[問卦] 桃太郎的英文叫 SON OF A PEACH ?
中文有諧音梗 英文應該也有
son of a bitch 是婊子生的
跟bitch發音很像的 peach
我就寫成 son of a peach
看看能google到什麼 結果查到這個
https://i.meee.com.tw/S1Cs0BY.jpg
https://reurl.cc/rYn75k
原來 桃太郎的英文叫 SON OF A PEACH ?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.140.114 (臺灣)
※ PTT 網址
推
笑死
→
MOMODARON
推
笑死
推
商娥扶碧曲
推
真的笑死
推
是不是被抗議了? 臺虎自己網站上沒了
→
沒毛病
推
沒毛病啊XDDDD
→
只有台灣人在唸必娶 實際發音接近憋取
→
啊就真的桃子生的ㄚ
噓
雲封包嗎很久以前就有的笑話
→
沙灘上的太陽 Sun of Beach
→
美德淫台灣 Made in Taiwan
推
9樓居然不知道必娶是在偷糗?哈哈
推
碧海潮生曲簡稱碧曲
噓
好業
推
這明顯故意
爆
[爆卦] 拜登罵記者:狗娘養的在結束記者會前, 有記者對拜登提問 「你是否認為通膨在期中選舉會對民主黨產生不利的影響?」 拜登回答![[爆卦] 拜登罵記者:狗娘養的 [爆卦] 拜登罵記者:狗娘養的](https://i.imgur.com/6cPVLGSb.jpg)
15
[資訊] 樂桃航空遊日前哨站促銷(台灣發)因應壽司郎來台灣開店5週年,樂桃航空與壽司郎聯名推出遊日前哨站促銷, 促銷對象包括Simple Peach及Value Peach,稍微試了一下, 只有台灣出發的單程或來回有促銷,單買日本出發回程沒有促銷。 這應該是樂桃少見沒預告突然就開始促銷的情況,所列優惠票價為單程未稅。![[資訊] 樂桃航空遊日前哨站促銷(台灣發) [資訊] 樂桃航空遊日前哨站促銷(台灣發)](https://www.flypeach.com/application/files/6716/7114/8654/ogp_flyto_japan_sale_tw.png)
13
[問卦] PEACH公主為什麼這麼強這是破貓![[問卦] PEACH公主為什麼這麼強 [問卦] PEACH公主為什麼這麼強](https://i.imgur.com/Kjq7MH3b.jpg)
11
Re: [問卦] 台灣人為何喜歡糾正別人英語?同是美國ip 倪好 是這樣子的 英文講錯 到底要不要去糾錯 我覺得準則是: 是否仍能有效溝通 如果可以 那就不要管 我們不是英文小老師 但有些東西 會導致聽不懂的 那就一定得管管10
[問卦] Son of a bitch很常用嗎?看美劇主角很喜歡講, Son of a Bitch, 中文就是狗娘養的, 或是婊子養的, 駡起來也很順,4
[問卦] 怎麼會有Dickinson這麼噁的姓氏?如題 迪金生 也就是Dickinson 是外國人蠻常見的姓氏 翻成中文聽起來也很好聽 不過直接從英文看的話![[問卦] 怎麼會有Dickinson這麼噁的姓氏? [問卦] 怎麼會有Dickinson這麼噁的姓氏?](https://i.imgur.com/bGYGcY6b.jpeg)
2
Re: [問卦] Son of a bitch很常用嗎?son of a bitch過去在美國影集(美劇)中 是比較常出現的講法 字面上翻譯是狗娘養的、婊子生的 但是翻譯好一點要翻譯成「臭小子」 表示輕蔑的意思1
Re: [問卦] 美國要開始處理通膨了?拜登? 那個被記者問到通膨會不會影響期中選舉就罵記者狗娘養的那位拜登? #1XxrUhzm (Gossiping) "No, that’s a great asset. More inflation. What a stupid son of a bitch." 我也是笑笑辣 呵 --
Re: [問卦] Son of a bitch很常用嗎?幹,作者爛尾啦,媽的 跟那Big Brother作者一樣,拿了眾籌就沒下文 他媽的,害我一段時間沒遊戲可以帕秋勤 還好現在有Treasure of Nadia跟Being a Dik可以尻 --
[分享] Son of the dragon本魯正在聽MLB的英文直播 若c上場時 主播直接說他的nickname是 son of the dragon Cool!