PTT評價

[情報] 12/01/2021 Daily Horoscope

看板Cancer標題[情報] 12/01/2021 Daily Horoscope作者
kl25082
(貝對貝擁抱)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:0

You may believe that you lost something you should have had, and through
your own fault. Perhaps you feel you didn't handle something appropriately.
Maybe you think you missed out on a dream because you did not recognize
its value when it was available to you, and now it appears to be gone. Not
so fast, Moonchild. Those things that are meant to be for you cannot be
lost if you continue to hope and do what you feel is right. Put your wish
for another chance out into the universe. What is meant to be will come to
you.

你也許會認為自己失去了應該擁有的某個東西,而且是因為你的過錯才失去的。或許
你覺得自己沒有好好地處理某件事,你可能會認為自己錯過了某個夢想,因為當夢想
來敲門的時候,你沒有體認到夢想的價值,而現在夢想似乎消逝了。沒那麼快,巨蟹。
如果你繼續期望和做你覺得是對的事,那麼那些註定要屬於你的東西就不會不見。把
你對再一次機會的期望投射到宇宙中,該來的就會來到你面前。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.255.219 (臺灣)
PTT 網址

imyung01/12 07:01謝謝翻譯

maple15081401/12 07:47謝謝翻譯

rexagi198801/12 12:16繼續加油,感謝翻譯!

imyung01/12 22:38謝謝翻譯