PTT評價

[情報] 11/17 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 11/17 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Your boundaries may be tested today by someone who wants to get closer to you. Being an affable person, someone may assume they can ask personal questions of you or dig into aspects of your life that you feel are none of your business. But don't get defensive, Gemini. If you make the assumption that this person is just being pushy or nosy, you may handle it wrong. There may just be a desire to know you better, and no harm is intended. Try to approach it that way.

今天,你的界線會被某個想要接近你的人測試。

基於一個和藹可親的人,某個人也許認為他們可以問你個人問題,

為了深入了解你各方面的生活目標,你認為這個不干你的事。

但是,別具有防備心,雙子們。

如果你假設這個人只是咄咄逼人、愛管閒事,你也許會處理錯誤。

可能只是想更了解你,並沒有惡意。

試著用這種方式去處理它。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.3.246 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW11/16 21:46感謝提醒

maykin122011/17 12:04感謝提醒