PTT評價

Re: [問卦] AI這麼強了,雙語教學是不是沒必要呢

看板Gossiping標題Re: [問卦] AI這麼強了,雙語教學是不是沒必要呢作者
bluebluelan
(鈴谷のあまあま写生管理)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:22

你錯了 現在主流的LLM基本上都是用大量英文文本去訓練的


你的英文越好 下的提示越準確 模型給你的輸出就越好

不只是母語人士而已 而是英語母語專業人士的語感

那個語感是長期在一個文化浸淫之下才有辦法的


AI越強 英文就越重要 英文不好的 用AI用輸人 遲早被淘汰


所以說AI那麼強 不是英文不重要 而是中文不重要惹...





※ 引述《qw5526259 (B.K)》之銘言:
: 隨著科技的進步
: AI更是一日千里
: AI的英文能力
: 比我學了十多年的英文還強
: 雙語教學有必要性嗎
: 是不是百分之八十的人
: 英文都比AI還差呢

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.202.165.104 (美國)
PTT 網址

bill403777 03/20 11:27這只是一開始 之後也會有很多中文訓練

bill403777 03/20 11:27的模型

IAMQT 03/20 11:29之後自動幫你翻譯 概念上就沒差了 翻譯的

IAMQT 03/20 11:29還比你好

gina7586 03/20 11:29你這邏輯以前就戰過了,說中文會被世界

gina7586 03/20 11:30淘汰,結果中國現在還是能逼著西方人去

gina7586 03/20 11:30學中文。。。

nekoares 03/20 11:30原PO是說教學是不是不用人 用AI代替就好

cat5672 03/20 11:30你覺得母語需不需要學習 你覺得你有在學

cat5672 03/20 11:31習母語嗎 如果你的答案是否定的 那就代

cat5672 03/20 11:31表 你對一些事情有所誤會 導致一些期待

cat5672 03/20 11:31其實會是錯誤的期待

cat5672 03/20 11:32即便是按照電腦的邏輯 你活多久就是學了

cat5672 03/20 11:32多久的母語

cat5672 03/20 11:34當然我相信會問那種問題 是把語言當作

cat5672 03/20 11:34學校的一門科目這種層次的學習 如果是的

cat5672 03/20 11:34話 隨著AI進步 確實沒必要把任何外語當

cat5672 03/20 11:35成一門獨立科目去運作

selvester 03/20 15:50LLM很強 跟你什麼東西重要或不重要沒

selvester 03/20 15:51有關係 它強是強在它 你不學就絕緣體

selvester 03/20 15:51你知道一件事嗎? 當初LLM會所有的口

selvester 03/20 15:51語語言 不是因為它得到指令要訓練這些

selvester 03/20 15:51 而是資料海裡面有這些 他並沒有獲得

selvester 03/20 15:51任何指示 他就會了拉丁詩 文言文 古日

selvester 03/20 15:51本俳句