PTT評價

[情報] 石井ゆかり占星 2025 4/28-5/4

看板Gemini標題[情報] 石井ゆかり占星 2025 4/28-5/4作者
runningout
(借過)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

2月から3月にかけて計画したことが、その後二転三転して、そもそもどういうプランだったかわからなくなってきたかもしれません。
であれば今週から、もう一度その計画を整理して、立て直せます。

2-3月之間計畫的事情經歷一波三折之後,可能已經看不太出來原先計畫的模樣,本週開始你可以重新整理並制定一次那個計畫。



場合によっては当初の計画が、全く別のものに様変わりするかもしれませんが、それこそが「あるべき着地点」なのだろうと思います。
今週は特に「理念」「そもそも論」が重要です。

當初的計畫可能因為各種情況變成了完全不同的樣子,但那可能是它「本來應該」的發展。本週這種「理念」或是「根本論(回溯問題產生的本質)」是很重要的。



いきなり現実的な案に行く前に、「まず、一番大事なことは何なのか」に立ち返る必要があります。
一見遠回りのようでも、実はそれが一番近道です。なぜなら「そもそもの理念」をここで再構築し、改めて共有することで、みんなの心が安定し、バラバラだった足並みがかなり、まとまっていくからです。

直接切入實際的計畫之前,有必要先回頭想想「首先什麼才是最重要的」。即使乍看之下繞了遠路,但其實那才是最快的捷徑,為什麼要在這裡重新建構、共享「根本論」的原因、就是為了安定大家的心並且劃齊原先不一的腳步。



今は、ロマンティックなことや夢見がちなことも、バカにされません。多分みんながそうしたヴィジョンを確かめたがっているようです。
「こんなことはちょっと、こっぱずかしいな」と思えるくらいのことが、何よりも今、重要なのかもしれません。

現在即使經常做著浪漫的事或是浪漫的夢,也不會被嘲笑,這可能是因為大家都希望看見這樣的願景。雖然你可能會覺得「真是難為情啊」,但這其實是現在最重要的要素也說不定。
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.193.191 (臺灣)
PTT 網址

Nicolas0104/28 11:13感謝翻譯