[問卦] 要怎麼用英文安慰代班的朋友啊？
如題，我有一個外國朋友在做餐飲的
前幾天他好心幫人代班，結果不小心把鹽巴加成砂糖，就被一星差評客訴了。
聽說現在被老闆定爆所以心情很差
我要怎麼用英文安慰他呀？
Don’t worry be happy?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.33.213 (臺灣)
※ PTT 網址
推
hey man,u good
→
要怎樣才能把糖跟鹽搞混
→
一定是有人偷換位子 廚師都靠直覺在煮的
→
調味料被換位子 才會這樣!
推
Hasta la vista, baby
推
去跟你老闆說！
→
how are you
推
有吃死人嗎
→
There, there, wanna fuck?
96
[問卦] 「你們畢竟是死忠的」英文怎麼翻請問各位神人 「你們畢竟是死忠的」 這句話要怎麼翻譯成英文 才能讓外國朋友知道信仰真的很堅定呢？ -----![[問卦] 「你們畢竟是死忠的」英文怎麼翻](https://i.imgur.com/UZUytEIb.jpg "[問卦] 「你們畢竟是死忠的」英文怎麼翻")
78
[問卦] 外國朋友問我”死忠”是什麼，怎麼答？安安我肥宅啦 前幾天跟外國朋友蕉流 本肥心血來潮跟他介紹Ptt 還跟他講八卦板在哪裡，讓他體驗台灣版的戳仔(troll)是什麼樣子 結果剛剛歪果朋友問我，常常在八卦看到死忠的字眼，到底是什麼意思？![[問卦] 外國朋友問我”死忠”是什麼，怎麼答？](https://i.imgur.com/hLlBUisb.jpg "[問卦] 外國朋友問我”死忠”是什麼，怎麼答？")
44
[問卦] 朋友聽到升息心情很差怎安慰？小弟朋友 年初才剛簽房貸 當初靠青安硬捏上去 槓槓開到年薪30倍 結果今天宣布升息 看他在line群狂罵說壓力很大![[問卦] 朋友聽到升息心情很差怎安慰？](https://i.imgur.com/zY83jalb.jpg "[問卦] 朋友聽到升息心情很差怎安慰？")
34
[問卦] 類火車用英文要怎麼講最近台灣出了一個很好笑的新名詞叫做類火車 真的不知道是誰想出這個的天才 重點還真的被採用 如果想要跟外國朋友說台灣有類火車 用英文要怎麼說呀23
[討論] 要怎麼安慰人???每個人都有不如意的時候，會找朋友傾訴 可是我就是一個不怎麼會安慰人的人 有時候真的不知道該怎麼辦? 我大概知道，當別人跟你傾訴負面情緒的時候，靜靜地傾聽就好 可是........如果都不講話，那不會被對方說沒在聽嗎?![[討論] 要怎麼安慰人???](https://i.imgur.com/gLhlhKkb.jpg "[討論] 要怎麼安慰人???")
5
[問卦] 要怎麼跟外國朋友解釋表情符號 ==如題 跟外國同事用通訊軟體在討論事情 打字打到一半 不小心打出 == 的表情符號== 外國同事一直追問是什麼意思 我還真的不會解釋5
[問卦] 有沒有怎麼安慰朋友長輩往生的八卦？我的朋友最近家人往生了 看起來心情很低落 整個人心情很糟糕 要怎麼安慰阿 感覺很困難4
[問卦] 怎麼安慰得了焦慮症的朋友我朋友焦慮症啦 之前還在日本JR站剉賽 真的很可憐，不知道怎麼安慰他？ 而且他想當兵想當的要死，結果體檢跟醫生說自己焦慮症就被敢出去QQ 要怎麼安慰他？![[問卦] 怎麼安慰得了焦慮症的朋友](https://i.imgur.com/OHvZEUdb.jpg "[問卦] 怎麼安慰得了焦慮症的朋友")
4
[問卦] 朋友今天看起來魂不守舍怎安慰？今天跟朋友約出來 然後看起來心情很不好 就問他是不是身體不舒服 結果竟然是因為昨天選舉太激動 想請問要怎麼安慰朋友比較好？![[問卦] 朋友今天看起來魂不守舍怎安慰？](https://i.imgur.com/kHmpqBvb.jpg "[問卦] 朋友今天看起來魂不守舍怎安慰？")
4
[問卦] 這三天持股沒有漲停是什麼人？我幫我朋友問啦。 這三天， 每天三、四十家漲停。 結果持股不漲反跌， 沒有漲停的人，
爆
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出？苗博雅逐一攻破![Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出？苗博雅逐一攻破](https://i.imgur.com/WjCVBWBb.jpg "Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出？苗博雅逐一攻破")
爆
[問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉？![[問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉？](https://i.imgur.com/Scq6Wrhb.jpeg "[問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉？")
爆
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出？苗博雅逐一攻破![Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出？苗博雅逐一攻破](https://i.imgur.com/hTX7Ucxb.jpeg "Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出？苗博雅逐一攻破")
爆
Re: [問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉？![Re: [問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉？](https://i.imgur.com/59JYjPab.jpeg "Re: [問卦] 塔綠斑要人為了抗爭把小孩丟掉？")
爆
[問卦] 對岸軍演,大家是不是都無感了![[問卦] 對岸軍演,大家是不是都無感了](https://i.imgur.com/5kmcPVXb.jpeg "[問卦] 對岸軍演,大家是不是都無感了")
爆
[問卦] 魏德聖道歉了![[問卦] 魏德聖道歉了](https://i.imgur.com/EwiqLmhb.jpeg "[問卦] 魏德聖道歉了")
爆
[問卦] 中共要做什麼，台灣人才會怕？![[問卦] 中共要做什麼，台灣人才會怕？](https://i.imgur.com/xMkRmgwb.jpeg "[問卦] 中共要做什麼，台灣人才會怕？")
爆
Re: [新聞] 國會改革法案｢黑箱立法｣?台灣事實查核![Re: [新聞] 國會改革法案｢黑箱立法｣?台灣事實查核](https://img.youtube.com/vi/8MCN-pNn788/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 國會改革法案｢黑箱立法｣?台灣事實查核")
爆
[爆卦] 解放軍將在福建沿海舉行軍演![[爆卦] 解放軍將在福建沿海舉行軍演](https://i.imgur.com/edx2ftsb.jpeg "[爆卦] 解放軍將在福建沿海舉行軍演")
爆
[問卦] 雨傘哥打錯人 也拿到終身免費票喔爆
[問卦] 中國在二月就策劃好立院的事了？![[問卦] 中國在二月就策劃好立院的事了？](https://i.imgur.com/WDN8maFb.jpeg "[問卦] 中國在二月就策劃好立院的事了？")
爆
[問卦] 台大生發傳單說明天要上街頭？![[問卦] 台大生發傳單說明天要上街頭？](https://i.imgur.com/rk29jmcb.png "[問卦] 台大生發傳單說明天要上街頭？")
爆
[問卦] 其實改革只要白綠共推就沒事了吧！![[問卦] 其實改革只要白綠共推就沒事了吧！](https://i.imgur.com/WrJ5O2ob.jpeg "[問卦] 其實改革只要白綠共推就沒事了吧！")
74
Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出？苗博雅逐一攻破![Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出？苗博雅逐一攻破](https://i.imgur.com/UjwcxQGb.jpeg "Re: [新聞] 黃國昌闢謠漏洞百出？苗博雅逐一攻破")
93
[問卦] 黑熊部隊會怎麼應對環台軍演？![[問卦] 黑熊部隊會怎麼應對環台軍演？](https://i.imgur.com/e0NAetpb.jpeg "[問卦] 黑熊部隊會怎麼應對環台軍演？")
79
[問卦] 這八年怎麼養出一堆精神病患？![[問卦] 這八年怎麼養出一堆精神病患？](https://i.imgur.com/OyWancKb.png "[問卦] 這八年怎麼養出一堆精神病患？")
爆
[問卦] 35歲了還花錢買遊戲跟裝備會很可悲嗎?![[問卦] 35歲了還花錢買遊戲跟裝備會很可悲嗎?](https://img.youtube.com/vi/7ZgPUvQQCFo/mqdefault.jpg "[問卦] 35歲了還花錢買遊戲跟裝備會很可悲嗎?")
82
[爆卦] 東部戰區發布軍演區域示意圖![[爆卦] 東部戰區發布軍演區域示意圖](https://i.imgur.com/Ny4t42Wb.jpg?fb "[爆卦] 東部戰區發布軍演區域示意圖")
35
[問卦] 幹您娘！101 第三航廈都是韓國造的？82
[問卦] 自己國家都不關心的話小孩也可以丟了？![[問卦] 自己國家都不關心的話小孩也可以丟了？](https://i.imgur.com/B9Mef1db.jpeg "[問卦] 自己國家都不關心的話小孩也可以丟了？")
70
[問卦] 14歲女兒說週五想去青島東路![[問卦] 14歲女兒說週五想去青島東路](https://i.imgur.com/Kr9y7Eib.jpeg "[問卦] 14歲女兒說週五想去青島東路")
71
[問卦] 要怎麼判斷誰是中共同路人？![[問卦] 要怎麼判斷誰是中共同路人？](https://i.imgur.com/79CnIZ6b.jpg "[問卦] 要怎麼判斷誰是中共同路人？")
54
[問卦] 猜猜看這個便當多少錢？50
[問卦] 心中的壓力鍋快要爆炸了怎麼辦？![[問卦] 心中的壓力鍋快要爆炸了怎麼辦？](https://i.imgur.com/Chj7bsVb.jpeg "[問卦] 心中的壓力鍋快要爆炸了怎麼辦？")
49
[問卦] 中共是智障嗎?軍演根本不痛不癢 要就制裁![[問卦] 中共是智障嗎?軍演根本不痛不癢 要就制裁](https://i.imgur.com/XfJ9TLkb.jpeg "[問卦] 中共是智障嗎?軍演根本不痛不癢 要就制裁")
57
Re: [問卦] 雨傘男其實救了長髮男一命?![Re: [問卦] 雨傘男其實救了長髮男一命?](https://i.imgur.com/itRQknJb.jpeg "Re: [問卦] 雨傘男其實救了長髮男一命?")
54
[問卦] 砍人事件台灣人什麼時候變那麼理性@@49
[問卦] 大谷買房了![[問卦] 大谷買房了](https://i.imgur.com/iUm256eb.jpeg "[問卦] 大谷買房了")
43
[問卦] 到社運群組問在抗議什麼 就被踢了？![[問卦] 到社運群組問在抗議什麼 就被踢了？](https://img.youtube.com/vi/YZnbtPzswMo/mqdefault.jpg "[問卦] 到社運群組問在抗議什麼 就被踢了？")
34
[問卦] 俄羅斯要動手前也是在軍演欸...
![[問卦] 幹您娘！101 第三航廈都是韓國造的？](https://i.imgur.com/hk5tDzFb.jpeg118.231.193.243 "[問卦] 幹您娘！101 第三航廈都是韓國造的？")