PTT評價

[問卦] 講土豆=馬鈴薯的是在中國長大的嗎

看板Gossiping標題[問卦] 講土豆=馬鈴薯的是在中國長大的嗎作者
dasuininder
(硬派大叔)
時間推噓78 推:87 噓:9 →:51

諸君 晚安安

阿肥在想喇

土豆麵筋

沒吃過至少有看過吧

小7都有賣

為什麼還會有人覺得土豆=馬鈴薯啊?

假台灣人嗎?

還是屄站跟盜版看太多?

我很好奇

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.101.11 (臺灣)
PTT 網址

a27588679 04/24 03:45土豆不是花生嗎?

Kona72956 04/24 03:45米奇妙妙屋

Ashuya 04/24 03:45土豆不是台中名產嗎

jackycheny 04/24 03:46噢土豆~

qa1122z 04/24 03:46就大陸講法

Lailungsheng 04/24 03:46土豆是子彈吧?

qa1122z 04/24 03:46究竟是貓熊還是熊貓?

OPPAISuki 04/24 03:47看大陸幹片久了 就被統一了y

DarkIllusion 04/24 03:47土豆泥 炸土豆片

hkr91511208 04/24 03:47O~ 土豆~

Dragonz 04/24 03:48西紅柿

teakdavid968 04/24 03:50台中叫子彈

kensun 04/24 03:50都是對岸的云台灣人

em4 04/24 03:51那大陸的花生叫什麼

venomsoul 04/24 03:52支那賤畜,別想了

chris44099 04/24 03:53中國人幹出來的吧==

pure9502 04/24 03:54假偷刀

JamesForrest 04/24 03:55支那人關心支那事

muzik 04/24 03:56再過幾年就只有老人才覺得是花生了嘻嘻

zoeforce 04/24 03:58假偷刀

asiaking5566 04/24 03:59土豆 花生米 順口多了

Stupidog5566 04/24 04:01西紅柿還好 台灣原本就沒有西紅柿

Stupidog5566 04/24 04:01但是土豆在台灣原本是指花生

todao 04/24 04:084

sl11pman 04/24 04:17服務員,來一盤辣炒土豆絲

shadowdio 04/24 04:18人家豆類就是這麼大一顆 羨慕嗎

nennykkk 04/24 04:19韓國也叫土豆的樣子

URA2N39 04/24 04:24https://youtu.be/r2t9fSrWmGM

NowQmmmmmmmm 04/24 04:30韓國的土豆也是馬鈴薯

dasuininder 04/24 04:31馬鈴薯也不是豆類啊,似是而非不太好

karta328 04/24 04:40最奇怪的是他們薯條不會講土豆條 還是講

karta328 04/24 04:40薯條

kimono1022 04/24 04:41薯條 真的欸

as6633208 04/24 04:44只有中國人才會把馬鈴薯叫土豆,台灣的

as6633208 04/24 04:44土豆是台語叫花生

windsson 04/24 04:55日本也這樣叫

Kaids 04/24 04:59

XDDDpupu5566 04/24 04:59不過我們講洋芋片,他們講薯片

eric61446 04/24 05:16台中人都吃土豆長大

a00049g 04/24 05:35中國也不會講西紅柿醬

lime1207 04/24 05:364

koxinga 04/24 05:57小朋友現在都會說這視頻質(治)量不錯

yen0829 04/24 05:58土豆條 戳破盲點

todao 04/24 06:03有些台灣人在那你司我司,看了很頭痛,但

elbira 04/24 06:03看珮珮豬長大的

todao 04/24 06:03繼續用華北話當國語就是會這樣,擋不住

todao 04/24 06:04一定會受他們影響的

Niubert 04/24 06:05台灣老一輩也是這樣叫

somanyee 04/24 06:20只要中文繼續用,互相影響一定會有

LincolnBoy 04/24 06:31土豆土豆土豆土豆土豆土豆土豆土豆

iscl6 04/24 06:39歐 土豆

kenkoon 04/24 06:40司這用法不是中國來的吧,是政府機關用

kenkoon 04/24 06:40的,現在被誤用到一般公司

Arleis 04/24 06:41整顆叫土豆,切片變薯片

undream 04/24 06:44之前我姪女在老婆娘家聚餐時說阿嬤在”幹

undream 04/24 06:45飯”有夠粗俗的話讓在場大人都傻眼 現在

undream 04/24 06:45小孩真的被支那影片影響太深

gginin007 04/24 07:02呷土豆啦

Lameo5261 04/24 07:04Oh~ 土豆~

Allen0315 04/24 07:10 敵國叫做支那中国 馬鈴薯營養不良

Allen0315 04/24 07:11 豆科跟根莖類都搞不清楚的智商低落

einejack 04/24 07:12小孩會歪還不是大人沒教好 教育就是國

einejack 04/24 07:12

c24253994 04/24 07:29土恁祖罵,幹你娘到底是在土三小啦!

riker729 04/24 07:35薯跟豆差別很大 中國竟然沒正名

liuni 04/24 07:40有道菜叫炒土豆絲,花生切絲再炒也太辛苦

anomic24 04/24 07:43土豆本來就花生啊 叫馬鈴薯是土豆真的

anomic24 04/24 07:43破腦 連植物種類都不一樣

MarcPolo 04/24 07:47甲土豆

KarlTowns 04/24 07:50馬蟻上樹有螞蟻嗎?龍珠炒蛋有龍珠嗎?

jinghu 04/24 08:00看佩奇長大的吧

billionaire 04/24 08:00花生吧

traman 04/24 08:04沒玩過開心農場嗎

HOWyun2648 04/24 08:04每天問中共的卦是想做什麼?

Stunish 04/24 08:064

bcismylove 04/24 08:22甲偷刀

sua 04/24 08:24那土豆飛一會兒

vaiking0120 04/24 08:26小肉豆

lysimach 04/24 08:36中國國民:

sdflskj 04/24 08:49不要分那麼細

solarem 04/24 08:50幹飯是三小

WolfTeacher 04/24 08:53我前幾天買飯看到前面學生念土豆 幹

WolfTeacher 04/24 08:53真的扯 高中生竟然說土豆

micotosai 04/24 08:56台灣也講土豆呀。只是指花生

gunfighter 04/24 09:04蔡英文:我是中國人.JPG

Qua3small 04/24 09:15大米 黃油 領導 U盤 估計 水平

doubleyellow 04/24 09:22支那人講法

henryhao 04/24 09:25米奇妙妙屋~開啟

tiaushiwan 04/24 09:28愛支病用法

kewei 04/24 09:34無聊 那你幹嘛不去管日語叫ポテト為什麼不

kewei 04/24 09:35跟我大台語一樣叫土豆?

kewei 04/24 09:36說錯了日語落花生 XD

ja3260 04/24 09:36Oh~土豆~

onejune 04/24 09:39獼猴桃

TwopairsH 04/24 09:40老婆東北人 她們講“地豆”

youzi1114 04/24 09:434,土豆=花生

jerrysun1107 04/24 09:44幹飯真的很難聽 我也有聽人家說過…

kimos 04/24 09:52讓我們歡迎~~~ 土豆先生~~~

ivan761016 04/24 10:05正港土豆=慶記,誰再跟你花生

isaiah0110 04/24 10:09上次問國中生,30個只有5個認為土豆是

isaiah0110 04/24 10:09花生

lineage610 04/24 10:13土豆不是子彈的意思嗎

WarIII 04/24 10:15土豆兒

AppleKy 04/24 10:18從小受的教育說是只有中國會講土豆跟西紅

AppleKy 04/24 10:18柿,分別是指馬鈴薯跟番茄,而花生一直都

AppleKy 04/24 10:18叫花生。中文圈很常有地區性同字不同義。

water25234 04/24 10:27土豆的台語發音就是花生阿!

Ahhhhaaaa 04/24 10:52土豆就是落花生 沒有第二種含義

Ahhhhaaaa 04/24 10:53花生是豆科,智障才會把馬鈴薯稱為豆

duke9166 04/24 10:55O 土豆

hiphopboy7 04/24 11:11土豆是花生啊 花生長在土裡面又

jamz 04/24 11:28花生

mudee 04/24 11:33把土豆當馬鈴薯的 就中國人無誤

jii0712 04/24 11:52日本好像也是叫馬鈴薯

Aotearoa 04/24 11:56日本叫 ポテト 

Aotearoa 04/24 11:57ジャガイモ

chikorita 04/24 11:57去麥當當店員還跟我說銀行卡咧

selvester 04/24 12:04銀行卡就debit / credit都包含

kichyo 04/24 12:07是啊 中國人才會說馬鈴薯是土豆

cloudyoyo 04/24 12:09中國台北人幹嘛這麼計較

eoeoeo 04/24 12:10米奇妙妙屋:嘿~土豆

SKII588 04/24 12:33哦~土豆嗎?

vitalis 04/24 12:35來份炸薯條再炒一盤土豆絲(?

dddc 04/24 12:36低能兒智障吧

gamania10000 04/24 12:49洋芋

NewPassat 04/24 12:50土裡面的豆子當然是花生

bahrainer 04/24 12:59年輕人接觸支那語比台語多的現象

Aotearoa 04/24 13:03樓上雖然這樣說,但土豆=花生這例子

Aotearoa 04/24 13:03台灣年輕人還不至於會說土豆是馬鈴薯吧

Tenging 04/24 13:09花生的台語

withthewind 04/24 13:18剛估狗,福建的花生也叫土豆

vericool 04/24 14:03土豆完全就是某地方的草包詞彙被支那變

crazydai 04/24 14:03看推文就知道不用太計較,對沒文化的人

vericool 04/24 14:03成全國通用的詞,只有經歷文革後忘了正

crazydai 04/24 14:04來說叫什麼都一樣

vericool 04/24 14:04確中文怎麼說的支那人才會。

vericool 04/24 14:04不想稱馬鈴薯也可稱洋芋,但支那人就是

vericool 04/24 14:04要叫它土豆。

linzero 04/24 14:11橘逾淮為枳,都是土裡的豆,只是有的地方

linzero 04/24 14:11比較大顆而已

LoveFood 04/24 14:15但中國薯條也叫薯條 不是土豆條 -.-

budaixi 04/24 14:24土豆,視頻,低端最愛==

skytank 04/24 15:22在南部,土豆是指子彈

heureuxseed 04/24 16:12土豆 馬鈴薯 真的超容易混淆

heureuxseed 04/24 16:12剛聽到西紅柿我也是完全霧煞煞

todao 04/24 16:17#1YPFMbXQ (Gossiping)

ekgs 04/24 17:27低能支語