PTT評價

[情報] 01/11 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 01/11 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

If you expect your car to take you where you want to go reliably, there are certain maintenance matters you have to routinely address. You may need tune-ups, oil changes, tire pressure checks, and so on to ensure that your vehicle isoperating appropriately and safely. You need to think of your overall well-being in this way too. If you're starting to feel down or less-than-hopeful about the future, which can sometimes happen at the start of a new year, you need to find a way unique to you that will inspire you and rev you up again. Take some time today to figure out how to do that.

如果你期望你的車子可以可靠地帶你去你想要去的地方,

你必須定期解決維護的問題。

你需要調整、換機油、檢查胎壓,以確保您的車輛正常且安全地運作。

你也需要以這種方式考慮你整體的福祉。

如果你開始感覺低落,或者是對於未來感覺沒有什麼希望,

(這種情況有時候會發生在新的一年的一開始的時候)

你需要找到一種獨特的方法去鼓舞你自己並且再次地活躍你自己。

今天花點時間去弄清楚如何做到這一點。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.69.47 (臺灣)
PTT 網址

jingyi62001/10 23:54謝謝翻譯

runningout01/11 00:31真的覺得很沒未來