PTT評價

[情報] 11/12/2020 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 11/12/2020 Daily Horoscope作者
kl25082
(貝對貝擁抱)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Certain childhood memories evoke very powerful emotions for you, Moonchild.
You are very drawn to the past, and the nostalgia that comes with those
experiences has a profound impact on your moods. You may be drawn now to
some particular memory that is sweet and very poignant but also a bit sad
because it is something that no longer exists in your life. However, there
are so many wonderful opportunities for joy in this life. Although you can
reenact or recreate that one special thought you keep returning to, there
are many other new ways to create the same joy. What would make you happy?
Work on that today?

某一段兒時回憶會喚起非常強烈的情緒,月之子。你是非常受到過去所吸引的人,而
伴隨著那些經驗而來的懷舊想法對你的心情有著深遠的影響。你現在也許會被某個特
定的回憶所吸引,那段回憶既甜美又非常深刻,可是也有一點令人難過,因為這再也
不存在在你的生命裡了。然而,這輩子還有很多美好又快樂的回憶,雖然你可以重演
或重新創造那個特別的想法,但還是有很多其他新方法可以創造同樣的快樂。是什麼
讓你快樂?今天就好好努力吧。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.255.219 (臺灣)
PTT 網址

volettah12/11 09:12謝謝翻譯