PTT評價

Re: [問卦] 「台灣隊」聽起來就是怪怪的

看板Gossiping標題Re: [問卦] 「台灣隊」聽起來就是怪怪的作者
fakeoldboy
()
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:5

今天看好多這類訊息還是忍不住發一下……

要叫自己的國家隊 中華隊、台灣隊、Team Taiwan都很好啊,

你知道它指的什麼最重要吧。


要認真說WBC官方的名稱就Chinese Taipei

但決沒有人會用「中華台北隊」來講我們的國家隊,

那替換成 中華隊 台灣隊 或直接用「台灣」這有差嗎?

如果你的理由是「國名」叫中華民國,啊……我們也不是掛Republic of China參賽

說穿了 就是大家挑各自用自認能準確表達的代稱

很多時候 中華隊、台灣、台灣隊都是指同樣的意思吧。

我覺得「中華隊是台灣的國家代表隊」這句話在台灣是可以普遍理解的

共識是都可以用才對,硬要綁在「中華隊」當基準才是奇怪吧……

----

還有,好像贏球才有這種問題,

你看台灣如果七局被翻盤的時候,所有人都會說:這很中華隊……

中華隊都變成一個形容詞了……





※ 引述《KONAMI (konami)》之銘言:
: 不覺得嗎?
: 「中華隊」從小聽到大了
: 但這幾年突然有些人一直強調要講「台灣隊」
: 我怎麼聽怎麼怪
: 也不是說不行這樣叫
: 你可以講"台灣英雄 中華隊加油!"
: 或其它的講法也都可以
: 但要勉強講「台灣隊」就很奇怪
: 於情於理都很怪
: 我們的國名叫中華民國吧
: 未來要不要改成台灣國那是未來的事
: 為何現在這「中華隊」就不能是全民共識呢?
: 一起為「中華隊」加油不是很好嗎?
: 為什麼有些人老要在意識形態上打轉?
: 堅持「台灣隊」的人到底在想什麼?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.16.189 (臺灣)
PTT 網址

haroldliu 03/11 16:52中華民國是一個國家, 台灣並不是

那中華台北是什麼?

dritcritx 03/11 16:53就贏球喊中華隊 斷交喊台灣 很難懂嗎?

就這些推文有夠無聊,難得有可以團結的時候就刻意斤斤計較… 講Taiwan時就說人家以為是泰國,現在講台灣國際比較知道了,就又要扯我們是中華民國 贏球就是「我們贏了」,輸球就是「他們根本在亂打」……

adon0313 03/11 16:54台灣國家隊

wellwest 03/11 16:54是的 贏球台灣英雄 輸球四海遊龍

hsnujuju 03/11 16:55拜託三樓 這樣叫感覺馬上要打包了

gremon131 03/11 16:55同意

OGC218 03/11 16:56內帝外王

KONAMI 03/11 17:04有其它的國家的國家隊是隊名分歧的嗎

USA(美利堅合眾國) America(美國,美洲?) MLB的資訊 寫South Korea Espn 寫Korea 而已 然後荷蘭、波多黎各你自己去查一下……

KONAMI 03/11 17:16我是指該國國內 你也很會扯 = =

就跟你說荷蘭和波多黎各,你那邊還可以用Google嗎? 韓國輸球我想大概就沒這問題了,就像你前一天不會計較大家在罵中華隊/台灣隊爛透了

※ 編輯: fakeoldboy (114.25.16.189 臺灣), 03/11/2023 17:22:59

bryan861111b 03/11 18:11444

farmoos 03/11 19:08https://i.imgur.com/SziF4Rx.jpg 泰國人

farmoos 03/11 19:08:我們常被誤認為是台灣人