[問卦] 新加坡腔跟日本腔英文，哪個對老外最難
各位30CM Ecup 打給賀，胎嘎賀。
我大木啦。
目前人在日本住了一段時間了。
除了日常的生活外，最大的體悟就是日本腔英文了。有的時候跟日本人交流，念標準的英文單字，他們反而一臉問號，我在講什麼。
直到我用手機拼出那個單字，他們才恍然大悟的「OH~~~」原來我在講這個。
像是Stop ，變成史豆普、愚人節變成欸伊普利魯福魯、The world 變成砸·瓦魯抖。
同樣新奇的還有新加坡腔，雖然我只在電影裡看過。
辣麼，對老外來說，日本腔跟新加坡腔英文哪個最難理解？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
我的廢文 我的做人
我發廢文坦蕩蕩
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.225.234.10 (日本)
※ PTT 網址
→
骨盆腔吧
推
你瞧不起阿三嗎
→
印度英文比這些都難
推
印度，新加坡英文對英語母語者來說
→
比台灣英文好懂多了
推
Ask 日本人唸「阿速苦」
推
印度
推
同三樓，印度仔在偷笑
噓
在日本不講日文？
→
印度參考侏羅紀世界
推
印度腔
推
印度腔英文+1 我連一個單字都聽不出來
82
[問卦] 台式英語腔 是不是根本沒差 ?台積電正在開法說 聽台積大頭們講的英文 有濃濃的台灣腔 大概是語調比較重 比較低 跟常見的美國英語 英國英語 腔調明顯不同 但大家還是聽得懂 也習慣了![[問卦] 台式英語腔 是不是根本沒差 ?](https://img.youtube.com/vi/bS3uSzk4VwY/mqdefault.jpg "[問卦] 台式英語腔 是不是根本沒差 ?")
14
[問卦] 歐美人聽得懂印度英文嗎？〓〓我聽美國腔、英國腔習慣了 聽到印度腔我就馬上轉台關掉 好奇 既然矽谷已經一堆印度人了 那美國老外他們都聽得懂印度人講話喔⊙o⊙？ 尤此可見講話腔調不是很重要？？![[問卦] 歐美人聽得懂印度英文嗎？〓〓](https://pinkjelly.org/wp-content/uploads/2023/11/f46d0c74-3212-476e-9cd3-bfae1768fba6.webp "[問卦] 歐美人聽得懂印度英文嗎？〓〓")
8
[問卦] 印度腔英文要怎麼聽懂啊剛剛跟老印開會 那口印度腔說出來的英文我直接？？？？？ 完全只能抓關鍵單字溝通 跟比手畫腳差不多 其他完全聽不懂欸 == 印度腔英文到底怎麼聽懂ㄚ![[問卦] 印度腔英文要怎麼聽懂啊](https://img.youtube.com/vi/cflhYqE1pD0/mqdefault.jpg "[問卦] 印度腔英文要怎麼聽懂啊")
5
[問卦] 什麼口音的日本妹子最好聽?日本除了標準語以外 各地都會有一些自己的方言 北海道腔 博多腔 秋田腔 熊本腔 大阪腔 京都腔 聽起來感覺就不一樣 尤其是方言女子![[問卦] 什麼口音的日本妹子最好聽?](https://i.imgur.com/vgGFFazb.jpg "[問卦] 什麼口音的日本妹子最好聽?")
X
Re: [問卦] 外國人聽到台灣人英文發音不標準時在台 : : Solution = 捨嚕選 : : Product = 普拉打可 : : 大概這種感覺 : : 一般我們聽外國人中文發音不標準時會覺得很有趣、很可愛3
Re: [問卦] 三原待台灣這麼久怎麼中文還是一樣爛？先不論三原這個人 我倒是覺得台灣人很愛嘲笑口音這件事 用口音來評論一個人語言好不好 但是這個會轉彎 就是那個歐洲人講英文2
Re: [問卦] 台灣人為何喜歡糾正別人英語？腔調不用糾正+1 台灣人講英文有台灣腔 fine~ 印度人有英文有印度腔 of course! 新加坡 日本 更過分的是還有人分得出是不是紐約腔1
Re: [閒聊] 沒出國英文好像一輩子也學不完?中文英文日文都一樣 不存在標準口音這回事 很多人有個迷思 想要模仿標準的美語腔 同樣都是中文2
[閒聊] 台灣腔最近英文在學正音 發音標不標準先放一邊 我發現 我有濃濃的台灣腔啊XDD ㄗㄓ![[閒聊] 台灣腔](https://i.imgur.com/qMDj3fyb.jpg "[閒聊] 台灣腔")
Re: [閒聊] 台灣人是不是很在意英文/台語口音??一點淺見 我覺得跟自己覺得好不好聽有關 而一種英文口音 好不好聽 完全取決於這口音來自哪種母語 舉例來說 日本腔 跟標準美腔差異很大 但是日文口音 聽起來就很可愛 因為日文本身 就是很可愛的語言