Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟
我七年級生，
已經四十歲大叔，
30年前我的聯絡簿也是這樣，
那只是一種有效率的紀錄方式，
根本和雙語教學沒有關係，
雙語教學並沒有錯，
不然你要學台語、客語或原住民語跟世界交流嗎？
全世界都在學英語想辦法和世界接軌，
台灣人現在還在內鬥，笑死！
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.137.21 (臺灣)
※ PTT 網址
推
你now在說why我不太know
→
Chinese筆哪裡有效率了
推
一條龍炒起來要掩蓋新竹副市長走人
推
平庸的人才交流個雞雞哦
噓
有效率的紀錄方式？
噓
用這種方式接軌，難怪台灣人英語爛大街
推
總Total大致上是這樣
→
我20幾年前的聯絡簿沒長那樣過
噓
笑死，乾脆用錄音筆
→
小時候一堆人不都寫過智障縮略文，現在
→
長大失憶了？一堆人還數學只用一個M代表
→
,國文課只用一個C代表，別當大家沒童年
→
好嗎
推
又是一個塔綠班
噓
抱歉 我七年級的聯絡簿就不是這樣寫
→
有去看那個像略縮文嗎？每個都比中文長
噓
聽你在WHO爛！
噓
有效率的筆記會寫數字 不是數字用英文
→
P67 變成page sixty seven哪裡簡潔
噓
唬爛 三十年前台灣誰跟你這樣寫
→
沒有人筆記法數字不寫數字寫拼法的，廢文
3
笑死 到今天才知道 台灣小學生英文跟廢物一樣噎XD 以前聽台灣人吹什麼 台灣英語不差 沒想到是這種廢物lol 還看新聞聽說400個小學生連英文都聽不懂 我不到3歲就會的語言 台灣小學生不會 笑噴![Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟](https://i.imgur.com/BePOuyJb.jpg "Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟")
1
這是老師對雙語教學的反抗心態吧 不然大可以寫完整的句子 甚至可以全英寫聯絡簿附翻譯 何必中英夾雜 誤人子弟呢 根本就是老師在搞吧 學生真的看不懂就回家google 再不然查字典![Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟](https://i.imgur.com/pS8RI7vb.jpg "Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟")
13
中英夾雜真的有那麼不堪嗎?一般人學外語，不也是先混合夾雜自己的母語去說出來的嗎? 說晶晶體的是個成人了，拿小學生來比，不覺得這樣很怪嗎? 你要一個一般家庭的小學低年級學生就流暢的用外語書寫聯絡本， 說實在的，大學生和成年人都不一定能做到的事，卻要小學生做到，這樣對嗎? 台灣人真的很奇怪，碰到自己人說外語寫外文，對文法對口音反而比母語話者要求的更嚴格。X
那連絡本其實也沒那麼難懂吧，父母只要稍微思考一下就知道意思是什麼了 數學筆記 整理錯題 抄10次 甲本 50頁到51頁 10次 中文講義 (畫重(點?))76頁到77頁![Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟](https://cdn2.ettoday.net/images/7213/7213142.png "Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟")
6
1. 翻譯一下 math習 = 數學習作 Chinese筆 = 國語筆記 甲本 = 國語練習簿甲本 Page fifty - fifty one = 50-51頁2
看到這個新加坡小學生筆記真的太震撼了 我看台灣的那幾間很貴的雙語學校 從幼稚園就開始雙語到國小畢業 應該也沒新加坡這個程度 我們還是專注做代工。當工程師把晶圓代工做到極致好了3
我美國人啦 美國華人之間（講中文的人，非單指中國人） 不是全講中文就是全講英文 那來的晶晶體對話 通常這種方式就是語文能力有問題![Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟](https://img.youtube.com/vi/ScmWoVvRN_0/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟")
爆
Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩身為國小生跟國中生的家長 告訴你 台灣在基礎教育的雙語政策 作法最後就是創造出國語不行、 英語不行，甚至數學等學科也![Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩](https://i.imgur.com/mDQUxtsb.jpg "Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩")
9
Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩育 : 會變成什麼樣子？ : 這一切我真的無言了！敝國政府將 雙語教育作為全國重要政策，但沒有足夠的時間跟 配? : 最終就是創造出國語不好，英語也不好的新一代9
Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩統一回覆一下推文 1. 當然是老師要小孩在聯絡簿這樣寫的， 已經寫了一個學年了好嗎，老師在家長 群組一開始還有翻譯說明 你是屁孩的話，偷懶是寫38頁比較快，![Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩](https://i.ytimg.com/vi/kh1xEhVCxMI/hq2.jpg?sqp=-oaymwEoCOADEOgC8quKqQMcGADwAQH4AZQDgALQBYoCDAgAEAEYRyBHKFkwDw==&rs=AOn4CLDZ455jObjqRfw1OMP9E4GGx_LZAA "Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩")
6
[閒聊] 高雄國中小學生的教育未來需要您大家好， 我是「請政府重新慢下來檢視2030達成雙語國家政策一案，保障學生專業基本學力受教權 」的提案人，請把這篇連署與你的朋友分享，臺灣教育的未來，就需要您的支持與關心～ 請與我們一起關心孩子的學習環境，給他們一個真正能學到能力的機會，不要在國小就提 早讓他們對學習感到壓力。請幫忙把連結分享出去～再次感謝大家！![[閒聊] 高雄國中小學生的教育未來需要您](https://i.imgur.com/4vJM4oJb.jpg "[閒聊] 高雄國中小學生的教育未來需要您")
7
Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩1.政府：老師要能雙語教學，用英文教授你的科目。 2.開學前狂缺老師，目前只要大學畢業就可以來代理，有沒有人要來？ 3.國中小要學國語文、本土語文、英語文。 4.有錢人家庭贏在起跑點，會從小給予全英幼兒園，寒暑假送外國語文學校，到國高中階段 英語能力比學校非英語科老師強很多大有人在。結果學生還可以指正老師教學時英語方面錯4
Re: [新聞] 雙語國家發展中心草案遭反對 陳建仁母語與英語都是台灣邁進下一階段不可或缺的重要能力，唯有「雙語並進」，讓台灣與世界 接軌更具競爭力。 陳建仁大概是不知道現在學生在學幾種語言 除了母語分成三種擇一 原住民、客家、閩南語 強迫學生學習不是他母語的語言以外X
[問卦] 為什麼不廢除注音符號，或用注音學英文？現在再吵雙語教學， 其實雙語教學最大的障礙就是 注音符號。 這東西是民國初年章太炎搞的， 問題是這個現在內地也沒再用了。
Re: [問卦] 為何反對雙語國家的都是英文好的？我想，很多人都以為現在學校推的雙語教學很好，持之以恆，下一代會更能接軌國際，事實 上，並不是這樣！ 你們知道什麼叫做「課室英語」嗎？簡單來說，就是把「起立、敬禮、坐下」變成「stand up,bow,sit down 」。大都市我不知道，鄉下孩子，怎麼可能用全英語或雙語教學？所以， 搞出所謂的「課室英語」，然後說這樣就可以「營造雙語氛圍」，也算雙語教學。