PTT評價

[情報] 09/24 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/24 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may have to move quickly to address an issue at work today, dear Gemini, but someone might be imploring you to slow down. This may be something you hear every now and then because of your fast-moving nature. But that does not mean that you are wrong to act quickly in this case. Consider what is being said to you, but go with your gut. If you feel you need to make a move, then do so.You may wind up preventing a problem rather than doing damage control later on.

你今天也許必須迅速採取行動來解決工作上的問題,親愛的雙子們,

但是某個人也許會懇求你放慢速度。

由於你天生行動快速,你時不時會聽到這樣的話。

但是,那不代表你在這種情況行動快速是錯的。

考慮別人對你說的話,但是要跟著你的直覺走。

如果你覺得你需要採取行動,那麼就採取行動。

你最終可能會預防問題,而不是稍後控制損害。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.37.167 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW09/24 12:33謝謝