PTT評價

Re: [問卦] 素還真出場的台詞、以後要換白話一點

看板Gossiping標題Re: [問卦] 素還真出場的台詞、以後要換白話一點作者
tamama000
(GrandFatHouse崇皇肥肥)
時間推噓 推:1 噓:1 →:0

※ 引述《a0802459 (王月可可)》之銘言:
: https://i.imgur.com/mVLL2y2.jpg

: 網友:素還真出場的台詞、可能要換白話一點......
: 不然可能年輕人聽不懂
: 感覺網友
: 只能想到這種沒意義偷換概念
: 網友應該不懂布袋戲
: 也不懂文言文
: 108課綱前,文藻華麗
: 108課綱後,言簡意賅
: 台灣人民不能太聰明,太聰明會反抗我
: 慢慢的把他們變文盲,最後就剩下我們有腦子了,沒腦子的就專心當奴隸吧!

大概變成這樣

熬讀冊擱熬相趴 儒道道家攏a曉


厝內金濟書咧放 林北就係DUA神明


這樣應該夠白話了

希望鄉下支持新課肛的8+9能更容易懂

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.239.91 (臺灣)
PTT 網址

jcamo 12/12 15:37樓下被操屁眼時都怎麼說

ss96003 12/12 16:08都冰幾年了,換談無慾還比較實在