[問卦] 為什麼台灣人說蛤 會嚇到日本人?
餓死抬頭,
台灣人的口頭禪是 蛤?
聽不清楚 蛤?
問對方問題沒回應,蛤?
只是好奇日本人為什麼聽到蛤?
會嚇一跳呢?
有卦嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.194.61 (臺灣)
※ PTT 網址
→
不禮貌啊 就像黑人聽到那個一樣
推
日本的蛤相當於台灣的 蛤那!?
→
跟台灣說三小差不多
推
日本會把蛤當口頭禪的 應該就只有太
→
妹吧
→
我覺得日本一直說“欸”才是不禮貌
→
跟你很熟XS
→
吵架起手式
推
哦 三小的意思
爆
[閒聊] 德弘正也:已經沒人認識秀斗泰山阿達了嗎去年因為某件事,所以撥給十幾年沒打電話過的JUMP編輯部 「我是漫畫家德弘正也。」對方『蛤?』看起來是不認識我 「就是秀斗泰山阿達的作者。」對方『蛤?』 「秀斗泰山阿達。」對方『蛤?』![[閒聊] 德弘正也:已經沒人認識秀斗泰山阿達了嗎 [閒聊] 德弘正也:已經沒人認識秀斗泰山阿達了嗎](https://i.imgur.com/yVCEfRrb.jpg)
74
[問卦] 日本人要求台灣人改掉壞習慣?眾所皆知 日本人不喜歡聽到有人說「蛤」 在日本這個字就是代表要幹架的意思 這位日本妹嫁到台灣 住在台灣 也很討厭台灣老公說「蛤」這個字![[問卦] 日本人要求台灣人改掉壞習慣? [問卦] 日本人要求台灣人改掉壞習慣?](https://i.imgur.com/QoDFUOPb.jpg)
86
[閒聊] 日本人真的對“蛤?”這個疑問字感到壓力像是以下對 超人氣手游F的二逼服劇情翻譯 是不知道,陸服那邊有沒有“蛤?”這個字是的用法, 二逼服這樣翻法,很親切呢。![[閒聊] 日本人真的對“蛤?”這個疑問字感到壓力 [閒聊] 日本人真的對“蛤?”這個疑問字感到壓力](https://i.imgur.com/Ld6eROwb.jpg)
60
[咪哭] 日本人也很愛「蛤?」嗎講話沒聽清楚的時候會「蛤?」 有些人就算有聽清楚,還是習慣先「蛤?」一聲 變成有點像發語詞的感覺 日本人也會有事沒事就「蛤?」嗎![[咪哭] 日本人也很愛「蛤?」嗎 [咪哭] 日本人也很愛「蛤?」嗎](https://i.imgur.com/HdeGj5rb.jpg)
37
Re: [咪哭] 日本人也很愛「蛤?」嗎日本人最禁忌的口頭禪 一個是蛤 另一個是嘖嘖 講講我的故事吧 大概五年前 我被公司外派到日本實習一年 臨走前幾天 有請教台灣的日本人同事![Re: [咪哭] 日本人也很愛「蛤?」嗎 Re: [咪哭] 日本人也很愛「蛤?」嗎](https://i.imgur.com/bjr8xPCb.jpg)
15
[問卦] 日本人很怕聽到蛤?台灣人的口頭禪根本就是蛤, 有些話明明聽得清楚, 硬是要蛤一聲。 阿肥聽說日本人很怕聽到蛤, 這是真的嗎?![[問卦] 日本人很怕聽到蛤? [問卦] 日本人很怕聽到蛤?](https://i.imgur.com/b9PBABRb.jpg)
8
[閒聊] 有些台灣人為什麼話講一次聽不懂?人家講什麼,就回:蛤? 是耳包嗎?還是大腦沒上線? ……另外有許多人認為,這個口頭禪太容易夾藏惡意,因此相當不喜歡「討厭那種明明有聽![[閒聊] 有些台灣人為什麼話講一次聽不懂? [閒聊] 有些台灣人為什麼話講一次聽不懂?](https://media.nownews.com/nn_media/thumbnail/2021/07/1625637922392-a19f28a25e6b4f4caf1a39c4e9bb5712-1200x800.jpg?unShow=false)
6
[討論] 沒聽清楚為什麼要拿下口罩說蛤現在很多地方都要戴口罩啊 看到有些在講話的時候都會把口罩拿下來說蛤?? 欸不對啊 聽不清楚不是耳朵問題嗎 跟口罩拿下來問別人有比較清楚嗎3
[問卦] 在日本把「蛤?」當口頭禪算是不良嗎欸欸 4窩肥ㄦ喇 雖然蛤在台灣非常常見 但本肥ㄦ記得有聽過人說 「蛤?」在日本是很不禮貌語氣 結果剛剛認識一個日本女生2
Re: [咪哭] 日本人也很愛「蛤?」嗎未必只有日本人啦 我在當兵新訓的時候啊 有個新兵不自覺得用「蛤」回教育班長話 班長就對那新兵說「蛤甚麼東西?給我站在廁所門口蛤一百次」 然後就聽到那個新兵就站在廁所門口前