Re: [問卦] 防止外國人看懂評價 中國人使用加密中文
※ 引述《ak47good (陳鳥仁)》之銘言:
: 剛剛在推特
: 有中國人為了防止外國人看懂
: 或是使用翻譯軟體
: 使用了這種加密中文技術
: http://i.imgur.com/9GtydmK.jpg
正確來說,這中文大概是要表達:
「不要來住!
中國人不騙中國人!牆壁和紙一樣薄,這麼貴的價格房間竟然在閣樓,難道我是當代灰 姑娘?洗澡水又少,廁所的燈光也昏暗,哈利波特都比我住得美。避雷!都不許來住! !!」
用正常推理來說,中國人之間交惡
往往都是「戰」的開端,且結局沒有一個是好的(沒有上警局就算幸運了)
這種心思誰都懂不來啊...
--
抱きしめるものがない腕、夢以外に 手に入れた強さは 寂しさの別の呼名
現実を受け入れた時 翌日〈あす〉が見えた 過ぎた日も 他人〈だれ〉のことも
きっと変えられない 出逢いにも別れにさえ 理由だけを捜してた、あの頃
輝く未来は、君のために 愛しい記憶は僕のために
絆はいつでも繋がってる あの日の約束 胸に僕らは、奇蹟を叶えてく
——玉置成実《リザルト》(『機動戰士鋼彈SEED DESTINY』第二片尾曲)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.218.222 (馬來西亞)
※ PTT 網址
→
跟台羅文一樣只有自己人才懂
→
都叫你避雷了XD
推
我看的懂啊 不就取諧音而已
推
那用注音文的是何等級?
→
而且這間是外國房吧
噓
原文下面推特就有人直接丟ChatGPT叫它
→
翻譯 它看得懂好嗎
推
笑噴,就十年幾年論壇上沙馬特/小屁
→
孩們裝模作樣搞的文字體,被你們腦補
→
成各種小作文。
推
所以這其實是在幫ΑI架構模型
爆
[問卦] 台灣住宿憑什麼這麼貴?最近要跟老婆回南部,打算在台南住兩天。想說白天都在外趴趴走,旅館只是睡覺的地方,所以打算住個便宜的。沒想到台南住宿價格有夠貴!平常日一晚都要2500起跳,不管旅館民宿Airbnb都一樣這麼貴! 台灣旅遊服務沒人好、風景又不如人,難怪大家都一窩蜂的往國外跑,請問台灣住宿何能何德可以賣到這麼高價啊? ----- Sent from JPTT on my iPhone --24
[討論] 租分租套房大家會早一點洗澡嗎??大家好 我是租屋族 租屋經驗包含這次總共四次 因為沒錢 所以皆為分租套房 分租套房的隔音多半來說比"單獨門牌"的獨立套房差 我前三次房間的床皆為靠著隔壁房客的廁所 因為知道分租套房本來就會有隔音差的問題 所以一直以來都能接受隔壁房客使用廁所的任何聲音 也覺得這是正常的 目前住的這間 我的床就沒有靠著隔壁房客的床了25
[經驗] 台中某汽車旅館事情發生有點久了 現在想起來還是覺得害怕 最近又要去台中玩 我又是喜歡住汽車旅館的人 所以在找汽車旅館的時候14
[問卦] 台日混血,住台灣講國語算是台女嗎?有個女的啊 他是台日混血 不過她住在台灣 社群網站也是全部用中文,沒看過用日文的 而且語法完全是台灣人在用的,不像是外國人寫的中文8
Re: [問卦] 從小住獨棟透天的買大樓真的會後悔嗎?我7年級後段班的 高雄鄉下人 小時候是真正看過牛在路上走的 我都沒住過獨棟透天 講的好像鄉下都是獨棟透天一樣8
[問題] 閣樓,住起來是什麼感覺呢?尖尖的、小小受限的空間 卻好像特別有安全感 頗有秘密基地的感覺 在台灣好像很少有5
[疑問] 我們住棒球we love? we live? 怎麼本後不只台灣人中文不好 外國人英文好像也不太好 --1
Re: [問卦] 租屋限女而且牆壁用木板隔間...我在中部有一塊地, 蓋了一間學生宿舍 裡面算是豪華,有廁所浴室還有一個簡單的廚房 我自己住一間,當然是最頂的那間 其他租人,限女,我不跟男生住的- 根據我的研究 疫情期間 旅館的經營分成兩派 一是 疫情客人都不來了 那就降價吧 二是 疫情客人都不來了 那就漲價吧 結果用一的方式的 全都倒光了
爆
Re: [新聞] 心導管醫材退出台灣 李彥秀轟衛福部:無爆
[問卦] 央行下重手打房了84
[問卦] 烏龍派出所最好笑的是哪一集?61
[問卦] 日女:新幹線旁邊是男的坐不了19
[問卦] 關鍵時刻說得好像也沒錯爆
Re: [問卦] 兩年前防疫的真相到底是?49
[問卦] 每週五次跑6公里走2公里感覺都沒瘦54
[問卦] 周杰倫沒被老吳挖掘現在會是?52
[問卦] 有沒有公務員錄取率33%的八卦?33
[問卦] 人均差不多 為什麼薪水可以差兩倍?37
[問卦] 撿到死亡筆記本你敢用嗎???34
[問卦] 終於等到這波房價要大修正了,跌幾%?36
[問卦] 認真問,房市要崩惹嗎!65
[問卦] 腸躁症,有沒有解決辦法==?59
[問卦] 孫東寶,超大牛排吃不完是正常的嗎(圖27
[問卦] 有些工作薪水開這麼低還想找強者喔27
[問卦] 為什麼算命的都知道我過去做了什麼72
[問卦] 瘦子真的是行動費洛蒙嗎?23
[問卦] 聽老婆賣股買房到底對不對48
[問卦] 三立真的沒再怕欸24
[問卦] 高雄演唱會經濟是不是很厲害??25
[問卦] 開放讓男生讀景美女中,排名會上升嗎?31
Re: [問卦] 央行下重手打房了25
[問卦] 幾歲開始發現硬凹賴皮說謊其實很好用70
Re: [新聞] 檢3度提訊柯文哲 拚盡速偵結18
[問卦] 後世怎麼評價科技人唐鳳20
[問卦] 在日本玩被當中國人正常嗎?9
[問卦] 羈押禁見時 爸媽死掉會怎樣?16
[問卦] 有沒有早點囤房無敵的八卦?22
[問卦] 退場學校有什麼意想不到的活化再利用?