PTT評價

[問卦] 台灣人講話會夾帶英文?

看板Gossiping標題[問卦] 台灣人講話會夾帶英文?作者
the992255
(the992255)
時間推噓 9 推:9 噓:0 →:14

上班頭閒時看到的

https://youtu.be/z5gUP8ygzUY?si=juZAQOTaNiV02zuK&t=2m14s

好像真的如此。儘管量不多,但確實有在用

然後夾帶太多英文單字的話會顯得討人厭,好像在炫耀什麼一樣

想問下台灣人閒聊常用那些英文單字不會惹人厭的?

因為我沒有閒聊的對象所以不是很清楚……


然後想吐槽一下,明明韓文的英文外來語是台灣的幾十倍,用韓文發音可以,用英文發音卻又不行 草


大家怎麼看

https://i.imgur.com/0OMDNtX.jpeg


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.104.240 (臺灣)
PTT 網址

k385476916 06/26 15:52Ya

CODDDD 06/26 15:52新馬才嚴重吧

kabukiryu 06/26 15:52高級感

snow3804 06/26 15:52you know

OPPAISuki 06/26 15:52麥當勞 可樂 披薩 拿鐵 都外來語

CODDDD 06/26 15:53佣金他們都說孔明遜(Commission)

derrick1220 06/26 15:53你TM到底Un不Understand啊

看到火都上來了

※ 編輯: the992255 (1.175.104.240 臺灣), 06/26/2024 15:54:44

hinajian 06/26 15:54really?

tyrande 06/26 15:54damn m3

d12345631 06/26 15:56複習單字不好嗎

DPP48 06/26 15:56林北供林北是林北的事

wondtty 06/26 15:57在台gg 不這樣講怎麼過?

閒聊的場合呢?

Stupidog5566 06/26 15:58職場一定有 很多工作上的術語上到下

Stupidog5566 06/26 15:58都是用英文 你抗拒也沒辦法 一定得

Stupidog5566 06/26 15:58跟著講

gremon131 06/26 15:58夾雜那個還好 一直ya不知道在牙什麼

s9623452 06/26 15:59總total

※ 編輯: the992255 (1.175.104.240 臺灣), 06/26/2024 16:03:01

pttenjk 06/26 16:07uXHE 不是很常見ㄇ 連美國人都這樣說

ffreakk 06/26 16:16我check一下schedule

hosen 06/26 16:18Window 插p

weissfuchs 06/26 16:27俞大Q

GaoWan 06/26 18:10總total