PTT評價

Re: [閒聊] hbo 豺狼之日 翻譯也太爛

tellmetruth 發表於 2025/3/20 下午10:47:15
看板EAseries標題Re: [閒聊] hbo 豺狼之日 翻譯也太爛作者
tellmetruth
 (阿波)時間推噓 推:0 噓:0 →:2

※ 引述《tellmetruth (阿波)》之銘言：
: 你們看的時候
: 會不會覺得翻譯爛的很扯
: 這根本自動翻譯吧
: 還是單純我的問題？

很蠢 但是 以防有人和我一樣
所以 占用一篇
用chrome瀏覽器開 hbo max 要把網頁的自動翻譯關起來
就不會跑出一些很奇怪的翻譯

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.148.246 (臺灣)
※ PTT 網址
→

ariachiang03/21 08:59說真的沒碰過這問題

→

widec03/21 10:40google翻譯把HBO字幕當作網頁文本了？
同系列文章
[閒聊] hbo 豺狼之日 翻譯也太爛
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關