[問卦] Chinese隊有哪個比較強的？
中國國家隊 足球被對岸人臭 中國台北隊 棒球也被灣灣臭
掛中國Chinese china隊的 有哪個比較強的嗎？
還是兩岸一家親一起爛？
有沒有八卦？
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.110.120 (臺灣)
※ PTT 網址
→
中國北京隊
→
立法院隊
推
SJW輸出國際出征隊
→
台灣北京隊 中國台北隊
→
中華蛋蛋口罩隊
推
中國跳水隊
推
今天U20女足踢爆塔吉克 給您參考
推
光電台灣隊
推
詐騙
→
啦啦隊
→
都太難，沒太多人打的木球倒可以試試
→
巧固球
推
桌球世界第一沒有任何懸念
推
正宗中國隊還是會贏啦加油，別管中國台
→
北隊了
51
[問卦] Chinese Taipei應該怎麼翻譯？People republic of China 中華人民共和國=中國 China 中國 又名支那 Chinese 中國的 中國人 中國裔 Chinese Taipei 中國的台北？ 請問我這翻譯有問題嗎？![[問卦] Chinese Taipei應該怎麼翻譯？](https://i.imgur.com/3sZp9U1b.png "[問卦] Chinese Taipei應該怎麼翻譯？")
15
[問卦]聽到台灣隊爆氣 卻又喜歡把中國隊說成大陸每年國際賽稱中華台北隊或台灣隊都會成為政治鬥爭議題， 各家電視台怎麼稱呼也可看出他們的一些立場。 不過說回來Chinese Taipei在中文圈的確直翻就是中華台北隊， 只是左邊鄰居會喜歡簡稱台北隊，而我們會說中華隊。 因此不免有些人聽到有人稱台灣隊就要跳出來糾正:X
Re: [新聞] 中職領先全球開打遭誤認中國 民調:逾62％: : : 樓下支持嗎？ 台灣職棒開打羨煞全球 英文名稱Chinese遭誤認中國![Re: [新聞] 中職領先全球開打遭誤認中國 民調:逾62％](https://imgcdn.cna.com.tw/www/webphotos/WebOg/600/20200413/600x315_346633576256.jpg "Re: [新聞] 中職領先全球開打遭誤認中國 民調:逾62％")
X
[問卦] Chinese為甚麼翻譯成中華?最近在比奧運 日本韓國官方民間都把chinese taipei叫成台灣隊 只有台灣人自己把中華隊中華隊掛嘴邊 好像喊了一聲台灣隊就會變成民族罪人似的 這點跟中國很像啊 中國把chinese翻譯成中國 那台灣怎麼把chinese翻譯成中華呢?![[問卦] Chinese為甚麼翻譯成中華?](https://i.imgur.com/xtHEtfmb.jpg "[問卦] Chinese為甚麼翻譯成中華?")
X
[問卦]中國不敢阻止台灣隊選手參加奧運吧？之前台灣運動員說要用中華台北是因為被誤導，自己嚇自己 以為中國有能力有膽阻止台灣選手打奧運 美國川普時代只對中國貿易 科技下手，其他的美國不太想管 現在拜登是連中國外交 體育都要圍堵， 國際奧會又掌握在歐美勢力下![[問卦]中國不敢阻止台灣隊選手參加奧運吧？](https://i.imgur.com/YhNIYsUb.gif "[問卦]中國不敢阻止台灣隊選手參加奧運吧？")
1
Re: [新聞] 穿中國隊隊服惹議!黃郁婷喊「運動歸運動看不出有啥問題。 Republic of China 沒問題, 那衣服上有個 China 有什麼問題？ 你也可以說那 China 是 Republic of China 的 China啊 大家都 China 不用分那麼細。4
[討論] Chinese Taipei 中華台北這一刻 我們都是台北人 因為我們給國際的印象就是地名叫Taiwan ,國名/區域名叫Chinese Taipei 不說他們還以為是到中國的台灣台北打球 不過解釋了他們可能更困惑 說自己不是China,卻又叫republic of ChinaX
[問卦] 棒球經典賽要不要正名中國台灣啊各位老鐵 晚上好 世界棒球經典賽終於要續辦了 只是最近看到廣告 過去的比賽片段那個球衣上面寫Chinese Taipei 真的有夠刺眼
[討論] 國號改中華台北,國旗改奧運會旗,支持+1我國在國際上被完全認可，包括對岸中國也認可的名稱就是中華台北 那不如 我們把國號改成中華台北Chinese Taipei 國旗改成奧運梅花旗 這樣就不會受到任何一個國家反對X
[問卦] 鈴羊組合有沒有反對東奧正名的八卦？恭喜羽球男雙決賽中華台北隊打敗中國國家隊！ chinese taipei打敗了china 想問卦 鈴羊配有反對過所謂東奧正名嗎 像郭婞純那樣？ ----![[問卦] 鈴羊組合有沒有反對東奧正名的八卦？](https://i.imgur.com/RQjOKo9b.png "[問卦] 鈴羊組合有沒有反對東奧正名的八卦？")
![[問卦]聽到台灣隊爆氣 卻又喜歡把中國隊說成大陸](https://i.imgur.com/bqqWcQub.jpg110.28.3.150 "[問卦]聽到台灣隊爆氣 卻又喜歡把中國隊說成大陸")
![Re: [新聞] 穿中國隊隊服惹議!黃郁婷喊「運動歸運動](https://i.imgur.com/Iqx9iNSb.jpg101.137.32.140 "Re: [新聞] 穿中國隊隊服惹議!黃郁婷喊「運動歸運動")