[問卦] 台語的台語 要叫歹意or河洛為(福佬話)?
剛剛看到覺青跟老人講話
老人說自己說的是河洛話(福佬話)
覺青說是歹意(台語)才對吧
請問台灣閩南話是要叫歹意還是河洛為= =?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.
--
https://www.youtube.com/watch?v=a7kxJ4y83VM
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.153.58 (臺灣)
※ PTT 網址
→
兩個都通啊
推
河洛話/鶴佬話才對 閩南人是,外省
→
我都說逮物:)
→
人對住在福建南部人的稱呼。
推
五樓在228滿滿愛意
→
是有特色啦 有很多日語名詞 硬要分的
→
話 但也就這樣 不用太吹
→
五樓強噢
噓
歹意 是原住民話 出自八卦版
→
就閩南語 教育部也是正名閩南語
噓
歹丸
→
台語太多閩南語沒有的詞...
→
台語=閩南語+日文
24
[問卦] 應該稱呼閩南語而不是台語吧?八卦板有些人愛糾正別人不能說大陸,要稱呼中國 結果自己天天台語台語的叫 台語應該正名閩南語吧? 中國福建沿海加上海外閩南後代,加上台灣人 全球幾千萬人在說閩南話13
[問卦] 到底是閩南人還是河洛人、福佬人?中國官方是稱呼為閩南,我們的課本教材也是和中國一樣稱閩南,可是老一輩都自稱是河洛人 (又或其實是福佬) 同理,就方言名稱來說,以前上方言課,閩南語老師是講閩南語(用方言講),但家裡長輩都稱台語或是河洛話(又或其實是福佬?),沒在講用方言講什麼閩南語的,他們說那個是國語硬翻,沒人這樣講.... 所以到底是閩南人,福佬人,還是河洛人啊? ----- Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01KD.12
[問卦] 說台語的族群應該要叫做甚麼族群?餓死抬頭, 台灣族群多元, 說客語族群會知道是客家人, 雖然說原住民族群有16族, 但聽到阿美族語、泰雅語9
[問卦] 台語和閩南語一樣嗎小弟不才,想問一下大家「福禍相倚、死生有名」的台語怎麼念?剛剛看了一齣電影,發 現我雖然會台語但怎麼念都是跟裡面念的不一樣,有八卦嗎? 另想請教一下大家,小時候家中講的是台語,因此會一點。依稀記得有人說台語就是閩南 語,又有人說是福佬話/河洛話。但大一點時國高中課本又說其實不一樣。。。 老實說真的活到30幾歲還是搞不懂,請大家鞭小力點>\\\<8
[問卦] 客家話沒有「台語」的發音?和客家老人聊天 他們都用客家話的「福佬話」發音來形容台語 而不是用「台語」的發音來形容台語 客家話沒有「台語」的發音 是不是代表台語等於福佬話只是台灣福佬人的自嗨?7
[閒聊] 大家看過多少部講Holo語的動畫?中文配音大部分都是國語 客家台才會有客語 之前播過一休和尚 還有很出名的客家三姊妹 反觀專用河洛語配音的少之又少 印象中只有花田一路而已 或是烏龍派出所偶爾穿插幾句河洛語 霹靂台雖然有河洛話配音 但都是配特攝片或是中國製動畫 (想蓋掉中國腔吧)X
Re: [新聞] 閩南語正名「台灣台語」? 李永得:文化錯誤 台灣省閩南語 在學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語 學術上可沒有漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-台語這種分支 所以最只能稱做閩南語- 我也都是跟別人說你會說河洛話? 如果他聽不懂我會再問他會說閩南語? 問別人會不會講台語真的很可笑 就跟韓國一樣 什麼孔子、筷子都是韓國人的
X
Re: [三國] 轉生漢獻帝該如何扭轉?先不說,閩語跟古漢語的差別有多大,到底算不算河洛話, 你說台語就是個大問題了。 按照大台灣思想,台語不是閩南語,因為台語融合了很多日本外來語。 像是賴打、歐多敗,古早一點詞的像蘋果,會說成lingo、長輩稱歐機桑、歐巴桑 這些都不是閩南語有的詞彙,X
Re: [問卦] 說閩南語是台語是不是自欺欺人古早周朝/春秋/戰國是河洛話 也有一說軒轅黃帝就是講河洛話 沒看金庸群俠傳裡故意用河洛客棧 到三國時期就是所謂的吳語 對辣 魏蜀吳的東吳大帝那一國的語言
爆
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞30
Re: [新聞] 深夜震撼彈!洪申翰接勞動部長 王義川遞31
[問卦] 華堡 Q Burger 拉亞漢堡 呷尚寶你會選擇18
Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼28
[問卦] 真的有外星人嗎?我非常存疑25
[問卦] 韓國人真的很羨慕台灣的大巨蛋嗎?17
[問卦] 各位滿意了吧 下去一個 換一個沒畢業的18
Re: [問卦] 喬丹時代的籃球看起來很爽吧爆
[問卦] 欸欸台灣高鐵的選址也太失敗了吧67
Re: [新聞] 獨家》新任勞動部長洪申翰出任 王義川遞45
[問卦] 不含咖啡因飲品推薦?14
[問卦] 要怎麼克服怕飛天大蟑螂的恐懼?13
[問卦] 要當部長需要有哪些特質呢?67
[爆卦] 泣台想抹藍謝宜容 黃益中爆:她藍綠通吃8
[問卦] 這部長選的不錯吧?49
[問卦] 為什麼嘉義、台南一帶最近常地震?33
[問卦] 靠北 搭訕現在變性騷喔?7
[問卦] 楊丞琳在演唱會為什麼要穿垃圾袋?15
[問卦] 肉夾饃 好吃嗎?我看抖音 好酥脆的感覺6
[問卦] 我覺得我遇到庸醫了...10
[問卦] 自己人罵更兇是為了哪樁?9
[問卦] 公務員現在484不如外面私企好?40
[問卦]民眾自主發起 反霸凌遊行需要各位鄉民3
Re: [新聞] 快訊/關心勞動議題、熟稔立院運作 行政41
[問卦] 為啥台南Josh還蠻容易吸仇恨的24
[問卦] 多米多羅跟上班不要看黃金交叉了!52
[問卦] 全女性公司是不是就不會有霸凌了9
[問卦] 機車為何不裝後照鏡?9
[問卦] 為什麼ps5實體遊戲不用隨身碟7
[問卦] 蘭州拉麵