[問卦] 台灣什麼時候把馬鈴薯叫土豆？

highyes 04/14 12:01那花生叫什麼？

system32 04/14 12:02康軒不易外......

frommr 04/14 12:02花生：

Howard61313 04/14 12:02叫花生或土豆

salix 04/14 12:02紅綠一家親

Howard61313 04/14 12:03然後這個教科書沒問題啊，不就是在說

Howard61313 04/14 12:03明土豆這詞很容易搞混嗎

k1400 04/14 12:03不是你覺得的那樣吧 只是舉例為什麼要有

k1400 04/14 12:03「學名」吧 看到黑影就開槍欸

genius721105 04/14 12:04不是哦。你搞錯了 土豆指出馬鈴薯是

roger840410 04/14 12:04花生講土豆也都是用台語吧

s72005ming 04/14 12:04？

SRadiant 04/14 12:04所以教科書不就跟你說明不同的名稱嗎？

adk147852 04/14 12:04大官都在用質量接地氣了 學他們的阿

genius721105 04/14 12:04外來品，表示新疆根本不是中國領土

genius721105 04/14 12:04，新疆該獨立了

btaro 04/14 12:04可能中文沒學好吧 啊 中文來源就是支語

GGKen 04/14 12:04所以甚麼時候馬鈴薯在台灣被叫土豆了

Howard61313 04/14 12:04這種教科書最好多一點，這樣大家才會

Howard61313 04/14 12:04發現土豆這詞有兩種不同用法，很容易

Howard61313 04/14 12:04混淆

TexasFlood 04/14 12:05土豆做薯片挺合適

matrixxxxxx 04/14 12:05https://i.imgur.com/plSVdg4.jpg

xain1982 04/14 12:05我看你是有什麼大病

k1400 04/14 12:06@GGKen 從來沒有啊 除非是在台中國人

btaro 04/14 12:07即便在台灣 土豆絲 跟馬鈴薯絲 哪個常見?

MrStone 04/14 12:08應該是叫地豆吧

blueofstars 04/14 12:09馬鈴薯條，好吃

blueofstars 04/14 12:09土豆 = 花生米

ashkaze 04/14 12:10內容沒問題啊，有一道菜就叫醋溜土豆絲

ashkaze 04/14 12:10，聽著誤會成花生所以開始講解

GGKen 04/14 12:11懂了 也就是說在台中國人負責編寫教科書

btaro 04/14 12:12說明學名的必要 你能舉出更易懂的例子?

JuiFu617 04/14 12:14https://i.imgur.com/jzL8Wjd.jpg

bigcho 04/14 12:14切片之後卻不是土豆片

ausome 04/14 12:17政院高官都用抖音垃圾梗了，你說呢

whitefox 04/14 12:18台語的土豆是指 "豆薯"

btaro 04/14 12:18而且教育部字典也把這種用法列入了

monstermimic 04/14 12:26請你吃土豆

kenco 04/14 12:37內奸綠共又回歸了

xaxa0101 04/14 12:59這土豆質量真好

k1400 04/14 13:06@GGKen 我看你根本不懂吧

B9702115 04/14 13:15那台灣的土豆要改成什麼

echiang70 04/14 13:48沒有這個時候

chang0206 04/14 14:18豆薯又是三小？

ixdezalex 04/14 14:19思想改造，從學校課本開始？

dddc 04/14 14:34土豆=花生 講馬鈴薯的是低能兒？

dreamyello 04/14 15:12LKK才聽不懂土豆

Townshend 04/14 16:07應該是陸生吧 陸生很罕見嗎

a34567 04/14 17:30悲哀啊 教育部帶頭敵我不分

a34567 04/14 17:31高官政客民嘴滿口支語搞爛台灣

budaixi 04/14 17:40文組的悲哀

MRBUNNY 04/14 23:20這種無聊的事也在歡

tenrazor1030 04/15 00:06土豆就是花生 馬鈴薯就是馬鈴薯 說

tenrazor1030 04/15 00:06相同的人是沒吃過土豆麵筋是嗎？

blueofstars 04/15 12:33426來鬧的啦!!台灣話不及格的支那語

blueofstars 04/15 12:34臭支支不是隨便說說的,426認證!無誤