Re: [問卦] 二戰時期的中國軍隊裝備有多爛？

※ 引述《parkinque (英文老師)》之銘言：
: 被破壞的戰車裝甲車，跟死亡的士兵
: 都比日本高出很多。
: 因為日本步兵太強悍，日本步兵
: 埋伏在草叢，甚至埋在地下，等到
: 蘇俄戰車經過，日本步兵從地下挖土
: 出來把手榴彈塞進戰車履帶，或者爬
: 上戰車打開砲塔上面出入口，再丟
: 手榴彈進去，炸死蘇俄戰車乘員。
: 還有把手榴彈塞戰車炮塔跟底座
: 縫隙的。

這個不對喔...!

我是半藤一利"諾門罕之夏"這本書的翻譯。

基本上日軍在諾門罕的打法是，
用一堆急造的火焰瓶(=後來的莫洛托夫雞尾酒)，
對蘇聯戰車的尾部發動機投擲。

當時蘇聯的BT快速戰車都是汽油車，再加上長途奔赴戰場，
整個車的溫度超高，所以火焰瓶一丟上去，馬上就燃燒起來。

沒有用什麼手榴彈塞砲座之類的戰術，就是一直丟火焰瓶而已，
結果把火焰瓶丟完了，就等著被對方坦克車輾了...

又，日軍當時派去的戰車是什麼八九式中戰車，跟蘇聯的BT戰車根本不能比。

諾門罕這本書很好看喔!

--