[問卦] 所以“破防”的原語是甚麼?
誒誒又是我東南亞肥宅喇
破防你各位都知道是支語
八卦肥宅沒事說破防的話會被支語警察噓個半死
可是想回來,到底破防的原語是甚麼呀?
有沒有卦?
--
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 183.171.114.187 (馬來西亞)
※ PTT 網址
→
崩潰
噓
破防是支語?以前天堂就在用了
→
這其實算新用法就是了
→
射了
→
破防是遊戲肥宅用語 支語個鳥...
→
profound
→
42
推
遊戲用語 種族破防、屬性破防
推
破
噓
破防為什麼又變支語
推
break吧
→
意思已經不一樣了阿
推
現在指崩潰吧
→
破防以前就有在用了,民國報紙每天都在國
→
軍遭破防
→
高偉:破解防護罩
→
英文來的
推
break
噓
破甲短錐:
推
以支那語的用法比較類似的大概破滅
→
或窩不能接受 總之是以前比較不會特
→
定當作一個詞的東西
→
以前用在遊戲 現在用在人身上ㄌ
→
只要不讀書,什麼字都能變支語
推
拜託你去打電動拜託 ==
推
突破防衛
→
讀書讀不到 打電動才行
推
應該說是支語賦予這詞新的意義
→
以前的破防絕對不是現在常用的意思
推
無法抗拒
推
破防的新意思確實算中國那邊來的
→
irresistible
→
那怎麼你還沒流血
推
star war:防護罩剩20%
→
Break defense
爆
[討論] "我破防了"是支語嗎?記得破防這詞都是線上遊戲用的 不知從哪時候開始 看到有人用"我破防了" 來形容動漫人物或劇情發展 不如自己預期走向的時候57
Re: [討論] "我破防了"是支語嗎?看到這個有點感慨 "我破防了"這個詞你可以說它是支語, 也可以說它不是, 端看你用在哪 就跟"質量"一樣, 你用得對, 它就是...質量, 用錯那就是支語 先說台灣哪邊會用到"我破防了", 就我自己的認知, 通常是在玩合作型或對戰型遊戲時 有時候boss或是對面玩家會有一些防禦招, 需要做某些特定動作, 或是單純疊輸出打破49
Re: [討論] "我破防了"是支語嗎?我比較好奇的是 美國人跟英國人會吵這種東西嗎 都是使用英文字 但是兩國有各自的美語和英語系統 阿他們會去使用對方的梗來當梗嗎 還是只有我們會這麼無聊47
Re: [討論] "我破防了"是支語嗎?破防跟我破防了是不一樣的 破防是台灣用語 我破防了是支語 破防先有 就是遊戲中把敵方腳色打到防禦崩潰的情況7
Re: [閒聊] 學霸是支語沒錯吧原文恕刪 講到支語,我覺得有必要討論一下支語的定義 或者更正確的說,取締支語的標準應當為何 一個語言表達,可以分成幾個部份: 詞彙、語義、語境6
Re: [討論] 為什麼日V圈會有很多支語?因為最早hololive 是在B站比較有名,2020 開始在youtube紅,靠著鯊魚還有 中國人在耍無賴變得更紅了。 但身為支語研究員 是不是支語 看用法吧? 烤肉我不知道所以不好評論 但破防這東西其實就是小時候玩線上遊戲還是格鬥遊戲會用的字,真的是破防X
Re: [討論] "我破防了"是支語嗎?我破防了,那是引申用法,你可以說他是支人改變用法。 不過我破防了原意本身就存在。 破防:格鬥遊戲有在用,意指破壞對方防禦姿態。 破甲:WOW崛起後很常在MMORPG遊戲中聽過,是技能名稱。 降防、扣防:RPG聽過,LOL也會用。1
Re: [問卦] 有沒有很愛戰台羅的八卦?依照我對八卦版近期針對語言相關問題的觀察. 支語(O) 簡體字(O) 漢語拼音(O) 台羅(X)X
[問卦] 愛說支那語破防的都是誰看PTT正港的台灣人不是應該很反共嗎? 怎麼一直在用支那語 最近老是看到有人說破防 看實況也一樣 斗內留言說一些屁話 主播臉色一變1
Re: [討論] "我破防了"是支語嗎?台灣創造的梗也很有趣啊 例如現在看到糞作 會說 看狗做愛都比較好看 不過目前還沒出現看到神作的梗
爆
[問卦] 台達要告人了耶?爆
[問卦]三立記者魏汶萱FB遭瘋狂霸凌爆
[問卦] 拳上要虧爆了嗎?爆
[問卦] 怎這次抗議不像太陽花那次那麼激烈了?爆
[問卦] 最新統計 詐騙集團四個月騙了500億爆
[問卦] 台灣零負評的Youtuber有誰?爆
[爆卦] 苗博雅爆財劃法讓連江縣一年領98億爆
Re: [爆卦] 苗博雅爆財劃法讓連江縣一年領98億70
[問卦] 高雄要怎樣才能追上台中?78
[問卦] 之前說大巨蛋很危險的都消失了?28
Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部:嚴重衝擊中央財政67
[問卦] 憨鳥上街頭為什麼要遮遮掩掩?爆
[問卦] 只有我覺得說以後不救災了 很情勒嗎59
[問卦] Threads熱議:一中街違停大戰熊貓司機49
[問卦] 台北為什麼可以建設的那麼好???爆
[問卦] threads 大批愛台網友焦慮痛哭50
Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部:嚴重衝擊中央財政40
[問卦] 連江縣拿98億已經擴散出去了67
[問卦] 下次強颱 大地震真的不救災 會怎麼樣30
Re: [爆卦] 苗博雅爆財劃法讓連江縣一年領98億98
Re: [爆卦] 苗博雅爆財劃法讓連江縣一年領98億29
[問卦] 伊朗華碩小編太賣力演出了吧= =26
Re: [新聞] 釋出3,753億元 財政部:嚴重衝擊中央財政8
Re: [新聞] 賴清德「要用更大的民主來解決」 溫23
[問卦] 如果諸葛亮北伐五虎將還在的話爆
[問卦] 下一步就是宣布戒嚴了吧19
[問卦] 90年代NBA 4大中鋒是哪4大?32
[問卦] 馬祖之前預算7億是怎麼生存的?51
Re: [爆卦] 苗博雅爆財劃法讓連江縣一年領98億12
[問卦] 看threads 怎覺得讀書犯法欸