[問卦] 台語這種沒文字的語言存活到現代的?
如題
說到台語
台語文字基本上沒人懂
台語前身閩南語
閩南語歷史應該也有好幾百年了吧
反觀廣東話(粵語)則有文字可以紀錄
則還能活很久
台語這種沒有文字的語言怎麼能存活到現代?
算是一種奇蹟嗎?
有沒有八卦
--
我系想沒
沒有文字,是因為國民黨進行文化滅絕
地方方言
有沒有可能現在的 中文是滿洲話 以前的
河洛話才是官話
原住民語都撐下來了
早前語文是分開的,所以才有白話文運動
100年前台灣90%人看不懂文字 要文字幹嘛
教育水平拉高之後只會使用有文字的語言
土語只能生存在落後的鄉村
滑齒龍表示:
漢字是東亞儒家共通文字。
河洛話是官話只有當官才會講 你當過官嗎
沒文字 但是有口耳流傳就可以留下來啊= =
閩南靠著就是一股不服輸的性格,語言可以不
見,但閩南性格將深植台灣,將台灣帶向深淵
家裡還有人講 還不少人啦
明明就中文字 只有閩南語特字消失而己
粵語大多數還是中文字啊 口語才有特殊字
感覺要延續下去愈來愈難了
沒知識就去念書
現代要學的那麼多 中英學好就好
泰越語言很像粵語 尤其是字尾促音也同閩客
賣國DPP以為強推閩南語有效 多數人不想學
台語的文字就是中文
東亞周邊國文字都去中化 結果更不方便
未來人KFK說 中國以後會回復成繁體
日本都有編台日大辭典了 台語字 發
音都有了你在鬼扯
國際音標就能標示所有語言了 只是要學符號
有時間再學個西語 全球行得通
歐洲人中年以下常見美語發音 也都流利
沒文字….= = 你知道唐詩可以用台語
朗誦嗎…
夷人韃子發音的普通話乞丐趕廟公,
說漢字是他們的文字真的是可憐又可
悲,歷史文化都不懂就不要發這篇文
了
閩客佔原住民土地 不是乞丐趕廟公?
DPP拿KMT建設成果貪污 不是乞丐趕廟公?
誰跟你說沒文字?日治時代的台語文
學就是用漢字寫的!
日治時代的文學去看一下好嗎,那些
漢文不是北京話,是用台語念的文學
哦
你去國家圖書館就可以看到很多上百
年以上的台語文學了
本來就該淘汰的東西精障台派一直捧
要看到底是先有文字還是先有語言
有文字阿 而且還是最古老的漢文
多讀書
大唐官方語言就閩南語了,哪來沒文字?
因為用正常中文就能表示大多數的台語
閩南語是大唐官話,笑死,蟾蜍真的不讀
書,拿閩南語自慰
無知
八卦仔抖音看太多了,回去讀書吧
X
其實臺語是有文字的 臺語的文字就是漢字 宋以後的福建是科舉大省 漳州泉州都出一大堆進士 漳州人泉州人當然都用閩南話讀書1
台語是河洛話的一個分支 河洛語又是唐宋時代以前的主流官話 不管是明末元初還是明末清初 福建都不是戰區保留宋代文化和文書最多 這導致了什麼??1
你的問題答案不就在裡面嗎 所以就代表有文字啊 閩南語時代 漢字就是其文字啊 不然小時候唸書時總有聽過 明明就不押韻 結果還是算押韻的唐詩![Re: [問卦] 台語這種沒文字的語言存活到現代的? Re: [問卦] 台語這種沒文字的語言存活到現代的?](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTJV77PlomKXGMyTrKXouFKN-lPzW2Myo6W8q05JOoCpGYmCkPke_WsxwbmhuHHUdaWJm7-Jerdw6o1crPHx59amAMVGx2P5IlcPXvCuA9Cfh3DphPAqugEWizVGda-sFD9c0ibnaCB6Vh/w1200-h630-p-k-no-nu/10896385_10205340900143341_7183693743923613900_o.jpg)
2
提出不同的看法 台語這種東西,只要一直有小孩後代 則語言就會不斷流傳下去 至於沒文字 我的看法是語言和文字的對應關係流失6
其實有個誤區就是 口語跟文字本來就是可以分開的 並沒有一定要用文字把方言記錄下來 要記錄事情的時候用官方文字 平常日常講話用方言1
台語是方言,跟中國各省的方言一樣,對應 的文字就是中文 你去仔細想想秦始皇的統一文字是幹啥,他 是書同文而已,可沒說統一語言哦,各處的 人照樣講自己的方言,但書寫用的是同一套1
首先 沒文字的語言多著 沒啥奇怪的 其次 語言歸語言 文字歸文字 最理想是之間能夠一一對應 不然起碼看文字能確定讀音(多對一) 所以可以是漢字 羅馬拼音 或者從頭自創文字也行 不過閩南語大部分詞彙來源是漢語 所以大部分人傾向用漢字
62
[問卦] 為何只有台語是本土語言?如題 台灣人會說台語是因為以前有閩南人 (泉州、漳州、廈門)來台灣帶來的 在台灣講的閩南語就變台語 而台灣人會說(國語)中文是因為國共內戰20
[問卦] 為什麼粵語能寫成文字台語卻不行如題 我看粵語也是一樣用中文文字跟羅馬拼音混搭寫成文字的 為什麼同樣的概念台語卻推不起來 是港仔對於語言學習比較厲害嗎 有沒有八卦10
[問卦] 為什麼粵語還有文字,台語就沒人用?為什麼粵語(廣東話)還有文字書寫,並且民間還是常用? 而台語(閩南語)雖然也有文字,但是民間已經失傳,且沒人用? 這兩者中間怎麼會有這麼大的差距? 使用台語的人口也不低欸 使用台語作為母語人士的識字率也不低欸10
Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上我還是搞不懂為什麼閩南語有臉自稱台語 以歷史脈絡來看的話 閩南語不過是幾百年前從福建帶來台灣的語言 反觀原住民的族語在台灣被使用超過幾千年 族語才是早期台灣人使用的語言 才能算是台語![Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上 Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上](https://i.imgur.com/GXHcGTIb.jpg)
3
[問卦] 為啥香港人不強調自己的語言是港語如題 一般所稱廣東話或是粵語來表達這個語言 但實際走過香港跟廣州(或廣東省其他地方) 會發現有些發言或是用字遣詞還是有些不同 那為什麼香港人不叫自己的語言香港語呢![[問卦] 為啥香港人不強調自己的語言是港語 [問卦] 為啥香港人不強調自己的語言是港語](https://i.imgur.com/M2Or18Db.png)
5
Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?這要看你對這個語言有沒有文字的定義是什麼。 台語源自於閩南語,融合了部分日文單詞發展成「閩南語泉漳片台灣腔」。 所以要說台語有沒有文字,可以從閩南語來看。 閩南語跟普通話的特色一樣,一字一音,同時有大量相同的詞彙。 而漢字的特色正是音義分離,同樣的漢字不同的語言可以有不同的讀法,6
Re: [問卦] 台語有啥異於閩南語又非日語的詞語呢其實有個假說是 台語其實是真正意義上的台語 台灣早期移民社會,漢人占很低的比例 當然語言主導是台島原住民 也就是說4
Re: [新聞] 原住民孩子恐被迫上閩南語課 本土語言教台語基本上是古語 文字就以前的文言文阿 好不好學應該主要在於環境 而非有沒有文字 幼兒兩三歲看不懂文字1
Re: [新聞] 原住民孩子恐被迫上閩南語課 本土語言教話說 不管台語還是原住民語 不是都沒有文字嗎 像是日語或是韓語 他們自己創造出來的語言X
Re: [問卦] 真的有人不知道台語有文字嗎?我笑了 我覺得陷在「不知道台語有文字嗎?」這種思維裡的人,真的就是意識型態 扭曲了現實的客觀邏輯。 其實我看了一下我大概知道你們要講什麼。 呃...我是說“台語有文字”的意思(或者說台語有文字是如何的有文字法): 就像阿拉伯文,是用這種字母![Re: [問卦] 真的有人不知道台語有文字嗎? Re: [問卦] 真的有人不知道台語有文字嗎?](https://i.imgur.com/oroFjLgb.jpg)