PTT評價

[情報] 03/15 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 03/15 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Gemini horoscope for 星期日 3月 15

Gemini horoscope for 星期日 3月 15
An experience of feeling disillusioned or deeply disappointed in the past maybe affecting a choice you are making now, Gemini. The problem with this is that you may not even recognize it for what it is. You may be coming up with reasons to turn down an opportunity that has nothing to do with that experience from long ago. But if you think you might be afraid of having the same thing happen again, then you need to banish that fear. If this is a chance that appeals to you, then you must try. Don't let the past dictate your future.
--
Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

過去一個幻滅或者是深深地失望的感覺影響你現在做決定,雙子們。

這個問題你甚至沒有認知到它是什麼。

從很久以前,你想起這原因而拒絕一個機會卻無法著手進行改變。

但是,如果你害怕會重覆上演,你需要驅逐恐懼。

如果這個機會很吸引你,你一定要去嘗試。

別讓過去主宰你的未來。

ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.69.126 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW03/14 17:37感謝翻譯!

yuanyu9022103/14 20:08願一切順利