[問卦] Celion Dion唱花若離枝有沒有可能贏江蕙
Celion Dion這次在巴黎奧運開場
唱法文《愛的讚歌》(Hymne l’amour)
再次展現鐵肺功力
查資料後才發現原來她母語是法文
英文是後來才學的
儘管如此 依舊易如反掌
My heart will go on
All by myself 等
都是她的英文經典
感覺很會唱歌的人
唱不同語言的歌 跟一般人相比
更能模仿得像 (可能因為精熟各種共鳴位置 所以都能比較快抓到一個語言發音的訣竅?)
以席琳狄翁這麼高超的功力
如果挑戰發音細節很多的台語歌
不曉得有沒有辦法抓到味道?
如果要攻台語市場
台語名可以取薛仁忠
發音剛好都有對到
薛(席) 仁(琳) 忠(狄翁)
台語大砲歌曲 花若離枝絕對符合
唱大砲歌曲超過20年的席琳
有沒有可能唱贏江蕙?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.105.3 (臺灣)
※ PTT 網址
推
不跟原唱蘇芮比嗎?
→
沒辦法吧,中文發音的方式差比較多
噓
建議舉個黑人比較加分
推
網路上有他唱日文歌的影片 蠻酷的
噓
Celine
推
有
推
講認真的,中文還好,台語真的是要
→
很多的天份
推
薛仁忠 XD
50
[問卦] 你最喜歡的台語歌?!小時候常聽媽媽跟阿姨們唱台語歌, 但長大後真的很少很少聽, 原本因為八點檔學會的台語也開始淡忘, 最近很想聽一些台語歌回味一下, 想聽聽大家喜歡的歌。31
[問卦] 花若離枝誰唱的比較好聽?欸欸 肥宅知道花若離枝嗎 這首歌蠻好聽的 蘇芮跟江蕙都唱過 那誰唱的比較有ㄎㄨㄟˋ銬?11
[問卦] 台語歌最難唱好的是哪一首?如題啦 剛剛聽到江蕙的花若離枝 副歌高音低音互相交錯 使用無數次的抖音轉音 這首歌本魯小時候第一次聽到大為驚嘆 江蕙真的把她的所有唱歌技巧用在這首歌裡11
Re: [問卦] 花若離枝是台語歌神曲嗎是真的很好聽 尤其有唱出那種哀傷感的更好聽 幾個月前聽到一位二十出頭的小女生唱這首 驚為天人 真的超好聽6
[問卦] 中國湖南年輕人的台語不錯耶?中國湖南的年輕歌手演唱台語歌曲 家後 雖然肯定是有特別練習過 但整體發音也蠻不錯的耶 大部分都還是蠻標準的台語5
[問卦] 有沒有加拿大的江蕙 席琳·狄翁的八卦席琳·狄翁 Céline Dion 光是看名字就可以知道不是英國、美國人 是加拿大人 母語是魁北法文4
Re: [討論] 很多客家父母不想教小孩客家話如果是重小(最好是嬰兒)就放在多語言的環境中 長大後對學語言當然有幫助 主要是讓不同的發音、音調去刺激小孩的腦 去活化語言的區塊,長大後腦對不同的語言會比較敏感 學起來會比較快(當然還要後天努力)3
[問卦] 還想的出來哪些台語外來語來自英文嗎?如題, 早期台灣人不太會唸英文字母, BNW 唸快一點台語發音就跟米漿(米奶)很像, 還有一個很經典的 NO捽 noo-sut,後面的捽 ㄕㄨ˙ 有迅速的吃的意思, 整句話應該可以翻作 想吃門都沒有,1
Re: [問卦] 同一首歌粵語版本永遠比國語版好聽?( : 又稱白話)有9聲6調,所以從音樂表現更好,很多土話聲與調也很多,比如有些土話普 通 : 話無法表現 挖靠原來是這樣 難怪有一陣子特別愛聽粵語歌 : 就算王傑再能唱 他的粵語版本聽完就會有種不想聽國語版的感覺 這是有根據的?X
[問卦] 為什麼現在沒這種台語歌?聽年輕樂團的 或者什麼覺青樂團台語歌 感覺到這個才真的是有「饋口」的台語歌啊 歌詞也比國語調調的假台語有意義多了 而且這個台語發音也太man了吧
爆
[問卦] 台南市政府公然保護綠鬣蜥?59
[問卦] 波波就是垃圾 為啥還可以看病57
[問卦] 自由時報為什麼都沒有空汙新聞爆
[問卦] 法官酒駕爛醉被逮 慘遭重判罰俸4個月爆
[問卦] 當初台灣選擇核能而不是綠能會怎樣55
[問卦] 兩個甲甲情侶想開文青咖啡店,徵求店名?47
[問卦] 全台空污 真的是火力發電的關係嗎?53
[問卦] 驚! 42歲深田恭子霸氣回歸2025年月曆?51
Re: [新聞] 抗議川普當選!美國女性響應「4B運動」:43
[問卦] 通勤時間1個半小時算久嗎?爆
[問卦] 麥當勞有什麼絕版商品讓你念念不忘的51
[問卦] "薄"這個姓要取什麼名字才會好聽啊?17
[問卦] 台北月開銷 要怎麼低於五萬 ==51
[問卦] 日韓大戰要幫哪隊加油爆
[爆卦] 波波名單更新至1552名85
[問卦] 榮總婦科 也有波波?劉家豪醫師25
[問卦] 丹丹為何不來臺北開店?25
[問卦] 韓國被日本三振18次了60
[問卦] 綠鬣蜥沒有天敵嗎?23
[問卦] 為什麼說台灣物價高有群人會不爽?23
[問卦] 泰森跟保羅誰會贏?22
[問卦] 12強日本那麼強,明天蒿吐鷺鷥?(祭品)21
[問卦] 韓國同德女子大學 男女合校抗議18
[問卦] 京華城案改拍連續劇要取什麼名字78
Re: [新聞] 快訊/桃園義消民宅捕蜂 副小隊長突遭「15
[問卦] momo7號下的單,21號到貨,效率PR多少?18
[問卦] 不只國軍英雄館 郵局的郵館也要掰了?19
[問卦] 憨鳥不要火力、核能發電 那電哪來?19
[問卦] 女生年薪250W,出去吃飯沒出過錢17
[問卦] 聽說以前排骨飯雞腿飯都是50元???