[問卦] 為什麼台灣叫捷運不叫地鐵？

alex00089 06/27 09:28系統不一樣

chadmu 06/27 09:28MRT=大量又快的運輸方式=捷運

MeeToo 06/27 09:28地鐵感覺會誤點

milkBK 06/27 09:28有洋名mrt 很潮啊

sd09090 06/27 09:28動車

xxxc04zzz 06/27 09:28可能一開始的路線不在地下吧

StylishTrade 06/27 09:28因為木柵線在天上

Newtype 06/27 09:29詐胡線不在地下

ChungLi5566 06/27 09:29一堆高架路段 地三小

ArSaBuLu 06/27 09:29跟PTT鄉民老婆在其他國家叫手手一樣

SongLa5566 06/27 09:29你不知道窩 就你最特別

Forcast 06/27 09:30賊運

namie1231 06/27 09:30台灣的火車比較接進地鐵吧

azeroth 06/27 09:30又不一定蓋在地下

pcepan 06/27 09:30淡水線好大一截在地上

darkbrigher 06/27 09:31地鐵在地底阿

GLUESTICK 06/27 09:32山手/中央電聯車在跑的算什麼鐵

muya318 06/27 09:32紐約地鐵也不全在地下阿

alex00089 06/27 09:33其實就軌道

enjoyyou 06/27 09:33供電方式也有差異

knives 06/27 09:33地鐵聽起來就像是上世紀前的產物

Ron51320 06/27 09:36不然稱快鐵

sam70010 06/27 09:36就不是在地下啊

mouz 06/27 09:37紐約叫subway，倫敦叫underground

fufufugogogo 06/27 09:38木柵線沒有一段在地下 不能叫地鐵

rLks02 06/27 09:42「地鐵」不流行了啊 「捷運 metro 」用字

xjapan329 06/27 09:42捷運癡漢、地鐵癡漢，哪個才是正確的?

rLks02 06/27 09:42比較現代化

CannedHamEgg 06/27 09:44上面什麼年代還再木柵線==一看就知

CannedHamEgg 06/27 09:44道南部人 都馬講文湖線 而且文湖線

CannedHamEgg 06/27 09:44松山機場那段是在地下

rLks02 06/27 09:44「地鐵」比較會讓人跟「鐵路」連結

alex00089 06/27 09:46因為外國鐵路火車很大一台

alex00089 06/27 09:46規格不同就名字不一樣

rLks02 06/27 09:57「火車很大一台」還「火車」哩！多大是sub

rLks02 06/27 09:57way 多小是 metro 樓上解釋一下