[問卦] 羅馬拼音可以適用台灣所以現行語言嗎?
最近看到很多朋友在用台羅 不至於看不懂 就是要反應一下 我就想啊 既然台灣有那麼多語言 國語台語客語各種原住民語與新住民語
有沒有辦法用一套羅馬拼音全部適用呢?
如果可以幹脆廢掉注音 也省得漢字派跟台羅派在那邊吵 不是很好嗎?
有沒有八卦
----
Sent from BePTT on my Google Pixel 4a
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.138.126.155 (臺灣)
※ PTT 網址
推
有國際音標呀
→
以英文為主的羅馬拼音不可能
推
先將台灣的文化全部抹除掉再來說
→
適用所有語言
→
台灣人只會英文發音規則 偏偏英文發音沒
→
固定規則 不如其他有正詞法的羅曼語系
→
可以去TW-Language版問
→
以前真搞過國台客通用拼音 最後只有客語
→
的還在用 其他的競爭不過
推
學一點IPA比較實際
推
有ipa啊 但那不是拿來這樣用的 而且
→
一般語言都會自己搞一套自己體系的
→
音標 萬用的太複雜了 根本不利於傳
→
播
→
注音才是一個正常語言體系會出現的
→
東西
→
國際音標可以 26個羅馬字不行
→
沒事學西台灣幹嘛?
推
或許
45
Re: [問卦] 台羅拼音到底是三小智障文化?身為一個長時間在學習台語漢字的人 覺得羅馬拼音還是有他的作用 但我不能接受的是混著寫 你說 台語在各種地區有不同的說法27
Re: [新聞] 經典本土化 清秀佳人說台語就讀音不同啊。 像同樣一個人字, 你閩南語念起來是『郎』, 北京話念是『仁』、 四川話念起來是『令』22
Re: [閒聊] 偽中國語日本輕小說原文刪 問一下現在日文漢字存在的意義是啥 不少人也抱怨學習起來有難度 而且沒加註拼音還是沒辦法念 除了歷史意義14
Re: [問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?習慣就好 像我 有在跟我互動的網友都知道我是漢字控 所以寫台文都習慣全漢 只有外來語或ptt無法顯示的漢字才會用台羅表示10
Re: [討論] 魚仔林 FB 阿跨面效應我自己算漢字控 所以習慣用全漢字寫台文 有在八卦板看過的人就知道 很不甘願才會標台羅 XD 但平心而論2
Re: [新聞] 共軍心戰「閩南語喊快投降」 陸網全傻眼其實可以學習台語白話字(POJ), POJ是台語的羅馬文字, 已經有一百多年的歷史了, 比注音符號還早出現, 是個成熟的文字系統,3
Re: [問卦] 大家都怎麼看台語文字啊???任何的語言攏仝款,聽說讀寫,缺一不可。你哪無學過著袂曉,看無是真正常的代誌。 咱的台語現此時有三種主流的文字表達系統,台語漢字、白話字、台灣羅馬拼音,你即馬 看著的,著是台語漢字,而確實台語漢字是較簡單入門的。另外兩種是羅馬字的拼音(一 个新一个舊),你會使看作是日文的漢字佮平假名的關係。有人佮意純漢字,有人佮意純 羅馬字,有人佮意漢羅併用,毋管是因為考慮佗一種因素。1
[問卦] 新住民跟原住民要學台羅文嗎?聽說台羅文才是台灣語言 而且台灣台羅文跟台文上有99%是文盲! 香港有粤文中文,台灣應該也有台灣中文! 還有羅馬拼音最好用,學什麼注音! 原住民跟新住民,是不是重新再教化台文或台羅文才對啊?- 現在的國語就是中華民國政府帶來的 但其實壽命也才沒幾年 不過就當年開了一個全國會議定下來的 注音很多字都不通 老ㄙ自己講話可能就不清楚了
X
Re: [新聞] 本土語列國高中必修 南台灣大部分學生建議綠共乾脆把注音符號改成羅馬拼音 用羅馬拼音教學國台語 這樣過20年後 綠共紅共就可以無縫接軌統一了 -----
爆
Re: [新聞] 為愛赴緬做詐騙!靜宜女大生近期有望回台爆
[問卦] 人資:「上班偷錄音違反職場倫理」爆
[問卦] 綠同事:第一次有人死掉鬧這麼大91
[問卦] 今年2024代表詞要選什麼?71
[問卦] 對工作單位充滿感謝,然後在單位上吊?爆
[問卦] 被整層公寓的居民硬逼著搬走46
[問卦] 謝宜容下屬10分鐘不回line就開罵 結果自54
[問卦] 為啥很多女主管都喜歡緊迫釘人?43
[問卦] 為啥國際上泰國比台灣還有名32
[問卦] 主管要檢查手機 說是防洩密 要交出去嗎27
[問卦] 烏克蘭的兩年戰事,給台灣的啟發?31
[問卦] 加蛋加15元已經是常態了嗎?33
[問卦] 如果沒錄音檔,謝宜容跟靠山們會怎麼凹?31
[爆卦] 三重 工地 塔吊出事故68
[問卦] 婚姻板在吵外派那篇 是謝宜容翻版嗎?28
[問卦] 女上司未婚?已婚?哪一種更可怕?23
[問卦] 第一島鏈在2024年,是否還重要?25
[問卦] 公務員不屌上司會怎麼樣23
[問卦] 怕被霸凌要拜什麼神20
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的孩子20
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的孩子18
[問卦] 洲際彈道飛彈很強嗎?8
[問卦] 宜容失聯很久了,大家不擔心出意外嗎?17
[問卦] 涮乃葉要怎麼吃才可以吃讓到老闆哭出來19
[問卦] 操作股票 賺了3塊 中午能加什麼菜12
[問卦] 跟女同事約做愛,但要出房間錢跟請吃火鍋.23
Re: [新聞] 北市今開拆「和平新生天橋」!簡舒培:不17
[問卦] 第一次做什麼才發現自己已經長大?15
Re: [新聞] 為愛赴緬做詐騙!靜宜女大生近期有望回台28
[問卦] 稱胚胎、胎兒為寄生蟲的LGBTQ是卵生嗎?