PTT評價

Re: [問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?作者
jfw616
(jj)
時間推噓 5 推:6 噓:1 →:11

正常現象

以前美國强盛的年代
我們都會不小心中英一起講

後來日本强盛的時候
日文也會滲透我們
一堆演藝圈都瘋日本

現在只是中國强盛
所以支語滲透我們很正常

想問一下
垃圾是不是支語?


※ 引述《SeaForest (~海森林~)》之銘言:
: 欸幹
: 我自首 我愧對台灣
: 剛剛開會的時候不小心講了支語
: 因為客戶說要在廠房內新設一間隔間
: 一時之間肥肥我找不到合適的名詞 居然就講了「車間」
: 幹 工作室啦什麼車間 停車膩
: 現在在懊悔中發這篇文章
: 為什麼支語的滲透力這麼強啊?
: 影片-視頻、軟體-軟件、啟用-激活、記憶體-內存
: 硬碟-硬盤、雲端-網盤、馬上-立馬、水準-水平
: 品質-質量、晚安/早安-晚上好/早上好、行動電源-充電寶
: 感覺整個語言體系正在向對岸靠攏
: 有沒有相關的八卦?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.95.230.89 (馬來西亞)
PTT 網址

chnet3214 08/11 11:11垃圾對岸叫做拉基

chnet3214 08/11 11:11我們就教垃圾 所以還是有區別

chnet3214 08/11 11:12雖然是兩個同樣的字

atpx 08/11 11:14很多資料對岸量多很多、久了當然直接用名詞

atpx 08/11 11:15就算中共哪天不強了,只要還看中文資料就會

atpx 08/11 11:15繼續用對岸的用法

jma306 08/11 11:15韓語的影響力,也隨娛樂流行而變大

Kakehiko 08/11 11:16有些外省人也會說拉機

johnny 08/11 11:19看到馬來西亞先給噓

idxxxx 08/11 11:23明明港片也講拉基啊

chnet3214 08/11 11:38對阿 香港是中國阿

chnet3214 08/11 11:38有問題嗎= =?

DAHOO 08/11 11:49不然咧?用廠廠反攻?

idxxxx 08/11 11:54對啊大家都是支那中港台 幹嘛這麼計較呢

mangle 08/11 12:24台灣就文化自嗨 可憐

lkdsa 08/11 15:54念拉基就是支語

lkdsa 08/11 15:54學生覺得支語潮、愛和小紅書抖音就跟著用

longdick 08/11 21:22光復來台時垃圾就叫拉基了