[問卦] 綠糞看不懂英文飛彈怎麼不整句翻譯中文
死忠綠糞大部份都沒讀過書
又看不懂missile英文飛彈
怎麼不整句翻譯成中文
死忠綠糞不但看的懂大吃芒果乾
這樣又能騙到更多選票
之後只要說這是誤會一場
不是更完美嗎
-----
Sent from MeowPtt on my iPhone
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.193.31 (臺灣)
※ PTT 網址
→
尊敬國軍弟兄的警覺態度
推
本日最好笑！
→
總比把飛彈寫成衛星好
→
有人會凹這次missile意思是發射物
→
。
推
再次證明雙語教學失敗
→
哥布林程度低 意外嗎？嘻嘻
→
台灣九成不知道missile
42
[問卦] 為什麼台灣死忠那麼多有哪個國家像台灣不管做的再爛 死忠綠糞保底就是40% 而且只會多不會少 是什麼原因讓台灣死忠綠糞會那麼多 有哪些國家死忠的比台灣死忠綠糞的比例還多嗎 -----32
[討論] 冥莖洞綠糞為什麼比國民黨藍粉還死忠冥莖洞的綠糞為什麼比國民黨的藍粉還死忠 想當初國民黨還是第一大黨 死忠粉超多 一直做爛事亂搞 最後也落選下台了12
[問卦] 衛星的英文是missile嗎這段的中文是寫說衛星飛過 但是英文寫missile，我英文不太好，有沒有英文很好的可以解釋一下呢 我一直以為missile是導彈還是飛彈耶 有沒有八卦呀![[問卦] 衛星的英文是missile嗎](https://i.imgur.com/0AL5t99b.png "[問卦] 衛星的英文是missile嗎")
8
[問卦] 依法休假的英文 怎翻譯 掛??????????????依法休假 怎麼翻譯成英文 信達雅 畢竟外國人看不懂中文 怕他們外國人 五一人家休假也跑去4
[黑特] 為何綠糞看到館長就氣瘋成這樣？以前館長挺綠時 是綠糞的神 現在館長清醒了 看穿綠糞黨的貪腐無能 綠糞就氣到崩潰還痛罵館長？9
[問卦] 請問Missile怎麼翻譯成中文我剛剛餵Google查到的是「飛彈」 但剛剛收到的簡訊告訴我是「衛星」 本肥的英文當初學衛星的英文是「Satellite 」 所以是本肥的英文沒有學好嗎 有卦嗎![[問卦] 請問Missile怎麼翻譯成中文](https://i.imgur.com/wZ2PQAqb.jpg "[問卦] 請問Missile怎麼翻譯成中文")
8
[問卦] Missile flyover Taiwan是誰教的翻譯?安安啊 衛星飛過台灣上空 根據剛剛收到的警報翻譯成英文是 Missile flyover Taiwan airspace 可是我查了一下7
Re: [討論] 綠粉台胞 Mazda6680 請進，關於台胞證？ 拿台胞證是不是要當中國人可以先放在一邊 還有個更重要的問題，綠糞為什麼要去中國旅遊？綠糞為什麼要去中國工作旅遊？ 照綠糞以前的說法，你去中國工作旅遊，都會讓中國有更多錢買飛彈對準台灣人 愛台灣的綠糞為什麼蓄意要去中國，讓中國賺錢買武器對準我們台灣人？這些綠糞是蠢還![Re: [討論] 綠粉台胞 Mazda6680 請進，關於台胞證](https://news.ltn.com.tw/assets/images/all/250_ltn.png "Re: [討論] 綠粉台胞 Mazda6680 請進，關於台胞證")
5
[討論] 中文和英文的翻譯不同If I were rich, I would buy a villa. 假如我很富有，我就會買一棟別墅。 因為were是過去式，所以整句的意思是指，過去富有的意思? --![[討論] 中文和英文的翻譯不同](https://i.imgur.com/eNP4VEib.jpg "[討論] 中文和英文的翻譯不同")
3
[問卦] 死忠綠糞不在意漲電費自從綠能案之後 身旁有好多死忠綠糞 根本不在意之後會漲電費 他們認爲有在做事電費才會調漲 不然怎麼ㄧ堆公司願意幫員工調薪![[問卦] 死忠綠糞不在意漲電費](https://i.imgur.com/tPdyBh5b.jpg "[問卦] 死忠綠糞不在意漲電費")
![[問卦] Missile flyover Taiwan是誰教的翻譯?](https://i.imgur.com/FpP9Ib6b.jpg223.140.199.192 "[問卦] Missile flyover Taiwan是誰教的翻譯?")
爆
[問卦] 林秉文被交保 檢方怎麼不抗告？爆
Re: [問卦] 其實寫程式才是最低成本的創業方式吧![Re: [問卦] 其實寫程式才是最低成本的創業方式吧](https://i.imgur.com/NNp2PT0b.jpeg "Re: [問卦] 其實寫程式才是最低成本的創業方式吧")
爆
[問卦] 200億高雄車站漏水又要重新施工是幹嘛?![[問卦] 200億高雄車站漏水又要重新施工是幹嘛?](https://i.imgur.com/ic8x8pFb.jpeg "[問卦] 200億高雄車站漏水又要重新施工是幹嘛?")
爆
[問卦] 發回重審之後改判的機率有多高？![[問卦] 發回重審之後改判的機率有多高？](https://i.imgur.com/fifZz94b.gif "[問卦] 發回重審之後改判的機率有多高？")
86
[問卦] 韓國客機爆炸有可能生還嗎？（內有影片![[問卦] 韓國客機爆炸有可能生還嗎？（內有影片](https://pbs.twimg.com/amplify_video_thumb/1873173665732542464/img/6Ai94qGinbPRrj10.jpg:large "[問卦] 韓國客機爆炸有可能生還嗎？（內有影片")
84
[問卦] threads熱議:越南人開店 全部都是越南人![[問卦] threads熱議:越南人開店 全部都是越南人](https://i.meee.com.tw/JnGjSAp.jpg "[問卦] threads熱議:越南人開店 全部都是越南人")
59
Re: [新聞] 快訊／北檢抗告成功！柯文哲交保撤銷![Re: [新聞] 快訊／北檢抗告成功！柯文哲交保撤銷](https://i.imgur.com/tpcLFrRb.jpg "Re: [新聞] 快訊／北檢抗告成功！柯文哲交保撤銷")
57
Re: [新聞] 快訊／北檢抗告成功！柯文哲交保撤銷![Re: [新聞] 快訊／北檢抗告成功！柯文哲交保撤銷](https://i.imgur.com/dPed0Fpb.png "Re: [新聞] 快訊／北檢抗告成功！柯文哲交保撤銷")
52
[問卦] 坐飛機要坐哪個位置比較有生還機會![[問卦] 坐飛機要坐哪個位置比較有生還機會](https://i.imgur.com/9vfxO7tb.jpg "[問卦] 坐飛機要坐哪個位置比較有生還機會")
41
[問卦] 中共給一千萬人民幣願意放棄台灣國籍嗎34
Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保44小時！北檢抗告成功32
[問卦] Threads：終於知道為什麼有些年輕人能買房了![[問卦] Threads：終於知道為什麼有些年輕人能買房了](https://i.imgur.com/0w1pm5db.jpeg "[問卦] Threads：終於知道為什麼有些年輕人能買房了")
41
[問卦] 波音是不是才是主要問題？![[問卦] 波音是不是才是主要問題？](https://s.yimg.com/cv/apiv2/social/images/yahoo_default_logo-1200x1200.png "[問卦] 波音是不是才是主要問題？")
89
Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保北檢提抗告！高院「明早![Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保北檢提抗告！高院「明早](https://i.imgur.com/sK9qsnsb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保北檢提抗告！高院「明早")
39
[問卦] 為何以色列的出生率遠比東亞高?28
[問卦] 你們過年還敢搭機出國遊玩嗎！？![[問卦] 你們過年還敢搭機出國遊玩嗎！？](https://i.imgur.com/Wk0ILCSb.jpeg "[問卦] 你們過年還敢搭機出國遊玩嗎！？")
32
Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保44小時！北檢抗告成功30
Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保44小時！北檢抗告成功![Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保44小時！北檢抗告成功](https://i.imgur.com/RFP9DQxb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保44小時！北檢抗告成功")
38
[問卦] 飛機這樣爆炸 181人最後能活幾人？![[問卦] 飛機這樣爆炸 181人最後能活幾人？](https://cdn2.ettoday.net/images/8019/8019701.gif "[問卦] 飛機這樣爆炸 181人最後能活幾人？")
27
[問卦] 有沒有他媽就是要弄死你的八卦?![[問卦] 有沒有他媽就是要弄死你的八卦?](https://i.imgur.com/Oh5UTjvb.jpeg "[問卦] 有沒有他媽就是要弄死你的八卦?")
32
[問卦] 健康活到80歲才突然離世有算pr90了嗎?26
Re: [新聞] 檢廉搜索柯文哲家逾4小時 黃國昌：27
Re: [新聞] 快訊／北檢抗告成功！柯文哲交保撤銷26
[問卦] 台灣到現在還沒獨立算誰的？![[問卦] 台灣到現在還沒獨立算誰的？](https://i.imgur.com/aBCdIBSb.png "[問卦] 台灣到現在還沒獨立算誰的？")
28
[爆卦] 濟州航空班機墜毀 目前62人死亡 3人生還24
[問卦] 鳥擊基本上無法防範或避免嗎![[問卦] 鳥擊基本上無法防範或避免嗎](https://img.youtube.com/vi/4j8Aanj9xFc/mqdefault.jpg "[問卦] 鳥擊基本上無法防範或避免嗎")
18
Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保北檢提抗告！高院「明早18
[問卦] 8囧新影片會不會有反效果啊？![[問卦] 8囧新影片會不會有反效果啊？](https://i.imgur.com/DfCGSkeb.png "[問卦] 8囧新影片會不會有反效果啊？")
22
Re: [問卦] 英國BBC開始在攻擊馬斯克？17
[問卦] 九點了
![[問卦] 林秉文被交保 檢方怎麼不抗告？](https://i.imgur.com/azujehob.jpeg114.140.154.153 "[問卦] 林秉文被交保 檢方怎麼不抗告？")
![[問卦] 為何以色列的出生率遠比東亞高?](https://i.imgur.com/cEA4Z1db.jpeg114.137.226.188 "[問卦] 為何以色列的出生率遠比東亞高?")