PTT評價

[情報] 08/13 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 08/13 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

There are a few tedious chores you may have been putting off because they irritate you. You sometimes don't have the patience for such things, dear Gemini,because your agile mind prefers more challenging thoughts and ideas. In otherwords, you get bored easily. You have a fast-moving nature. Both your mind and your body entertain high energy, and that can be hard to tame at times. However, you may be getting behind on certain things, and putting them off any longer will create trouble. Today, find a quiet place and push yourself to get itdone. You'll be so relieved.


那裡有一些繁瑣的家務,你可能會因為它們會激怒你而延遲。

你有時候對這類的事情感到沒有耐心,親愛的雙子座,

因為你敏捷的頭腦更喜愛具有挑戰性的想法。

換句話說,你很容易感到無聊。

你有快速行動的性格。

你的頭腦跟你的身體都充滿高能量,有時很難馴服。

然而,你可能在某些事情上落後了,再拖延就會帶來麻煩。

今天,找個安靜的地方,督促自己完成任務。

你就會如釋重負。


Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.212 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW08/13 14:43推推