PTT評價

[情報] 01/18 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 01/18 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Someone that you meet in an unusual or quirky way could enlighten you, Gemini. There may be a question or a dilemma on your mind, and this random encountercould trigger the insight or direction you are looking for. This could be someone truly random - someone who rings up your purchase at the grocery store, or a friend of a friend who makes a comment that strikes you. Nothing is off-limits. Focus on what you need to know, and the universe will guide you to the right answer.

你不尋常或者怪異遇到的人可能會啟發你,雙雙們。

你的心中有一個問題或者是一個兩難的困境,

而這個隨機的相遇可能會引發你尋找的洞見或者是方向。

這可能是一個真正隨機的人 - 某個在雜貨店幫你結帳的人,

或者是一位朋友的朋友所做的評論那打中你。

沒有什麼事是被禁止越界的。

專注在你需要知道的,宇宙會指引你到正確的答案。

PS.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.7.213 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW01/17 21:03感謝翻譯