[問卦] 外國人聽到台灣人英文發音不標準時在想什

cs09312 02/09 17:55這些黃猴子到底在供三小

syntax123 02/09 17:55真cute

i689tw 02/09 17:55yellow monkey

Gsanz 02/09 17:56就跟你聽到外國人中文發音不標準一樣

CharleneTsai 02/09 17:56帥哥>可愛 肥宅>魯爆

kight 02/09 17:56根本就不介意，歐州人的口音更重！

btaro 02/09 17:56你聽到北京腔跟湖南腔 心裡在想什麼

Julian9x9x9 02/09 17:57你聽新加坡英文跟印度的英文 差不多

Julian9x9x9 02/09 17:57那感覺

brucielu95 02/09 17:57看場合，報告聽到發音難聽的中文真的

zhttp 02/09 17:57外國人講中文 聽起來還不是像用英文去拼的

brucielu95 02/09 17:57會肚爛

dcshoecousa 02/09 17:57就跟你聽窩咬煙牌一樣

nekoares 02/09 17:58澳洲人&印度人表示

rb731024 02/09 17:58一樣的想法，不需要看低自己，只有白痴

rb731024 02/09 17:58台灣人才會嘲笑別人講英文

emissary 02/09 17:58根本不關心，你會在乎外勞的中文發

emissary 02/09 17:58音嗎？

sjr500 02/09 17:58別太誇張的話其實還能猜

nekoares 02/09 17:58英美語系的人聽太多種英文了，只有鬼島

sjr500 02/09 17:58老外同事表示印度腔混合方言才暈

s8802228 02/09 17:58英文有日式 馬式 印式 英式 美式 澳式

s8802228 02/09 17:59哪個才算標準

nekoares 02/09 17:59自卑鬼才會在意自己的英文

sustaining 02/09 17:59他們不會在意 因為阿三更屌

Barefoot24 02/09 18:01之前看過有一說是即使歐洲人和印度人

Barefoot24 02/09 18:01有強調，但該發的音都有發出來，反而

Barefoot24 02/09 18:01東方人說英文比較容易漏發一些音

Barefoot24 02/09 18:02*腔調

slipfen15 02/09 18:03你會笑外國人中文爛嗎

MintSu 02/09 18:04就台灣腔啊！美國也有紐約腔、德州腔的

plutox 02/09 18:05就像你看外勞發音不標準那樣

SuperUnison 02/09 18:09不會想什麼 美國本來就一堆不同口音

SuperUnison 02/09 18:09了

divaxxxx 02/09 18:11印度英文：

jimmy12332 02/09 18:17他剛剛那句在講什麼

bill603 02/09 18:17母語你聽不懂 還要說我講的不標準 笑死

hank81177 02/09 18:23英國人：通通都有口音

louis13 02/09 18:24聽的懂就好 外國人根本沒那麼在意文法 就

louis13 02/09 18:24像外國人跟你講中文 也是聽的懂就好了

OCDisorder 02/09 18:26各國都有腔調，你講哪國腔？

aliceeeeee 02/09 18:27覺得可愛 但正式場合還是希望口音別

aliceeeeee 02/09 18:28太重 要聽得懂

salinia 02/09 18:28就跟你買了Udemy課程點開講師是印度人一

salinia 02/09 18:28樣感覺

rickie1141 02/09 18:33跟你說外國人根本不管你英文發音怎麼

rickie1141 02/09 18:34樣，只要聽得懂能溝通就行了

churrox 02/09 18:38跟母語人士交談時沒差吧 他們頂多覺得

churrox 02/09 18:38喔 有點口音

nojydia 02/09 18:38到底是要多井蛙？？？

churrox 02/09 18:38但正式場合跟樓上說的一樣

churrox 02/09 18:38你的口音越重別人為了聽懂你講的話所需

churrox 02/09 18:38的努力 溝通成本就越高

alittleghost 02/09 18:39看臉

donlitrain 02/09 18:42是多自卑

LIUACH 02/09 18:47根本不在乎吧 歐洲一堆奇特口音

zzz0000579 02/09 18:49真的不介意吧 聽得懂就可以

edkoven 02/09 18:53沒人會在意，會笑的都台灣人

d0922030 02/09 18:53根本不在乎 寧願去跟英國人戰口音

omhhsib0719 02/09 18:57漏發音就算是讀錯，聽不懂很正常，跟

omhhsib0719 02/09 18:57腔調無關，但你舉的例子都沒有漏音

linceass 02/09 19:05其實還好 台灣口音比日本好多了

hakkiene 02/09 19:05不會怎樣啊 你聽外國人講中文或台語發音

hakkiene 02/09 19:05不正確會怎麼想？

Mbappe10 02/09 19:07會第二語言就很猛了 能溝通就好啦

Mbappe10 02/09 19:08要不然叫他們講中文我聽聽標不標準

jim543000 02/09 19:35阿三英文母語人也不一定能聽懂

bolovema 02/09 19:42根本不會怎樣啊 只有台灣人愛笑自己人

tonidamu5566 02/09 19:47哇靠這黃猴子會說話耶

chigo520 02/09 19:53印度人都不在乎為什麼你要在乎

enso 02/09 20:41這些美國人的老闆更可能是印度人，那個腔調

enso 02/09 20:41，大概只能ok ok ok

abbag 02/09 23:39遮歪國人灰講英文耶