在國際服伊織up你刷出伊織+響
→
的開局，一個月後伊呂波池抽出來就湊齊三幻神了
16:25
→
不考慮競爭第一梯隊的獎勵，基本上能說是暢遊
→
※ 編輯: starsheep013 (27.52.36.172 臺灣), 10/28/2022 16:30:19
※ 編輯: starsheep013 (27.52.36.172 臺灣), 10/28/2022 16:31:03
而且伊織伊呂波的體型也是偏幼
推
來人 貼一下168的同人本（X
爆
Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？原文恕刪 大家好，我是遊戲翻譯資歷大概8年，不算資淺但也不敢說資深的譯者。 先前在西洽PO過幾次文，但主要是和配音有關，但其實遊戲文本翻譯才是主要收入。 之前在台灣暴雪待過快五年，做過在地化、配音和發行的職務，現在自己出來開公司 「牛灣娛樂」，主要也是接遊戲在地化的工作，然後有用在地化賺來的錢開發獨立遊戲![Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？](https://i.ytimg.com/vi/i2JOQng7Tmk/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEWCKgBEF5IWvKriqkDCQgBFQAAiEIYAQ==&rs=AOn4CLChC-OErYgD2KUcaKxqZSE7bUNEEQ&days_since_epoch=19288 "Re: [討論] 「遊戲翻譯」是怎樣的工作啊？")
79
[閒聊] 不是ㄌㄌㄎ的話，推薦入坑蔚藍檔案嗎？如題。 姑且聲明一下，這是我朋友的故事，各位可以放輕鬆給建議： －－－ 是這樣的，大約一年前曾被朋友圈的人推坑《蔚藍檔案》![[閒聊] 不是ㄌㄌㄎ的話，推薦入坑蔚藍檔案嗎？](https://i.imgur.com/G2Dfv0zb.jpg "[閒聊] 不是ㄌㄌㄎ的話，推薦入坑蔚藍檔案嗎？")
51
[閒聊] 蔚藍檔案 國際服的翻譯品質超爛（＊前面只是垃圾翻譯的舉證，主要想講的在後半場） 大約半年前的愛麗絲和諧事件後，我決定不入坑。 但我真的很喜歡這款的美術風格跟音樂， 所以半年後回來看看如何，有沒有改進。 這裡要講的就是另一個坑，翻譯。![[閒聊] 蔚藍檔案 國際服的翻譯品質超爛](https://i.imgur.com/yAJEbxYb.jpg "[閒聊] 蔚藍檔案 國際服的翻譯品質超爛")
49
[原神] 大家怎麼看復刻三次的角色？呃，我不是特別來問公子的，雖然他可算入。 原神是我玩的第三款手遊，也是我下決心要課金的第一款。 前兩款分別是好多年前的"魔神之塔"跟"部落衝突"，都只玩了一兩個月就沒興趣了。 原神我大概是今年二月中旬入坑，當時看到八卦板鄉民極力推薦，稍微勾起我好奇心。 還記得當時隨便摸著選項，看到一個穿黑衣服的男人，左下角註明只剩一兩天，![[原神] 大家怎麼看復刻三次的角色？](http://i0.hdslb.com/bfs/archive/72edf9824709fead29d230190a12c0c720516114.jpg "[原神] 大家怎麼看復刻三次的角色？")
24
Re: [閒聊] 法環翻譯是不是有點不太到位?: : 這幾天在看國外正妹實況主玩法環 : 突然發現 : 一些地名在原文裡 : 其實滿有意思的25
Re: [閒聊] 蔚藍檔案現在適合入坑嗎1. 國際服現在會抓初始帳。 不過聽說有商家的帳號沒被封過， 最起碼要買那家，之後就看你運氣。 日服目前不會抓，角色也多，![Re: [閒聊] 蔚藍檔案現在適合入坑嗎](https://i.imgur.com/macqDJfb.jpg "Re: [閒聊] 蔚藍檔案現在適合入坑嗎")
23
[問題] 大家怎麼看原神不復刻活動原神會復刻的都是那種素材加倍之類 無關痛癢的東西 但是一般我們玩家說的活動 有劇情有探索的，還有解謎之類 原神根本不復刻15
Re: [問題] 現在蔚藍檔案可以入坑嗎？因為我買初始帳被封了，只能用之前的經驗回答你。 1.和諧 官方不保證以後不會和諧， 不過目前為止的確只有愛莉絲那張被改。![Re: [問題] 現在蔚藍檔案可以入坑嗎？](https://i.imgur.com/4NFnpFGb.jpg "Re: [問題] 現在蔚藍檔案可以入坑嗎？")
9
[閒聊] 超過一年半還不復刻限定角的手遊多嗎乳題 這是PMM的丹帝 距離他第一次出現的時間2021.02.26 算算也快要一年半了![[閒聊] 超過一年半還不復刻限定角的手遊多嗎](https://i.imgur.com/Z5w45KXb.jpg "[閒聊] 超過一年半還不復刻限定角的手遊多嗎")
77
[情報] 黑暗集會60 神威![[情報] 黑暗集會60 神威](https://i.imgur.com/9dtGxozb.jpg "[情報] 黑暗集會60 神威")
76
[妮姬] 有點玄哦![[妮姬] 有點玄哦](https://i.imgur.com/7Hu8wwwb.jpeg "[妮姬] 有點玄哦")
57
[妮姬] 國王的新衣來啦！![[妮姬] 國王的新衣來啦！](https://i.imgur.com/367vGX4b.jpeg "[妮姬] 國王的新衣來啦！")
39
[討論] （iwin)ACGN協會跟各黨團討論結果90
[我推] 我推148 文字+圖透 出大事![[我推] 我推148 文字+圖透 出大事](https://i.imgur.com/YaxtRbkb.jpeg "[我推] 我推148 文字+圖透 出大事")
40
[雀魂] 檔案學生的魅力讓龜狗失心瘋了 ==![[雀魂] 檔案學生的魅力讓龜狗失心瘋了 ==](https://i.imgur.com/pR8CWEEb.jpg "[雀魂] 檔案學生的魅力讓龜狗失心瘋了 ==")
31
[閒聊] 日本人也太愛珍珠奶茶![[閒聊] 日本人也太愛珍珠奶茶](https://i.imgur.com/VYlWBRUb.jpeg "[閒聊] 日本人也太愛珍珠奶茶")
31
[閒聊] 拳願omega 259 八強集結 第一戰![[閒聊] 拳願omega 259 八強集結 第一戰](https://i.imgur.com/FLH4edmb.jpeg "[閒聊] 拳願omega 259 八強集結 第一戰")
27
[Vtub] 5/1同接鬥蟲![[Vtub] 5/1同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/a1l4bn.jpg "[Vtub] 5/1同接鬥蟲")
55
[巨人] 兵長：好燙啊啊啊啊！(巨人最新話 惡童)![[巨人] 兵長：好燙啊啊啊啊！(巨人最新話 惡童)](https://i.imgur.com/iiRr7ASb.jpg "[巨人] 兵長：好燙啊啊啊啊！(巨人最新話 惡童)")
25
[問題] 去異世界會找珍奶雞排嗎？21
[閒聊] 今天（5/2）是大西亜玖璃的生日![[閒聊] 今天（5/2）是大西亜玖璃的生日](https://i.imgur.com/1pzgC0ib.jpeg "[閒聊] 今天（5/2）是大西亜玖璃的生日")
5
[閒聊] 赫蘿脫隊期間有發生什麼事嗎![[閒聊] 赫蘿脫隊期間有發生什麼事嗎](https://i.imgur.com/4XAl58wb.gif "[閒聊] 赫蘿脫隊期間有發生什麼事嗎")
16
Re: [麻辣] 塵白禁域 恩雅-羽蛻 角色PV爆
[情報] 台北寶可夢中心開34k徵會講日文的門市主23
Re: [閒聊] 電子書才是書的完全體吧==13
[妮姬] （雷）朝聖者這邊戰力好像有點太膨脹了![[妮姬] （雷）朝聖者這邊戰力好像有點太膨脹了](https://i.imgur.com/fMiYH8Xb.jpeg "[妮姬] （雷）朝聖者這邊戰力好像有點太膨脹了")
12
[鐵道] 流螢在秀自己的女僕裝![[鐵道] 流螢在秀自己的女僕裝](https://pbs.twimg.com/media/GMfcKANawAAPH_c.jpg "[鐵道] 流螢在秀自己的女僕裝")
12
[妮姬] 造孽三人組與她們的孩子![[妮姬] 造孽三人組與她們的孩子](https://i.imgur.com/Lt9iJMmb.jpeg "[妮姬] 造孽三人組與她們的孩子")
35
[問題] 法環玩到生氣要休息還是再來一把![[問題] 法環玩到生氣要休息還是再來一把](https://i.imgur.com/m2Ll0RGb.png "[問題] 法環玩到生氣要休息還是再來一把")
22
[情報] 海賊王1114回情報![[情報] 海賊王1114回情報](https://img.youtube.com/vi/RoSs9-NDP3E/mqdefault.jpg "[情報] 海賊王1114回情報")
20
Re: [閒聊] 看完Overlord 動畫心情有點差13
[情報] 今天是御坂美琴和聲優佐藤利奈的生日![[情報] 今天是御坂美琴和聲優佐藤利奈的生日](https://i.imgur.com/8nSSc85b.jpg "[情報] 今天是御坂美琴和聲優佐藤利奈的生日")
71
[閒聊] 迷宮飯 單行本七 勘誤 萊歐斯想當牛![[閒聊] 迷宮飯 單行本七 勘誤 萊歐斯想當牛](https://pbs.twimg.com/media/D6FmKqgUUAA8gBs.jpg "[閒聊] 迷宮飯 單行本七 勘誤 萊歐斯想當牛")
10
[閒聊] FX 戰士484 要先學會解謎10
[妮姬] 後半劇情一些亮點節錄(雷)![[妮姬] 後半劇情一些亮點節錄(雷)](https://i.imgur.com/INgEhgeb.jpeg "[妮姬] 後半劇情一些亮點節錄(雷)")
16
[推薦] SEED粉必看的FREEDOM 吐槽（上）8
[聰慧] 阿克西斯教 希洽分部 每週福音 04![[聰慧] 阿克西斯教 希洽分部 每週福音 04](https://i.imgur.com/iGCW8QNb.png "[聰慧] 阿克西斯教 希洽分部 每週福音 04")
8
[閒聊] RPG，求推薦(五月有哪款能幹過鳴潮？)![[閒聊] RPG，求推薦(五月有哪款能幹過鳴潮？)](https://i.imgur.com/ww3hNMtb.jpg?fb "[閒聊] RPG，求推薦(五月有哪款能幹過鳴潮？)")
7
[百合] 聲優廣播幕前幕後 04![[百合] 聲優廣播幕前幕後 04](https://i.imgur.com/Mh8uXLKb.jpeg "[百合] 聲優廣播幕前幕後 04")
![[情報] 台北寶可夢中心開34k徵會講日文的門市主](https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/hEWZT5AtLZq63Iiwf7YFBw--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTEyMDA7aD02NzU-/https://media.zenfs.com/en/mnews_tw_258/0f78d5c7a2a7269e02d0836e1ca2a92b "[情報] 台北寶可夢中心開34k徵會講日文的門市主")