PTT評價

[問卦] 土豆是什麼

看板Gossiping標題[問卦] 土豆是什麼作者
DDDDRR
(QQ)
時間推噓52 推:56 噓:4 →:41

https://i.imgur.com/SdSkfBa.jpg

國語辭典寫土豆是花生也是馬鈴薯 都能叫土豆
但今天有人出來質疑教材上的土豆是馬鈴薯的話 那應該是中國用法

所以土豆到底是什麼
有卦嗎
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.93.162 (臺灣)
PTT 網址

EXIONG 04/17 15:54台語發音是花生 國語就是中國用語

pupudice 04/17 15:54問米奇

preisner 04/17 15:54我只知道我小時候從來沒聽過土豆=馬鈴薯

greensaru 04/17 15:54菜頭與土豆

LoveMakeLove 04/17 15:55老鐵吃不吃凍土豆?

TexasFlood 04/17 15:55就是老的小肉豆

huckebein12 04/17 15:55鄉下豆

fujimoto 04/17 15:55土豆炒洋芋

linceass 04/17 15:55慶計

haiduc 04/17 15:56土豆是花生 土豆還有一個用法就是「子彈」

krousxchen 04/17 15:56中國白癡命名,跟豆子有啥關係

vbn57492004 04/17 15:56子彈吧 請你吃土豆 這種

linceass 04/17 15:56基本上花生台語發音是土豆 所以台灣很少

linceass 04/17 15:56人用土豆叫馬鈴薯

LoveMakeLove 04/17 15:57https://i.imgur.com/JfAgvCF.jpg

ggggg50713 04/17 15:57永遠穿著迷彩服吃吃到飽

todao 04/17 15:57在台灣從沒聽說講國語時用土豆來稱馬鈴薯

fujimoto 04/17 15:57跟煮爛豆子口感類似 沒毛病

a74588123 04/17 15:57https://i.imgur.com/CsG7Zin.jpg

todao 04/17 15:57的+1

todao 04/17 15:58把馬鈴薯稱為土豆是中國用法,不是台灣

rwr 04/17 15:59土豆就是potato 全世界都這樣用就你問題最多

gbooss 04/17 15:59看地點 如果是台中的話

eipduolc 04/17 15:59問題就是我們雅不這樣用俗也不這樣用

yzelly 04/17 15:59花生

eipduolc 04/17 15:59講土豆就是以為是花生,有什麼好混用

LoveMakeLove 04/17 16:00https://i.imgur.com/N9aGpKL.jpg

coffee112 04/17 16:00子但

curlymonkey 04/17 16:00土豆=子彈

EXZUSIC 04/17 16:01土豆麵筋我都講國語

RisingTackle 04/17 16:01當年玩過開心農場的人一定知道

sendicmimic 04/17 16:01馬鈴薯那麼大顆是豆在哪裡啦?

dahlia7357 04/17 16:01八卦版絕對是"子彈"

saiya 04/17 16:02全台灣都是講台語逆?

dahlia7357 04/17 16:03台中人:請你吃土豆

ohya111326 04/17 16:03台灣->花生 中國->馬鈴薯

Kazmier 04/17 16:04政府竟然把中國用語寫入教育部官方辭典

zero549893 04/17 16:04一條狗啊 歐 土豆

zzz71084482 04/17 16:05甲土豆

nightwing 04/17 16:05花生啊 電腦也會撿土豆

cvnn 04/17 16:06土豆就是花生米啦

daVinci68 04/17 16:07ㄅㄧㄤˋㄅㄧㄤˋ啦

h034826567 04/17 16:07花生 馬鈴薯 老鐵

j32072 04/17 16:08他是教台灣未來棟樑的不是要教你

x0003 04/17 16:09黃油土豆

chongwen 04/17 16:10子彈啊

easonli000 04/17 16:11土豆切片叫薯片 馬鈴薯切片叫洋芋片

NetworkDemon 04/17 16:12子彈

tony15899 04/17 16:13慶記

ab4daa 04/17 16:13協尋支語警察

Topwater 04/17 16:14不知道台灣在機機叫啥 兩岸一家親 同文

Topwater 04/17 16:14同種 聽中國歌 看中國劇 跟中國有貿易往

Topwater 04/17 16:14來 官員也會寫簡體字

oftheday 04/17 16:17花生....沒常識

assunny1012 04/17 16:19花生 子彈

mido 04/17 16:19花生阿 台中名產之一

gn01693664 04/17 16:20米奇不妙屋

hiphopmei 04/17 16:20在台中是指子彈ㄅ

smalldra 04/17 16:21請你吃土豆

ME13 04/17 16:26偷刀

tonyycool 04/17 16:27花生 子彈 馬鈴薯

edwardtp 04/17 16:27台語是花生,支那語...

jacid 04/17 16:27土人才會用土豆這詞,跟豆一點關係也沒

pikajoke 04/17 16:32馬鈴薯,西紅柿是番茄

wjonz0102 04/17 16:32歐 土豆

pikajoke 04/17 16:33亲,充電寶是行動電源

keirto 04/17 16:35子彈啦

g4zoco196 04/17 16:36子彈

kimono1022 04/17 16:37慶記

acs81046 04/17 16:42甲偷刀!

gbe5566 04/17 16:43台中的話就慶記

redcarp0702 04/17 16:43就有一群人特別在意

NotOtaku 04/17 16:44中南部沒聽過有人用國語講土豆,國語就

NotOtaku 04/17 16:44是花生,台語才是土豆

godygol 04/17 16:44別太計較,連台中土豆都另有定義,更何況

godygol 04/17 16:44省和省之間

iamnotme 04/17 16:46台中人知道

zenuo 04/17 16:47花生啊 不然勒

kasim15 04/17 16:50台語都被年輕人淘汰了

spectator1 04/17 16:51請你吃土豆=?

Tomatowei 04/17 16:52慶記啊 台灣現在到處都有了

Allen0315 04/17 16:57 支那中国營養不良才叫馬鈴薯土豆

xfaw4d35t 04/17 17:03慶記

IfIcouldfly 04/17 17:05就算是閩南語也是中國來的用法啊

mic73528 04/17 17:09子彈

bjk3370 04/17 17:11台中名產

xxx5566xxx 04/17 17:14銅跟鉛做成特定形狀

andy199113 04/17 17:24台語 = 閩南語 = 中國地方語言

woodsaxo 04/17 17:40花生或是子彈啦

Mesa5566 04/17 18:05銃子

q5228859 04/17 18:16你去台灣市場喊喊看,看有沒有人鳥你

xshaddockx 04/17 18:43台中土豆

kiopl 04/17 19:03台中名產

hw1 04/17 19:23假偷刀

caity 04/17 20:14請你吃土豆,館長吃了開直播那個

rutp6j35566 04/18 00:36子彈

ksjr 04/18 06:26這教育部長管不到啦

dream0131 04/18 14:31偷刀=花生台語

smokedsalmon 04/18 17:50你自己想想看會不會叫馬鈴薯是土豆

smokedsalmon 04/18 17:50啦 問什麼北七問題

keroro39 04/19 09:56Toodles