PTT評價

[問卦] 在那叫什麼英文怎麼說?

看板Gossiping標題[問卦] 在那叫什麼英文怎麼說?作者
PanaS0Nic
(騙納索零客)
時間推噓 7 推:8 噓:1 →:12

有些東西用中文稱呼習慣了

就不知道應該怎麼用英文講

舉例來講像電影或小說就是

想要跟外國人討論捍衛戰士

就要把片名還原成英文來說

這時候我們就需要用一句話

來問老外這東西在那叫什麼

這句話的英文應該怎麼說呢

像這樣的八卦有還是沒有啊

--

kcclasaki: 推藏頭 有夠諷刺114.40.54.119 11/12 09:51
patrickchan: 藏頭在哪 看不出來223.136.68.137 11/12 09:55
kcclasaki: ㄜ我唬爛的...如果害您浪費時間找藏頭 114.40.54.119 11/12 09:57
kcclasaki: 我跟您道個歉@@ 114.40.54.119 11/12 09:57
patrickchan: 我找超認真的223.136.68.137 11/12 10:00
tomroy: 道歉笑死XD223.26.70.253 11/12 10:10

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.121.194 (臺灣)
PTT 網址

koromo1991 01/11 17:47推藏頭

nekoares 01/11 17:47may show gun more

luloppp43 01/11 17:48今年看過總猛的藏頭

cuteSquirrel 01/11 17:48what are you yelling for????

freef1y3 01/11 17:48Shut the fuck up

vancepeng 01/11 17:49推藏頭 幹好猛喔

landman 01/11 17:49What are you barking at?

oh123oh 01/11 17:49woof woof woof

snow3804 01/11 17:49綠能你不能

matico 01/11 17:50go fuxk yourself

GOD5566 01/11 17:50In there wangwang what

aclock 01/11 17:50How dare you

lyleselena 01/11 17:51https://i.imgur.com/92z9bLL.jpg

designer 01/11 17:51At there bark what

lyleselena 01/11 17:52雙標柯粉又失智了嗎

ghgn 01/11 17:52What are you shouting for?

wsad50232 01/11 18:11what are you barking?

weijinsusu 01/11 18:24kao bei

higeo 01/11 18:38Shut ur fxxxing mouth.

moneychen 01/11 18:54How da O

wiesley1029 01/11 19:36What are you shouting for媽的發科