[問卦] 日本人把青鳥叫blue bird，所以青鳥是藍?

Aotearoa 06/30 09:27あお　藍色沒錯

exojin 06/30 09:27你看日本路上的紅綠燈，「綠」燈是什麼顏

KusoJontaro 06/30 09:27啊不然青色是什麼色

exojin 06/30 09:27色。

stvn2567 06/30 09:28來個正確顏色的螺旋丸和九尾查克拉

C13H16ClNO 06/30 09:28青姦

b93510015 06/30 09:29Blue jay

chocoball 06/30 09:29對阿 本意是憂鬱但有希望的鳥

C13H16ClNO 06/30 09:29aokan

qoo60606 06/30 09:30阿喔伊 阿喔伊

tmlisgood 06/30 09:30蒼い 蒼い あの空，不是藍色是什麼？

BingLing 06/30 09:31綠鳥崩潰

Loda29 06/30 09:32台灣人念成藍教，不大舒服

fony1029 06/30 09:32本來就是藍色的鳥

fony1029 06/30 09:33裕隆也出過青鳥車啊

jasonwalk 06/30 09:33不不不 台灣青鳥寫做 Taiwan mad bird

fony1029 06/30 09:34https://i.imgur.com/eYIgSjy.jpeg

ArgusX 06/30 09:35你是不是不懂重新定義

laugh8562 06/30 09:36日本人就色盲啊 整天把綠的東西叫藍的

ab4daa 06/30 09:37藍綠一家親

Number0 06/30 09:38懶覺

exceedMyself 06/30 09:39藍教行動

a1277034 06/30 09:40你第一天知道？青鳥=藍鳥=懶覺

ltytw 06/30 09:40AOI

out79 06/30 09:41青鳥是反串

royroy666 06/30 09:43綠鳥崩潰

lmu0837 06/30 09:43結論：日本認知作戰

KDGC 06/30 09:48當初看到青島就用青鳥當代號的可能沒啥文化

ladioshuang 06/30 09:48青色本來就是藍色啊

BreezeMew 06/30 09:48懶叫是我沒想過的w回不去了

lpwerok 06/30 09:49日本人青空就蔚藍的天空 藍營無誤

ter2788 06/30 09:49可藍可綠

ladioshuang 06/30 09:49有人會像無私搖將五色鳥說成青鳥嗎

em4 06/30 09:49蒼藍鴿：

oplk 06/30 09:50青出於藍

starwish00 06/30 09:56本來就是啊 塔綠班是色盲兼冒牌貨

ASSESSMENT 06/30 09:57其實就很多事都不分藍綠啊

nalaculan 06/30 10:01雨過天青，本來就藍色啊…

hazeimpact 06/30 10:02中國多指綠色，日本多指藍色，看要當

hazeimpact 06/30 10:02哪邊囉，不過綠共會無視這篇，畢竟他

hazeimpact 06/30 10:02們本來的意思是他們是中國人

SeanShiau 06/30 10:03沒讀過青天白日滿地紅？

wcm 06/30 10:04青花磁什麼顏色？

wcm 06/30 10:04青花瓷

kantantantan 06/30 10:06青出於藍 更勝於藍

kantantantan 06/30 10:06青大於等於藍

chiangmh 06/30 10:09綠鳥崩潰了

gusser 06/30 10:11綠皮藍骨

shimazu 06/30 10:16青色應該是民眾黨那種藍不藍綠不綠的顏

shimazu 06/30 10:16色

DORAQMON 06/30 10:16民進黨就是國民黨的黑暗面呀

dolphin24681 06/30 10:24青是藍色，靛才是民眾黨藍綠色…

SapiensChang 06/30 10:27青這個字在古漢語本來就能指不同顏

SapiensChang 06/30 10:28色 可以說是黑色綠色藍色 和藍綠間

SapiensChang 06/30 10:28過度的顏色

SapiensChang 06/30 10:28青絲借代頭髮 青代表黑色 青面獠牙

SapiensChang 06/30 10:28也是黑色（但帶一點綠色 可說是墨綠

SapiensChang 06/30 10:28色）

SapiensChang 06/30 10:28青草是指綠色 但青鳥當然是藍色 青

SapiensChang 06/30 10:28天也是藍色

SapiensChang 06/30 10:30「靛」才不是藍綠色 靛是藍紫色 彩

SapiensChang 06/30 10:30虹會背嗎？

SapiensChang 06/30 10:31靛青也是藍紫色偏藍

SapiensChang 06/30 10:32但此時青是藍色

heatlion 06/30 10:32藍綠一家青

SapiensChang 06/30 10:33藍色到綠色色譜範圍中 都可以叫青色

SapiensChang 06/30 10:33 青色是一個廣泛的範疇色 所以民眾

SapiensChang 06/30 10:33黨的顏色就也是青色 藍色也是青色

SapiensChang 06/30 10:34綠色也是

fewhy 06/30 10:43青鳥本來就是藍的 他們廣告自己畫的也是藍

fewhy 06/30 10:43的

doig 06/30 10:45https://i.imgur.com/2S3oHn9.jpeg

yyyzzz 06/30 10:47你也可以說藍鳥啊

canis831025 06/30 11:11哥布林就沒讀書啊連青鳥什麼意思都不

canis831025 06/30 11:11懂

akeji 06/30 11:34不然，把那些人正名為綠鳥？

cerebrum 06/30 11:37深綠藍粉

motherlay 06/30 11:38青就是藍綠混合 垃圾不分藍綠

cmcmisgod 06/30 11:53我是覺得脆上青鳥瘋了 這首歌詞明明在

cmcmisgod 06/30 11:54追求藍天白雲

northwater 06/30 11:54藍叫=青鳥

lucifiel1618 06/30 12:09有趣的是青島的青是綠色，青鳥的青

lucifiel1618 06/30 12:09是藍色

lucifiel1618 06/30 12:11青島因茂密的森林而得名，青鳥卻指

lucifiel1618 06/30 12:11的是一種藍色的鳥

zorua 06/30 12:38青出於藍啊

rcro 06/30 12:48笑死 想找日本人來幫自己吹捧 結果吹到藍色

rcro 06/30 12:48那邊去 green bird無地自容

garcia 06/30 12:49就挫青屎的青 不要起爭議

factotum 06/30 13:29叫green bird 很蠢啊

TZofHES 06/30 13:32cyan

barry841120 06/30 13:33日語的青是藍色 沒錯吧 綠就是綠

Quart566 06/30 14:24都自己人不用分那麼細

Boris945 06/30 16:53沒聽過青出於藍嗎？

snobbish 06/30 18:16原來是懶覺

bruce79 06/30 18:31青色就是藍色啊 顏色深淺的分別而已 只

bruce79 06/30 18:31有青暝鳥不知道吧

swjlsc 06/30 22:48青 上艸下井 本意是井中之草 藍黑綠組成不

swjlsc 06/30 22:49一的顏色