Re: [問卦] 日文N1只值28k？
※ 引述《oldman7788 (老人7788)》之銘言：
: 在threads上面的留言看到的
: 日文N1檢定合格應徵工作起薪28k
: https://i.imgur.com/WtRTeuu.jpeg
: 各位怎麼看？
不是我在說 台灣一堆考到N1的
說話根本只能用慘不忍睹來形容
先不說詞彙跟語感 那精美的台灣腔調
聽著聽著真的讓人非常困惑 你到底在供三小
起碼也學學日本人的發音好嗎 完全台式發音在學日文
也沒有人糾正他的發音 然後就變成只有N1但日文講不好的外國人
看過太多了
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 24030PN60G.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.128.7 (臺灣)
※ PTT 網址
推
台日友好 服務業一起低薪
推
台灣奴隸剛好而已
→
所以你應該很厲害吧 嘻嘻
推
你可以錄音自己講話看看。我認識真的發音好
→
的都是混血兒。
→
歐州人一堆講英文都有口音怎麼沒看到你
→
批評 笑鼠
5
還是要看工作內容吧 我公司跟前公司因為業務關係的PM都必須會日文 不是日文系畢業啦、就是本科系但自己去考N1啦 不然就是在日本留學或工作過幾年 但是有些PM真的不是我這行出身的1
不會專業名詞很正常啦。普通翻譯30k內。 懂日文又要專業強，先不說這類人才少 你公司要出多少錢請？ 不知你有沒玩過三國志或信長之野望單機版？ 假設專業=武力。語言能力=智力 開會=會戰爆
首Po在threads上面的留言看到的 日文N1檢定合格應徵工作起薪28k 而且是大公司開出來的薪水 各位怎麼看？![[問卦] 日文N1只值28k？](https://i.imgur.com/WtRTeuub.jpeg "[問卦] 日文N1只值28k？")
5
日文N1在零售業只值28k 不意外 我親戚就日文系畢業的 同學一堆對產業沒有概念 一個個想著要去特有日本氣息的日商零售業 供給這麼多 薪水自然一個比一個還要低4
日文N1考的只是 聽 跟 讀 講白一點 這兩項技能手機滑起來 不用chatgpt 用google翻譯17
以前（28年前）我們學口譯時，老師說口譯一個月有20萬左右的薪水，那時候我們超級羨 慕的，但是要通過一級， 那時候能考上一級的學生都被人報以崇拜的眼神，怎麼現在看起來n1這麼好考？隨便讀一 讀就能差幾分滿分？![Re: [問卦] 日文N1只值28k？](https://i.imgur.com/i1dPgP0b.jpeg "Re: [問卦] 日文N1只值28k？")
3
真好笑，這是給低薪的理由? 也是有考過N1口說也一樣好的 怎麼是因為有人N1考過但口說超差 就所有考過N1拿低薪合理呢 笑鼠，口說差的不錄用就好，怎會錄取口說好的，和對方說 [ 因為N1考過但口說差的人
爆
[問卦] 日文考過N1有多厲害啊？我考過了!以前小時候 常聽到誰誰誰日文考過N1 超強 誰誰誰去讀東吳日文 畢業後考過N1 可以跟日本人對談無阻礙 小弟我羨慕到流口水![[問卦] 日文考過N1有多厲害啊？我考過了!](https://i.imgur.com/cUIG2lCb.jpg "[問卦] 日文考過N1有多厲害啊？我考過了!")
42
[閒聊] 多少旅日球員能考到N1?如題 剛看到大久保說郭泰源是日語天才 之前郭源治開台灣人旅日的第一槍時 根本半句日文都不會講 那在日本打拼的台灣球員多少能考到N1呢？![[閒聊] 多少旅日球員能考到N1?](https://i.imgur.com/hTI4MtBb.gif "[閒聊] 多少旅日球員能考到N1?")
36
Re: [閒聊] 靠動畫學日文 裸考過n1的人多嗎？第一 語言天賦 這個天賦有點像是聽力 但不是只你聽得懂不懂 而是你聽到的東西能不能變成你要講的東西 這個天賦會讓你在學習語言時15
[問卦] 日文N1真的有想像中那麼好嗎？日文N1 代表日文聽寫能力TOP級別了吧 在台灣日商工作應該可橫著走了 那日文N1實際到日本找工作 真的有想像中那麼好嗎??????????????12
[問卦] 從不會五十音到N1要準備多久？我朋友想學日文啦 聽說N1是日文檢定的標竿 如果說從不會50音的考到N1 要花多久的時間？ --9
[問卦] 日文的類語 是不是很煩？在學日文時 發現日文的類語 比想像中的多 舉例來說 開車時要「右轉」 中文就說「右轉」就好 我唯一想到的中文類似說法是「右彎」 但這個實在很少說5
Re: [閒聊] 靠動畫學日文 裸考過n1的人多嗎？我倒不覺得N1裡出現的文法在動畫裡會有 文字語彙大概都以漢字發音來猜 漢字使用者的天賦 聽力就聽力 動畫聽得懂 聽力理論上沒問題 只靠動畫裸考能過說到底都是憑語感用猜的 滿分再說XD
57
[問卦] 阿肥今天早餐吃這樣可以給幾分？![[問卦] 阿肥今天早餐吃這樣可以給幾分？](https://i.imgur.com/obGC6Otb.jpeg "[問卦] 阿肥今天早餐吃這樣可以給幾分？")
爆
[問卦] 黎巴嫩又炸了，這次是手機跟家電。![[問卦] 黎巴嫩又炸了，這次是手機跟家電。](https://img.youtube.com/vi/n8uC_v-rn6w/mqdefault.jpg "[問卦] 黎巴嫩又炸了，這次是手機跟家電。")
41
[問卦] 聯合國譴責以色列違反國際人道法規![[問卦] 聯合國譴責以色列違反國際人道法規](https://i.imgur.com/VeC70iAb.jpeg "[問卦] 聯合國譴責以色列違反國際人道法規")
43
[問卦] 日本寫真女優 超大型新人![[問卦] 日本寫真女優 超大型新人](https://i.imgur.com/RPXRLZcb.jpg "[問卦] 日本寫真女優 超大型新人")
34
[問卦] 台灣覺得BB扣炸人ok? 怎不譴責以色列34
[問卦] 財經網美說遙控電動車衝撞是真的吧![[問卦] 財經網美說遙控電動車衝撞是真的吧](https://i.imgur.com/gnkqjRDb.jpeg "[問卦] 財經網美說遙控電動車衝撞是真的吧")
46
[問卦] 以色列的行為根本是垃圾吧？![[問卦] 以色列的行為根本是垃圾吧？](https://i.imgur.com/dWjaWGCb.jpeg "[問卦] 以色列的行為根本是垃圾吧？")
33
[問卦] 以色列沒有能力直接毀滅他的鄰居嗎28
[爆卦] 地震![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/uzVhcqmb.jpeg "[爆卦] 地震")
爆
[問卦] 以色列這樣搞不算恐怖份子嗎![[問卦] 以色列這樣搞不算恐怖份子嗎](https://i.imgur.com/hTbYAZYb.jpg "[問卦] 以色列這樣搞不算恐怖份子嗎")
12
[問卦]坐捷運不能拍對面的人？![[問卦]坐捷運不能拍對面的人？](https://i.imgur.com/Pl9ELxHb.jpeg "[問卦]坐捷運不能拍對面的人？")
X
Re: [新聞] 民調/60.1%挺法院羈押柯文哲 近8成不贊同19
[問卦] 陶豬隱園買了一戶可以幹嘛48
[問卦] BBcall→對講機,下一個爆炸的東西是什麼?19
[問卦] 32處男看a片舔女生的私密處舔那麼爽真![[問卦] 32處男看a片舔女生的私密處舔那麼爽真](https://i.imgur.com/0b7HSuHb.jpg "[問卦] 32處男看a片舔女生的私密處舔那麼爽真")
20
[問卦] 現在什麼東西爆炸比較有創意？爆
[爆卦] 真主黨的數千台對講機也爆炸了![[爆卦] 真主黨的數千台對講機也爆炸了](https://i.imgur.com/amoN8GWb.png "[爆卦] 真主黨的數千台對講機也爆炸了")
55
[爆卦] 黎巴嫩爆炸時被錄到的 持續爆炸聲![[爆卦] 黎巴嫩爆炸時被錄到的 持續爆炸聲](https://pbs.twimg.com/amplify_video_thumb/1836424387978838017/img/sYcbr272diOU3hAr.jpg:large "[爆卦] 黎巴嫩爆炸時被錄到的 持續爆炸聲")
17
[問卦] 開法國PEUGEOT汽車的都是什麼人17
[問卦] 台灣會開始禁大陸製的3C嗎？16
[問卦] 李多慧是不是終於要殞落了![[問卦] 李多慧是不是終於要殞落了](https://img.youtube.com/vi/arGDn15OYzg/mqdefault.jpg "[問卦] 李多慧是不是終於要殞落了")
15
[問卦] 有人不睡在等FOMC聲明的嗎21
[問卦] 謝震武什麼時候開始變青鳥男神啊=.=？![[問卦] 謝震武什麼時候開始變青鳥男神啊=.=？](https://i.imgur.com/ghgfkzTb.jpg "[問卦] 謝震武什麼時候開始變青鳥男神啊=.=？")
14
Re: [新聞] 民調/60.1%挺法院羈押柯文哲 近8成不贊同![Re: [新聞] 民調/60.1%挺法院羈押柯文哲 近8成不贊同](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2018/09/07/phpxQUGT5.jpg "Re: [新聞] 民調/60.1%挺法院羈押柯文哲 近8成不贊同")
12
[問卦] 應該要反對的是中共搶走中華民國席次吧33
[問卦] 有一說一 以色列開啟了新的恐攻地獄之門?34
[問卦] 高雄人是不是很窮啊？![[問卦] 高雄人是不是很窮啊？](https://i.imgur.com/E1sx0oLb.png "[問卦] 高雄人是不是很窮啊？")
10
[問卦] 環保是不是一種情緒勒索呀![[問卦] 環保是不是一種情緒勒索呀](https://i.imgur.com/lOeItnYb.jpg "[問卦] 環保是不是一種情緒勒索呀")
11
[問卦] GOGORO要走哪一步才能起死回生9
Re: [新聞] 影／馬英九第11次完渡日月潭 自嘲沒變成![Re: [新聞] 影／馬英九第11次完渡日月潭 自嘲沒變成](https://i.imgur.com/9F4Tb9Mb.jpeg "Re: [新聞] 影／馬英九第11次完渡日月潭 自嘲沒變成")
![Re: [新聞] 民調/60.1%挺法院羈押柯文哲 近8成不贊同](https://i.imgur.com/aQxeo3Wb.jpeg150.116.161.105 "Re: [新聞] 民調/60.1%挺法院羈押柯文哲 近8成不贊同")
![[問卦] 應該要反對的是中共搶走中華民國席次吧](https://i.imgur.com/bnGVMQKb.jpeg223.139.249.214 "[問卦] 應該要反對的是中共搶走中華民國席次吧")