PTT評價

[情報] 09/02 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 09/02 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may feel as if your life is out of control today, dear Gemini. Processes you have set in motion are being derailed. Plans you made are being postponed or cancelled. Things just are not working out as hoped for. But in reality, this turbulence is setting things up for success, not failure. While it may be disconcerting as you face one barrier after another, just know that it is all going to work out for the best. Ride with it and keep a hopeful outlook.

今天你也許感覺你的生活失去控制,親愛的雙子們。

你啟動的進程正在脫軌。

你擬定的計畫被延後或取消。

事情並不像你所希望的發展。

但是實際上,這種動盪正在為成功做好準備,並非失敗。

雖然你也許面臨一個又一個的障礙時可能會感到不安,

只要知道所有的一切都會有最好的結果。

與它同行並且保持充滿希望的前景。


Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.9.124 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW09/01 21:24謝謝~