PTT評價

[情報] 04/14 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 04/14 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may be frustrated and angry about something that someone has said, the way they are behaving, or perhaps the overall way they have treated you. It may feel like the pressure is building up, and you want to tell that person how you feel. You certainly could, dear Gemini, but you must know that will come with the risk that they will get upset and lash back at you. At this point, that may not even matter to you. And if not, then go right ahead! Just be sure to "vent" with class and respect, rather than behaving in the same way as the offender.

你對某個人曾經說過的話、他們的行為方式或者

他們對待你的整體方式而感到沮喪或生氣。

你的感覺壓力越來越大,你想要告訴那個人你的感受。

你絕對可以,親愛的雙子們,

但是你必須知道那樣做會帶來他們會生氣並且反擊你的風險。

此時,這可能對你來說已經不重要了。

如果沒有,那麼就繼續下去吧!

只是一定要以階級跟尊重的方式「發洩」,

而不是以冒犯者用相同的方式反擊。

Ps. 如果有誤譯的話請指教,謝謝。

Ps1. 已經有好心人士站內信給我要幫我翻譯

4/21-4/22的運勢文了,謝謝大家的好意。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.22.235 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW04/14 00:23推推!