PTT評價

[問卦] 在跟再的用法??

看板Gossiping標題[問卦] 在跟再的用法??作者
RocktheBeat
(席爾薇雅俺の嫁)
時間推噓 4 推:6 噓:2 →:14

大家安安

本肥肥跟朋友聊天

對於在跟再有一些分歧

朋友強調如果「在」煩是指還沒 將來會煩

跟「再」煩 不一樣

但我沒聽說過有上述這種用法

直接上對話 請問有這種用法嗎??

有卦??

左為朋友


https://i.imgur.com/tPB2C67.jpg



https://i.imgur.com/mpBCRVc.jpg


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 88.152.185.196 (德國)
PTT 網址

haha98 05/02 22:57在發廢文給我事看看

diabolica 05/02 22:57你是對ㄉ

brucielu95 05/02 22:57國小二年級國語 回去找老師問清楚

diabolica 05/02 22:58以他的講法那現在的時間點已經封鎖了

triomphateur 05/02 22:58在=現在進行式 再=未來式

slovea 05/02 22:58你朋友自己都搞不清楚想表達什麼

Loudway 05/02 22:58如果他煩我,那個"在"可以拿掉

linda17a3 05/02 22:59跟智障當朋友你覺得可以就可以

j32072 05/02 23:01在=再 看字形美感使用 沒有意思上差別

HayamaAkito 05/02 23:01我沒有這種朋友

churrox 05/02 23:05他在做的事就是在煩

churrox 05/02 23:05就是他講反啦 中文沒學好

abi4444 05/02 23:12你是對的

t4lin 05/02 23:15他中文差結果變成你煩他XDDDDDC

CIDgreen 05/02 23:30會說台語嗎?用台語說看看就知道了

CIDgreen 05/02 23:31「勾」就是再,其他的就是在

lee7317 05/02 23:39你對 不過放棄糾正朋友吧 我朋友也都用

lee7317 05/02 23:39“在“ 我看懂意思就好

LALAO 05/03 00:01在煩沒有這種用法 結論你朋友想炫技結果發

LALAO 05/03 00:01現小丑竟是我自己

LALAO 05/03 00:06千萬不要上英漢字典查在,會難過的

sunshinecan 05/03 00:27(正)在煩算說得通 沒看過你朋友用法