PTT評價

[情報] 06/29 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 06/29 the daily horoscope作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may notice that someone's perception of you has changed recently. They may seem to be warming up to you. At the same time, however, your impression of this person has not changed, and you might not feel inclined to get to know them better. It could be that you have not yet seen a glimpse of this person's true inner world, and there may be something wonderful to discover about them, just as they have discovered something wonderful about you. Give yourself a chance to look deeper into this person if the feeling is mutual, dear Gemini.

你也許注意到某個人對你的看法最近發生了變化。

他們似乎對你很熱情。

於此同時,然而,你對這個人的印象並沒有改變,

而你可能傾向不願意再更了解他們。

可能是因為你尚未看到這個人的內心世界,

而他們也許有美妙等待你去發現的事物,

就如同他們發現你的美妙事物。

給你自己一個機會去更深入地看清楚這個人,

如果這種感覺是互相的話,親愛的雙子們。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.18.98 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW06/29 00:39推推