[問卦] 在日本把「蛤?」當口頭禪算是不良嗎
欸欸 4窩肥ㄦ喇
雖然蛤在台灣非常常見
但本肥ㄦ記得有聽過人說
「蛤?」在日本是很不禮貌語氣
結果剛剛認識一個日本女生
整天在那邊蛤來蛤去
找他朋友加入樂團也要蛤
在咖啡廳跟他點飲料也要蛤
連他自己看手機是時自言自語也在蛤
像這樣把蛤當作口頭禪在講
在日本算不算是不良啊
呱呱
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.85.111 (臺灣)
※ PTT 網址
→
是又怎樣
→
89口氣
噓
蛤? 歐拉!
推
ギャル
→
在我們業界...
→
huh
推
呀哈
推
根據發音方式不同也會有不同意思吧
→
日劇裡常常跟台灣人有一樣的蛤
推
臭臉立希
→
え?
→
蛤啦
→
問大和田阿!!他跟半澤那部有
→
等同看三小
→
幹 都0元認證了
→
是,記得是類似要輸贏
推
看是上升還是下降語調吧
74
[問卦] 日本人要求台灣人改掉壞習慣?眾所皆知 日本人不喜歡聽到有人說「蛤」 在日本這個字就是代表要幹架的意思 這位日本妹嫁到台灣 住在台灣 也很討厭台灣老公說「蛤」這個字86
[閒聊] 日本人真的對“蛤?”這個疑問字感到壓力像是以下對 超人氣手游F的二逼服劇情翻譯 是不知道,陸服那邊有沒有“蛤?”這個字是的用法, 二逼服這樣翻法,很親切呢。60
[咪哭] 日本人也很愛「蛤?」嗎講話沒聽清楚的時候會「蛤?」 有些人就算有聽清楚,還是習慣先「蛤?」一聲 變成有點像發語詞的感覺 日本人也會有事沒事就「蛤?」嗎37
Re: [咪哭] 日本人也很愛「蛤?」嗎日本人最禁忌的口頭禪 一個是蛤 另一個是嘖嘖 講講我的故事吧 大概五年前 我被公司外派到日本實習一年 臨走前幾天 有請教台灣的日本人同事33
[討論] 會覺得說「蛤」沒禮貌嗎?日本人非常介意 認為有挑釁意味且帶藐視 台灣幾乎是口頭禪常聽到XDD 會覺得這樣失禮嗎? --15
[問卦] 日本人很怕聽到蛤?台灣人的口頭禪根本就是蛤, 有些話明明聽得清楚, 硬是要蛤一聲。 阿肥聽說日本人很怕聽到蛤, 這是真的嗎?8
[閒聊] 有些台灣人為什麼話講一次聽不懂?人家講什麼,就回:蛤? 是耳包嗎?還是大腦沒上線? ……另外有許多人認為,這個口頭禪太容易夾藏惡意,因此相當不喜歡「討厭那種明明有聽4
[問卦] 為什麼日本連補習班都能開來台灣蛤如題 就是呀 小魯一直很好奇 日本的餐廳開來台灣就算了 到底為啥日本的補習班補習班1
[閒聊] 以前台灣人是不是比較有禮貌?我記得以前三小 這個詞根本還沒有很流行 是不知道從啥時開始 學校有人就會三小來三小去 洨來洨去 網路上也開始很多人說三小 衝三小 還有 蛤這個字其實不只在日本很沒禮貌 在台灣也超沒禮貌的阿==X
[問卦] 「蛤」欸欸 聽說台灣人習慣蛤 三小 蛤 什麼意思 這在日本是非常不禮貌的 為啥台灣人會開始有蛤這個疑問詞出現啊? 是誰先帶壞台灣人的? 有沒有八卦? --
爆
[問卦] 台電怎麼從最賺錢的國營事業 變快虧40083
[問卦] 有沒有最近很多年輕人肺腺癌的掛?64
Re: [新聞] 不到3小募260萬!青鳥行動租下時代廣場58
[問卦] 遊民怎麼處理啊?爆
[問卦] 黃仁勳是完全靠自己變成有錢人的嗎?41
[問卦] 若共軍犯台,我軍優勢?35
[問卦] 大家出社會之後"不看書"的理由各有什麼38
[問卦] 川普封口費案被判有罪?爆
[爆卦] 幫大家科普一下台大的學生會長37
[問卦] 有沒有Mobile01的八卦?28
[問卦] 中國有法院開庭直播,台灣為何沒有?79
[爆卦] 碩士錄取黑箱作業,現在我把學校告了(轉D卡29
[問卦] 日本人的「青」到底是甚麼顏色?20
[問卦] 真有人相信手機會被追蹤監視?21
[問卦] 老實說投胎到日韓台新已經是燒高香了吧20
Re: [新聞] 打臉藍白說監控人民手機 資安學者李忠16
[問卦] 早餐店6/1要漲價了?20
Re: [新聞] 黃國昌嗆經濟學人自砸招牌、丟臉! 要小76
[問卦] 幹什麼罪大惡極的事會被照三餐批鬥?23
[問卦] 硬氣功實戰要怎麼破解攻擊18
[問卦] 幹你娘氣象預報只有準一天?19
[問卦] 35歲單身未婚的人生,是如何呢= =...?21
[問卦] 不參加同學會的都是強者或魯蛇嗎?25
[問卦] 聽說泰國後悔開放大麻了!20
[問卦] 女運動員慾望是不是很大?還是迷思38
[問卦] B站搜尋第一個是 「中國史淡出台灣」 ?12
Re: [新聞] 還原王義川說法! 手機訊號就可以比對人18
[問卦] 私人地被停車不能罰合理嗎??26
Re: [新聞] 還原王義川說法! 手機訊號就可以比對人17
[問卦] 為什麼中國不一次停止所有ECFA項目?