Re: [新聞] 中國用語滲透台灣?從 Dcard 數據窺見年輕
※ 引述《chirex (4%大魔導士)》之銘言
: 我是覺得滿無聊的,強勢文化本來就會外流,
: 甚至是彼此交流。
: 不然像0這個概念,跟數學是怎麼傳出去的?
: 韓風當年也是造就了很多詞彙,像歐巴、思蜜達,
: 哈日當年造就的詞彙更多,什麼御宅族的、絕對領域、心之壁...etc。
: 最近還有什麼XX之呼吸。
: 早期日治時代,台灣更是一堆日本外來語,
: 工業用詞像賴打、螺賴把、含多嚕、巴庫啥的都是,
: 但這些在日本人來說,也是外來語,一樣是歐美詞彙傳入日本,
: 再經日本傳播到台灣,變了台灣詞彙。
: 港片流行時,周星馳的『無厘頭』、鄭伊健的『古惑仔』,
: 也都是變成流行語。
: 台灣當年美援時代,也是造就了一堆流行,
: 像籃球、瓊斯杯這些,就是美援時期傳進來台灣,
: 不然台灣人早期也不打籃球。
: 這就屬於一種文化交流,像台灣早年偶像劇正紅的時候,
: 流星花園傳到中國去,一樣賣得嚇嚇叫。
: 當時台灣話,中國人還特意花時間學,
: F4就是當年因此走紅中國的。
: 怎麼這些當年不介意?
: 現在中國詞彙流行到台灣就幹幹叫?
: 怕被人家文化侵略?
: 不怕歐美、不怕日韓、不怕港澳文化,
: 結果中國文化、流行語就在怕?
: 就要求要戒慎恐懼?
: 這不就跟中國廣電局一樣?整天在怕這怕那,
: 一下怕宮鬥太紅大家學,所以頒限古令。
: 一下怕怪力亂神,所以建國後動物不許成精?
: 最近又因為動畫太紅,還下令動畫一律得過審後才能播。
: 不僅政府部門審,自己國民也到處出征,
: 審查自己外也愛審別人。
: 整天怕中國,結果變成像中國一樣的想法?
: 倒底是什麼心態?
: 長此以往,
: 台灣人終究會活成了自己討厭的樣子,
: 變成了西台灣人。
哦哦 所以說我們跟日本韓國美國做生意做文化交流
日本有強迫你叫日本國台灣嗎?? 韓國有強迫你叫大韓民國台灣嗎? 美國有強迫你叫
美利堅合眾國台灣嗎?
連誰是敵人都搞不清楚 還在那扯什麼這不是文化侵略
花錢輸出這些垃圾東西 目的就是讓你的立場動搖 懂不懂? 為的就是製造一種"其實他們也沒有想像中那麼壞" "跟我們都是同一類人" 這樣的錯覺
連敵人的詭計都看不出來 還是故意裝作看不出來 真的是很可憐
--
推反串
人家輸出是在賺錢 花錢的好像是那個買愛奇藝的DPP立委
光是韓國人在那喊什麼都是他們的的時候,就是文化侵略了
rmb真香
可以去就是賭藍專頁報名了
反串推
8
這是趨勢阿 中國現在就是亞洲政經文化中心之一 就問在座各位肥宅老頭好了 你各位阿 上一個在近幾年認識的台灣歌手/戲劇/電影/遊戲X
整篇文章濃縮成兩個字 反中 整個就是雙標 不是一直追求民主開放 文化交流 怎麼面對大陸用語 就這麼保守?7
裡面有句話不錯,一個詞彙代表的是一個國家文化的底蘊。 不過台灣人向來都是很喜歡學國外,說難聽點是只想抄。 比較明顯的是連我們政府自己蓋出來的景點都在學國外的東西,每次主打都是什麼好像 來到日本,好像來到歐洲,外國觀光客來台灣看山寨版的幹嘛? 如果連政府都不會對我們自己的文化有所尊重跟驕傲,並且用心的包裝及推銷出去,那25
可是民進黨自己就愛說中國大陸用語了阿 PTT流傳已久的圖片 高質量、水平、斜槓、接地氣7
覺得計較這種蠻無聊的 不同語言之間都會影響了 相同語言互相影響有很奇怪嗎? 只是有些人要把"影響"形容成"入侵" 那真要說 台灣才是被日本文化入侵最嚴重的13
說到這個,最噁心的是那個 Vutuber粉,也就是齁粉,把一堆日文拿來當中文用,超噁心。 像是什麼「同接」、「座長」、「草」這類的日文詞,去看看西洽版就知道,那邊是最腐敗的地方。 ----- Sent from JPTT on my iPhone --5
現在網路那麼方便 未必要看電視吧 網路上中國劇、中國小說更多 從2010年開始 網路上中國的資源就漸漸佔優勢 (動漫、日劇翻譯…)2
新加坡,馬來西亞等華人地區為什麼親中? 流行文化輸入,影響的不只是詞彙,好感度也會提升。 對台灣來說,如果中國還是那個處處打壓台灣的中國,那下一代的年輕人對中國的好感 度持續上升你認為是好事還是壞事呢? 你可以到時候再罵那些年輕人腦殘跟小粉紅,但那也是因為現在的人覺得沒差不作為造1
其實只是反應 台灣某族群的集體焦慮 現在還能說嘴的只剩台GG 國際情勢沒有改變 經貿越來越密切 現在連文化都被侵略 證明過去幾十年 操弄意識形態不僅無效 還讓台灣每況愈下
爆
[問卦] 黑熊學院:戰爭已經開打了!!爆
Re: [新聞] 禾馨新生診所手術「刺穿子宮」出人命54
[問卦] 欸 財政部雲端發票抽獎聲明根本是公然作75
[問卦] 三立與ACE交易所詐騙集團案檢方辦到哪26
[問卦] 去全聯會很躁 想打人正常嗎?16
[問卦] 為什麼娛樂圈全部都反川普啊20
[問卦] 女友如果是空姐是不是很棒!45
Re: [新聞] 民眾黨批院檢不分?簡舒培:模糊焦點也無16
[問卦] 調抽獎的權重 到底是 feature 還是 cheat16
[問卦] 飛機要選哪個座位好?75
[問卦] 真想問:為什麼我們每年都要擔心戰爭?25
[問卦] 台灣人到底是漢人還是平埔族40
[爆卦] 民主黨內極左派 開始批鬥拜登了10
[問卦] 賀錦麗為啥要假裝我們華人?12
[問卦] 假如川普明顯釋出不友台訊息該怎麼因應?20
[問卦] 60%是怎麼輸給40%的?1X
Re: [新聞] 力阻藍白修憲法訴訟法 153名律師發起守護14
[問卦] Faker單從外表看算帥嗎?11
[問卦] 川普把黑工跟非法移民都趕走會發生什麼12
Re: [新聞] 禾馨新生診所手術「刺穿子宮」出人命9
Re: [問卦] 有人發現黑熊學院都不出力的嗎?5
[問卦] 沒人發現不婚不生的人中年後悔就完了嗎!11
Re: [問卦] 黑熊學院:戰爭已經開打了!!6
[問卦] 事實查核:烏克蘭徵兵=/=抓壯丁33
[問卦] 想移民的人 讀什麼科系最好?7
Re: [新聞] 禾馨新生診所手術「刺穿子宮」出人命8
[問卦] 現在還沒睡覺的人進來9
[問卦] 警察局筆錄不去真的沒關係嗎7
[問卦] 朋友建議我不要做愛9
Re: [新聞] 林楚茵揭中國淘寶「雙11養套殺」 郭智輝