PTT評價

[情報] 07/17 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 07/17 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

Someone in your life may have made big promises to you to lure you into something they wanted to do. But now you may be seeing that there was some exaggeration involved, and that the situation is not living up to your expectations atall. That may be disappointing, and it may even cause you to be angry with the one making the promises. But what if there is more, dear Gemini? What if there is something you have not yet recognized or experienced? Give it a chance. It isn't over yet.

在你生命中的某個人也許曾經許下大的承諾為了引誘你做他們想叫你做的事情。

但是現在,你也許看到了那裡誇大其詞,

情況不是如你所期望的。

那也許令人感到失望,那也許會讓你對做成承諾的人生氣。

但是如果還有更多呢,親愛的雙子們?

如果那裡還有你尚未認識到或經歷過的事情?

給它一個機會。

它還沒有結束。


Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.239.111 (臺灣)
PTT 網址