[問卦] 台語的文字怎會不見

vowpool 11/02 17:50有這種事?

PanaS0Nic 11/02 17:51還以為是在說那個沒人看得懂的台羅

whitenoise 11/02 17:51你是在橋下聽到的嗎

alex00089 11/02 17:52不是沒文字吧？

tn907915 11/02 17:52地下電台講的？

cdmlin 11/02 17:52公視跟華視有些節目跟新聞會教台語字

VdmeR668 11/02 17:53還是他們說的是像廣東話的「喺嘅嘢

VdmeR668 11/02 17:53啲」這類文字？

KILLE 11/02 17:55台語用的文字不就中文?

EEzionT 11/02 17:55都用漢字

druu 11/02 17:56我以為台語的字是硬套上去的

KILLE 11/02 17:57日語漢音讀 與台語差別相當小 焉是巧合?

venatici 11/02 17:57的確是硬套上的

ivorysoap 11/02 17:59放屁啦 從來就沒有台語文字這種東西

b30599 11/02 18:04公3？跟本不須需要好嗎，看懂沒有？

MADAOTW 11/02 18:18消滅？你看的懂中文？

hipmyhop 11/02 18:20文讀被淘汰 白話文運動

MADAOTW 11/02 18:20台語是有一些詞跟中文無關，但9成都有漢

MADAOTW 11/02 18:20字

jasonshieh 11/02 18:26我們現在說的國語才是被硬套的好嗎？

jasonshieh 11/02 18:26因為小時候沒教你才會以為沒有

jasonshieh 11/02 18:29你講漢字、漢學、漢語就會比較相近一

jasonshieh 11/02 18:29點

d1438a 11/02 18:31你被那台洗腦

iLeyaSin365 11/02 18:51閩南還在幻想自己沒國家是別人的錯

iLeyaSin365 11/02 18:51？就跟雞雞小的人整天用尺從全方位

iLeyaSin365 11/02 18:51不停量看看有沒有十八公分是沒有用

iLeyaSin365 11/02 18:51的，還是買增大器比較實在。

hurompton 11/02 21:16閩南語都有漢字可對應，只是一部分字詞

hurompton 11/02 21:17和國語的慣用字不同一套。比如說black

hurompton 11/02 21:18國語說黑，閩南語說烏，烏黑是同義字

hurompton 11/02 21:19有一些則是連音念法造成照不到對應字

hurompton 11/02 21:20像這幾年流行的"醬"=這樣，在閩南語中

hurompton 11/02 21:21恁=你們的連音念法，造成沒有字的錯覺

maple0425 11/02 22:19是對於漢字的文化和用法被華語侵蝕 以

maple0425 11/02 22:19台語思維思考漢字的能力弱化

ChiehGG 11/06 00:13ㄌㄧㄣˋ是一個音 不是連音

ChiehGG 11/06 00:13第一 第二 第三人稱都是語言最核心的部分

ChiehGG 11/06 00:14核心用法都很古老 不會用到「們」這種元

ChiehGG 11/06 00:15朝才新創的字 而且閩南語的人稱有複數

ChiehGG 11/06 00:15漢語在元代以前沒有