[情報] 09/30 the daily horoscope
If you can have some fun doing whatever kind of work you are doing, then yourlife can be significantly happier. This applies to both work in a career and any other kind of work you might do - such as work around the house or personal pursuits you need to accomplish. Adding a bit of humor and fun to whatever you are doing will not only make it go more smoothly and make it more enjoyable- it will likely also be more successful. If you're feeling irritated by a current obligation, dear Gemini, find a way to make it more fun.
如果你能從所做的任何事情中找到一些樂趣,那麼你的生活變得更加幸福。
這個也可以應用到職業工作和任何其他類型的工作,
— 像是家務工作或是你需要完成的個人追求。
無論你正在做什麼,加一點幽默和樂趣在裡面,
不僅讓它進行得更順利、更令人愉快 — 而且可能會更成功。
如果你對當前的義務感覺有一點惱火,親愛的雙子們,
找到一種方式讓它變得更有趣。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT 留言評論
1
首PoYou may be in need of a piece of heaven right now, Gemini - a place to get awa y from your cares and to simply relax. We all need a place like that now and t hen. For some, it might be a trip to a tropical locale or a weekend getaway in some charming town. But even when you don't have the time or the money to esc ape to some idyllic spot, you can always find - or even create - a place that1
首PoBe careful and be sure to keep a private matter to yourself today, Gemini. You may have the urge to speak out loud about something that is bothering you, bu t you may find that it won't even be an issue by tomorrow. If you reveal your thoughts and fears now, you could stir up trouble unnecessarily. That would be a shame if it creates a problem for you down the road. Vent out loud when you1
首PoSomeone in your personal life might be intent on disagreeing with you today, d ear Gemini. You are so easy to get along with, usually, that it's hard to fath om why someone would be so disagreeable. You go out of your way to be warm and sociable, and this may be bothering you a lot. But if you have been your usua l genial self and have done nothing to intentionally offend, then you have not
2
[情報] 08/03 the daily horoscopeYou are ready to move forward with a plan that will create a big change in you r life. You have done the work. You are feeling enthusiastic about it. But yet there is still some part of you that is a bit nervous about this. Will you be able to adapt? Will you be successful? Don't concern yourself with possible p roblems or potential difficulties in taking on this change. You are prepared,2
[情報] 03/07 the daily horoscopeEvery house needs a solid, strong foundation. So does every relationship. But although some aspects might be enjoyable, building a foundation can be a diffi cult thing. It takes patience, time, and a lot of work. You may be in that pha se now with a relationship that once seemed more thrilling than it seems now. This is the harder part, but it's necessary, dear Gemini. When you think about2
[情報] 10/25 the daily horoscopeYou may be feeling limited by fate, dear Gemini. You may feel that something y ou want to do will exclude you for some reason. Maybe you don't have the right connections. Perhaps you are lacking resources. But that is not your fate, de ar Gemini. If you want something, you can't give up. If you don't have what yo u need at the moment, you can go and seek it out, or you can find a creative w2
[情報] 11/13 the daily horoscopeYou may be getting really frustrated with a project that is not going well. Yo u may even be questioning your decision to take this on, dear Gemini. But sinc e you probably can't back out at this point, you will have to make the best of it. And if you do, you should find that things will begin to get incrementall y easier, happier, and perhaps even enjoyable. This is likely to turn out quit2
[情報] 12/12 the daily horoscopeCan you pull off a successful partnership with someone you know on a personal level, such as a friend or a family member? Maybe. But before you get into it, dear Gemini, consider the facets of each of your personalities. Do they mesh? Are they compatible? Whether this is as simple as a partnership to team up fo r a personal activity - or as complex as a business venture, you have to be ab1
[情報] 08/26 the daily horoscopeSomeone's suggestion may change something you have created, dear Gemini. Wheth er this is related to your work life or your personal life, it may feel like a n affront. You see this as an independent venture - not a project subject to b rainstorming. However, it is your creation, and incorporating someone else's i dea does not change that. You are the "artist" so to speak, and you can utiliz1
[情報] 04/19 the daily horoscopeYou may be on the verge of distancing yourself from someone who has been in yo ur life for some time. Perhaps a certain strong opinion has come up, and you a nd the other party have opposite feelings about it. This kind of situation has pushed many people apart, but it doesn't have to. As a Gemini, you have the g ift of being able to relate to people of all kinds and all backgrounds. Find s1
[情報] 05/19 the daily horoscopeYou may have found yourself in a competition of sorts that you do not want to be involved in. And if you aren't feeling the competitive spirit, Gemini, then it could be very hard to compete. You have to want something to strive for it , or at least that would make it a lot easier and usually more successful. But you can find a way to want what you are competing for. Think about what could1
[情報] 10/15 the daily horoscopeSomeone may have recently expressed interest in backing out of a commitment th ey made to you, dear Gemini. Whether this was a personal matter or related to your work, it is probably disappointing. You could force the issue or put pres sure on the matter, but you would then have someone fulfilling a commitment ou t of obligation rather than desire. You can do better than that! This may turn- 你可能會想今天趕快完成一個項目,以便轉向新的事情。 但請確保你已經準備好了一切,並且檢查你的項目清單。 親愛的巨蟹座,雖然你的日程表上可能有更有趣和激動人心的事情,但如果你在現有的項 目上出現錯誤,你將不得不回來處理,這可能會延遲新的企劃。 專注於你目前的工作,然後你就可以自由地享受接下來的樂趣了。