Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟
這是老師對雙語教學的反抗心態吧
不然大可以寫完整的句子 甚至可以全英寫聯絡簿附翻譯
何必中英夾雜 誤人子弟呢
根本就是老師在搞吧
學生真的看不懂就回家google 再不然查字典
再不然還有補習班老師和家長可以問 不然要這些人幹什麼用?
中英夾雜是要雙語教學學習個什麼成效出來 給國際笑話的嗎?
※ 引述《Israfil (贖罪聖音)》之銘言：
: 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: https://www.ettoday.net/news/20230905/2575685.htm
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.146.111 (臺灣)
※ PTT 網址
→
老師因該也是被錯誤ㄉ政策逼ㄉㄅ
→
真的 連續兩個晶晶體總統候選人 台
→
灣人真有福啊
3
笑死 到今天才知道 台灣小學生英文跟廢物一樣噎XD 以前聽台灣人吹什麼 台灣英語不差 沒想到是這種廢物lol 還看新聞聽說400個小學生連英文都聽不懂 我不到3歲就會的語言 台灣小學生不會 笑噴![Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟](https://i.imgur.com/BePOuyJb.jpg "Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟")
X
我七年級生， 已經四十歲大叔， 30年前我的聯絡簿也是這樣， 那只是一種有效率的紀錄方式， 根本和雙語教學沒有關係，13
中英夾雜真的有那麼不堪嗎?一般人學外語，不也是先混合夾雜自己的母語去說出來的嗎? 說晶晶體的是個成人了，拿小學生來比，不覺得這樣很怪嗎? 你要一個一般家庭的小學低年級學生就流暢的用外語書寫聯絡本， 說實在的，大學生和成年人都不一定能做到的事，卻要小學生做到，這樣對嗎? 台灣人真的很奇怪，碰到自己人說外語寫外文，對文法對口音反而比母語話者要求的更嚴格。X
那連絡本其實也沒那麼難懂吧，父母只要稍微思考一下就知道意思是什麼了 數學筆記 整理錯題 抄10次 甲本 50頁到51頁 10次 中文講義 (畫重(點?))76頁到77頁![Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟](https://cdn2.ettoday.net/images/7213/7213142.png "Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟")
6
1. 翻譯一下 math習 = 數學習作 Chinese筆 = 國語筆記 甲本 = 國語練習簿甲本 Page fifty - fifty one = 50-51頁2
看到這個新加坡小學生筆記真的太震撼了 我看台灣的那幾間很貴的雙語學校 從幼稚園就開始雙語到國小畢業 應該也沒新加坡這個程度 我們還是專注做代工。當工程師把晶圓代工做到極致好了3
我美國人啦 美國華人之間（講中文的人，非單指中國人） 不是全講中文就是全講英文 那來的晶晶體對話 通常這種方式就是語文能力有問題![Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟](https://img.youtube.com/vi/ScmWoVvRN_0/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 國小兒聯絡簿寫「訂簽Chinese筆」 家長轟")
15
[請益] 國中每科考卷簽名目前是國中導師，班上除了自己的科目每科都有不同老師任教，家長希望我每天寫聯絡簿 規定學生每科、每張考卷都要給家長簽名。 如果是我自己的科目當然沒有困難，但是國中...每個任課老師習慣不同、有的考卷會先 收回登分、有的要求訂正..... 身為導師我不可能反過來要求每位老師都要檢查訂簽，都我自己檢查的話那會增加我很大10
Re: [問卦] 七年級是不是最爽的世代?就說學生時期吧 動不動被老師甩巴掌 體罰叫做義務 家長知道小孩被打 還會跟老師說不用客氣 用力打 此外還要每天都要擔心聯絡簿上被老師寫上負評 因為回家不免一頓挨打9
Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩育 : 會變成什麼樣子？ : 這一切我真的無言了！敝國政府將 雙語教育作為全國重要政策，但沒有足夠的時間跟 配? : 最終就是創造出國語不好，英語也不好的新一代9
Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩統一回覆一下推文 1. 當然是老師要小孩在聯絡簿這樣寫的， 已經寫了一個學年了好嗎，老師在家長 群組一開始還有翻譯說明 你是屁孩的話，偷懶是寫38頁比較快，![Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩](https://i.ytimg.com/vi/kh1xEhVCxMI/hq2.jpg?sqp=-oaymwEoCOADEOgC8quKqQMcGADwAQH4AZQDgALQBYoCDAgAEAEYRyBHKFkwDw==&rs=AOn4CLDZ455jObjqRfw1OMP9E4GGx_LZAA "Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩")
6
[閒聊] 高雄國中小學生的教育未來需要您大家好， 我是「請政府重新慢下來檢視2030達成雙語國家政策一案，保障學生專業基本學力受教權 」的提案人，請把這篇連署與你的朋友分享，臺灣教育的未來，就需要您的支持與關心～ 請與我們一起關心孩子的學習環境，給他們一個真正能學到能力的機會，不要在國小就提 早讓他們對學習感到壓力。請幫忙把連結分享出去～再次感謝大家！![[閒聊] 高雄國中小學生的教育未來需要您](https://i.imgur.com/4vJM4oJb.jpg "[閒聊] 高雄國中小學生的教育未來需要您")
X
[問卦] 「閱」小魯很好奇啊 為什麼每個老師在批聯絡簿時 都要大大的用紅筆寫一個閱 這是不是在敷衍了事啊 起碼寫一些句子啊X
Re: [問卦] 不簽聯絡簿的真諦是什麼。本人回你一下 是說我上班時間還真的滑PTT佔大多數 然後看HOLOLIVE 我是師範大學畢業的 我在畢業前跟畢業後都在國小實習
爆
[問卦] 悲報 threads萬人投票結果抵制麥當勞僅9%![[問卦] 悲報 threads萬人投票結果抵制麥當勞僅9%](https://i.imgur.com/nJacg2db.jpeg "[問卦] 悲報 threads萬人投票結果抵制麥當勞僅9%")
爆
Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬法![Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬法](https://i.imgur.com/hhnnbzFb.jpeg "Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬法")
89
[問卦] 台灣為何走回思想審查的老路？![[問卦] 台灣為何走回思想審查的老路？](https://i.imgur.com/KAZWL9Xb.jpeg "[問卦] 台灣為何走回思想審查的老路？")
70
[問卦] 八炯影片下集懶人包![[問卦] 八炯影片下集懶人包](https://i.imgur.com/B3Rd66Pb.jpeg "[問卦] 八炯影片下集懶人包")
爆
[問卦] 小弟我又自煮晚餐 自評85分![[問卦] 小弟我又自煮晚餐 自評85分](https://i.imgur.com/ZyDvvBUb.jpeg "[問卦] 小弟我又自煮晚餐 自評85分")
79
Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保北檢提抗告！高院「明早![Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保北檢提抗告！高院「明早](https://i.imgur.com/LDzsJ2gb.jpeg "Re: [新聞] 快訊／柯文哲交保北檢提抗告！高院「明早")
爆
[問卦] 所以他媽八八會館案件的林秉文呢？![[問卦] 所以他媽八八會館案件的林秉文呢？](https://i.imgur.com/YNJ5Eipb.jpeg "[問卦] 所以他媽八八會館案件的林秉文呢？")
57
[問卦] 摩斯漢堡為什麼一直紅不過麥當勞?45
[問卦] 跟中國銀行貸款500萬人民幣買台灣房子49
[問卦] 掉下來惹==![[問卦] 掉下來惹==](https://i.imgur.com/2ucJCjtb.jpeg "[問卦] 掉下來惹==")
爆
[問卦] 南一中學生會聲明稿：強烈譴責該同學![[問卦] 南一中學生會聲明稿：強烈譴責該同學](https://i.imgur.com/X4RiDIfb.jpeg "[問卦] 南一中學生會聲明稿：強烈譴責該同學")
47
Re: [問卦] 南一中學生會聲明稿：強烈譴責該同學![Re: [問卦] 南一中學生會聲明稿：強烈譴責該同學](https://i.imgur.com/6wqSqfKb.jpeg "Re: [問卦] 南一中學生會聲明稿：強烈譴責該同學")
X
Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬法![Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬法](https://i.imgur.com/35xGS1gb.jpeg "Re: [新聞] 黃國昌、小草喊1500萬沒金流 律師搬法")
48
[問卦] 麥當勞要怎麼做，大家才會原諒他？？？![[問卦] 麥當勞要怎麼做，大家才會原諒他？？？](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2024/08/09/20240809-105415_U19144_M977409_64e5.jpg?sw_OVTVyqI9t8oLMXvz95xFbs8viYbEu&itok=0WeTsV3Q "[問卦] 麥當勞要怎麼做，大家才會原諒他？？？")
39
[問卦] 羅技滑鼠 橡膠劣化 怎麼處理 ==39
[問卦] 為什麼麥當勞抵制氣氛遠不如頂新29
Re: [問卦] 八炯影片下集懶人包爆
[問卦] 建中校方：會對學生啟動輔導機制 矯正錯誤行為![[問卦] 建中校方：會對學生啟動輔導機制 矯正錯誤行為](https://i.imgur.com/i2fY3gGb.jpg "[問卦] 建中校方：會對學生啟動輔導機制 矯正錯誤行為")
36
[問卦] 建中學生有事，南投某口交惡徒卻沒事？![[問卦] 建中學生有事，南投某口交惡徒卻沒事？](https://i.imgur.com/YwiSONXb.jpeg "[問卦] 建中學生有事，南投某口交惡徒卻沒事？")
36
[問卦] 北檢真的沒有洩密的可能！？![[問卦] 北檢真的沒有洩密的可能！？](https://cdn.ttv.com.tw/manasystem/FileData/News/e4378400-f210-4012-a5c8-15f052da5ea2.jpg "[問卦] 北檢真的沒有洩密的可能！？")
28
[問卦] 魷魚遊戲到底在紅啥==？![[問卦] 魷魚遊戲到底在紅啥==？](https://i.imgur.com/l9gj3rYb.jpeg "[問卦] 魷魚遊戲到底在紅啥==？")
爆
[問卦] 性侵的人沒事 吃麥當勞的人被肉搜公審?![[問卦] 性侵的人沒事 吃麥當勞的人被肉搜公審?](https://i.imgur.com/ZB195Qyb.jpg "[問卦] 性侵的人沒事 吃麥當勞的人被肉搜公審?")
87
[問卦] 高鐵進高雄火車站的意義在哪？爆
[問卦] 為什麼暖市拿了七百多億還要出來哭夭？![[問卦] 為什麼暖市拿了七百多億還要出來哭夭？](https://i.imgur.com/21lSeOtb.jpeg "[問卦] 為什麼暖市拿了七百多億還要出來哭夭？")
爆
[問卦] 為何大家只怪麥當勞，卻不怪詐騙集團？![[問卦] 為何大家只怪麥當勞，卻不怪詐騙集團？](https://i.imgur.com/1y1gsvOb.jpeg "[問卦] 為何大家只怪麥當勞，卻不怪詐騙集團？")
25
[問卦] 中國人說「只要不得罪黨就沒事」怎反駁？![[問卦] 中國人說「只要不得罪黨就沒事」怎反駁？](https://i.imgur.com/zt0pS0lb.gif "[問卦] 中國人說「只要不得罪黨就沒事」怎反駁？")
26
[問卦] 現在吃麥當勞的話是不是罪大惡極?27
Re: [新聞] 柯文哲沒金流？律師揭「不詳時地」收賄上![Re: [新聞] 柯文哲沒金流？律師揭「不詳時地」收賄上](https://i.ibb.co/kKDngkv/image.jpg "Re: [新聞] 柯文哲沒金流？律師揭「不詳時地」收賄上")
22
[問卦] 大量threads網友 力挺雄中校長教訓學生![[問卦] 大量threads網友 力挺雄中校長教訓學生](https://i.imgur.com/h5Ae3Ibb.jpeg "[問卦] 大量threads網友 力挺雄中校長教訓學生")
22
[問卦] 只用水煮來料理菜及肉到好吃，有可能嗎？