PTT評價

[情報] 09/12 Daily Horoscope

看板Capricornus標題[情報] 09/12 Daily Horoscope作者
shinfang341
(shinfang)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:0

Capricorn horoscope for Sep 12 2022

魔魔,僅僅因為某些你現在著手的項目中,
有一些微不足道的部分給你帶來麻煩,
不代表你從頭到尾都不會成功。

如果你開始看到一些負面的跡象,
別太為一些小問題煩惱,
你是能夠修正不對的事物的,
或那件事到最後會完全不重要。

別放棄,
也不要停止相信你在你做的事情中會成功,
你不該讓在路中的小小阻礙威嚇你,
讓你不敢前進。

你絕對更能適應這一切。

Capricorn, just because a few insignificant aspects of a project you're workingon right now are giving you trouble, does not mean that you won't be successfuloverall. Don't get too worked up about a few minor issues if you start seeing negative signs. You may be able to correct what isn't going right, or it may not even matter at all in the end. Don't give up and never stop believing that you will be successful in what you do. You shouldn't let a little obstacle in the road deter you from moving forward. You are significantly more resilient than that.--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.61.147.60 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Capricornus/M.1662941669.A.B8B

aogoco09/12 10:02謝謝翻譯

ichann09/12 10:44謝謝~是該破釜沈舟惹

還是要留一個逃生路口唷(?

nightseer09/12 12:13天啊我好需要 超級感謝QQ

前進吧,你可以的!

sluttysayage09/12 19:21

JerryChanel09/12 23:40

※ 編輯: shinfang341 (61.61.147.60 臺灣), 09/13/2022 08:08:58

ivyclover09/14 01:40